Les r\u00e9sultats impressionnants de BluMetric<\/title> \n<\/head> \n<body><\/p>\nLes r\u00e9sultats impressionnants de BluMetric au troisi\u00e8me trimestre refl\u00e8tent la confiance croissante dans le secteur des services environnementaux d’Ottawa, malgr\u00e9 les d\u00e9fis \u00e9conomiques persistants \u00e0 travers le Canada. La firme locale de consultation environnementale a d\u00e9clar\u00e9 un revenu consolid\u00e9 de 10,3 millions de dollars<\/b> pour le troisi\u00e8me trimestre 2025, marquant une augmentation significative de 18 %<\/b> par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode l’ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\nCe qui est particuli\u00e8rement remarquable dans la performance de BluMetric est leur capacit\u00e9 \u00e0 maintenir de fortes marges b\u00e9n\u00e9ficiaires pendant une p\u00e9riode o\u00f9 de nombreuses entreprises similaires \u00e9prouvent des difficult\u00e9s. Leur marge brute s’est am\u00e9lior\u00e9e \u00e0 24 %<\/b>, en hausse par rapport aux 21 % du troisi\u00e8me trimestre 2024, sugg\u00e9rant une gestion de projet plus efficace et des mod\u00e8les de tarification strat\u00e9giques.<\/p>\n\u00ab\u00a0Nous constatons les avantages de notre approche cibl\u00e9e des relations clients et de notre expertise sp\u00e9cialis\u00e9e dans les solutions d’eau et environnementales,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la PDG de BluMetric, Jane Wilson<\/b>, lors de la conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique avec les investisseurs hier. \u00ab\u00a0Les entreprises d’Ottawa accordent de plus en plus la priorit\u00e9 \u00e0 la conformit\u00e