{"id":10117,"date":"2025-08-16T15:13:36","date_gmt":"2025-08-16T19:13:36","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/greve-air-canada-perturbation-voyages-toronto\/"},"modified":"2025-08-16T15:13:36","modified_gmt":"2025-08-16T19:13:36","slug":"greve-air-canada-perturbation-voyages-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/greve-air-canada-perturbation-voyages-toronto\/","title":{"rendered":"Gr\u00e8ve d’Air Canada : perturbation des voyages \u00e0 Toronto interrompt le voyage d’\u00e9t\u00e9 de la famille"},"content":{"rendered":"
\n

Les ondes de choc de la gr\u00e8ve d’Air Canada ont d\u00e9ferl\u00e9 sur la saison estivale tr\u00e8s anim\u00e9e de Toronto, laissant des milliers de vacanciers bloqu\u00e9s et frustr\u00e9s alors que les annulations de vols continuent de s’accumuler \u00e0 travers le pays.<\/p>\n

Pour la famille Patel de Scarborough, ce qui aurait d\u00fb \u00eatre le d\u00e9but de leur voyage en Inde planifi\u00e9 depuis longtemps s’est transform\u00e9 en un exercice de patience et de d\u00e9ception. Raj Patel, 42 ans, \u00e9conomisait depuis pr\u00e8s de deux ans pour emmener ses parents rendre visite \u00e0 des proches qu’ils n’avaient pas vus depuis avant la pand\u00e9mie.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous \u00e9tions litt\u00e9ralement en train d’embarquer lorsqu’ils ont annonc\u00e9 l’annulation de notre vol,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 Patel hier au Terminal 1 de l’a\u00e9roport international Pearson, o\u00f9 des centaines de voyageurs affect\u00e9s formaient de longues files d’attente aux comptoirs du service client. \u00ab\u00a0Ma m\u00e8re s’est mise \u00e0 pleurer sur place \u00e0 la porte d’embarquement.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La gr\u00e8ve soudaine des 9 600 m\u00e9caniciens et personnel au sol d’Air Canada<\/b> a cr\u00e9\u00e9 un chaos sans pr\u00e9c\u00e9dent pendant l’une des p\u00e9riodes de voyage les plus charg\u00e9es de l’ann\u00e9e. La compagnie a\u00e9rienne a annul\u00e9 environ 400 vols<\/b> \u2013 soit pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de son programme quotidien \u2013 l’a\u00e9roport Pearson de Toronto subissant le plus gros de ces perturbations.<\/p>\n

Sophia Williams, agente de voyage torontoise chez Eastbound Travels<\/a>, affirme que le t\u00e9l\u00e9phone de son bureau n’a pas cess\u00e9 de sonner. \u00ab\u00a0Je n’ai jamais rien vu de tel en 15 ans dans ce m\u00e9tier,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Williams. \u00ab\u00a0Nous travaillons jour et nuit pour r\u00e9server de nouveaux vols pour nos clients, mais avec la capacit\u00e9 maximale de l’\u00e9t\u00e9, il n’y a tout simplement pas assez de si\u00e8ges disponibles sur les autres transporteurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’Association internationale des machinistes et des travailleurs de l’a\u00e9rospatiale (AIMTA)<\/b>, qui repr\u00e9sente les travailleurs en gr\u00e8ve, pointe du doigt des salaires qui n’ont pas suivi l’inflation comme probl\u00e8me central des n\u00e9gociations. Le repr\u00e9sentant syndical Carlos Mendes a soulign\u00e9 que les travailleurs comprennent la frustration du public mais estiment qu’ils n’ont pas d’autre choix.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nos membres ont du mal avec le co\u00fbt de la vie \u00e0 Toronto,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Mendes lors d’une manifestation devant le Terminal 1 de Pearson. \u00ab\u00a0Beaucoup peuvent \u00e0 peine payer leur loyer malgr\u00e9 un emploi \u00e0 temps plein dans l’une des plus grandes entreprises du Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Air Canada<\/a> a offert aux passagers touch\u00e9s des remboursements ou des options de report, mais pour de nombreux voyageurs, les co\u00fbts financiers et \u00e9motionnels vont bien au-del\u00e0 du prix d’un billet. Des projets de mariage, des r\u00e9unions familiales et des opportunit\u00e9s d’affaires sont en suspens alors que la gr\u00e8ve se poursuit sans r\u00e9solution imm\u00e9diate en vue.<\/p>\n

L’Autorit\u00e9 a\u00e9roportuaire du Grand Toronto (GTAA)<\/b> a mis en place des mesures d’urgence pour g\u00e9rer le surplus de passagers bloqu\u00e9s, notamment en prolongeant les heures d’ouverture des terminaux et en faisant venir du personnel suppl\u00e9mentaire. La porte-parole Jennifer Lee a confirm\u00e9 qu’ils fournissent de l’eau, des collations et des articles de confort \u00e0 ceux qui font face \u00e0 des attentes prolong\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous comprenons que c’est incroyablement difficile pour les passagers,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Lee. \u00ab\u00a0Nous faisons tout notre possible pour apporter notre soutien pendant que la compagnie a\u00e9rienne et le syndicat travaillent \u00e0 une r\u00e9solution.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour les propri\u00e9taires de petites entreprises comme Marcus Chen, qui poss\u00e8de Maple Leaf Imports<\/b> bas\u00e9 \u00e0 Toronto, la gr\u00e8ve menace plus que des projets de vacances. Chen devait s’envoler pour Shanghai afin de finaliser un accord d’approvisionnement crucial qui aurait permis d’\u00e9largir la gamme de produits de son entreprise.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce retard pourrait me co\u00fbter toute l’affaire,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Chen, visiblement stress\u00e9 alors qu’il tentait de trouver des options de voyage alternatives. \u00ab\u00a0Mes concurrents n’attendront pas pendant que je suis bloqu\u00e9 \u00e0 Toronto.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Tourisme Toronto<\/a> estime que l’impact \u00e9conomique pourrait atteindre des millions de dollars par jour si la gr\u00e8ve se poursuit, les h\u00f4tels, restaurants et attractions ressentant tous les effets en aval des voyages annul\u00e9s.<\/p>\n

Le gouvernement canadien a exhort\u00e9 les deux parties \u00e0 parvenir rapidement \u00e0 un accord, tout en s’abstenant d’imposer un arbitrage obligatoire. Le ministre des Transports a qualifi\u00e9 la situation de \u00ab\u00a0profond\u00e9ment pr\u00e9occupante\u00a0\u00bb et a indiqu\u00e9 que des m\u00e9diateurs f\u00e9d\u00e9raux participent activement aux n\u00e9gociations.<\/p>\n

De retour \u00e0 Pearson, la famille Patel a finalement obtenu des places sur un vol partant la semaine prochaine \u2013 sept jours plus tard que pr\u00e9vu et n\u00e9cessitant une correspondance via Londres qui ajoute six heures \u00e0 leur voyage.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons de la chance par rapport \u00e0 certaines personnes ici qui n’ont aucune option,\u00a0\u00bb a reconnu Patel, faisant un geste vers le terminal bond\u00e9. \u00ab\u00a0Mais ce n’est pas comme \u00e7a que quiconque devrait commencer ses vacances.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Alors que Toronto entre dans la haute saison touristique, l’incertitude plane \u00e0 la fois pour les voyageurs et l’\u00e9conomie locale. Que la r\u00e9solution vienne rapidement ou que le conflit s’\u00e9ternise, une chose est certaine \u2013 l’\u00e9t\u00e9 2023 restera dans la m\u00e9moire de nombreux Torontois non pas pour les destinations qu’ils ont visit\u00e9es, mais pour les voyages qui n’ont jamais commenc\u00e9.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les ondes de choc de la gr\u00e8ve d’Air Canada ont d\u00e9ferl\u00e9 sur la saison estivale tr\u00e8s anim\u00e9e de Toronto, laissant des milliers de vacanciers bloqu\u00e9s et frustr\u00e9s alors que les annulations de vols continuent de s’accumuler \u00e0 travers le pays. Pour la famille Patel de Scarborough, ce qui aurait d\u00fb \u00eatre le d\u00e9but de leur […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":10115,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-10117","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toronto-fr"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"826","_wpml_word_count":"922","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Gr\u00e8ve d'Air Canada : D\u00e9couvrez l'ampleur des perturbations estivales \u00e0 Toronto. Vols annul\u00e9s, projets compromis, des familles comme les Patel sont touch\u00e9es.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"10115","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10117\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10117"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}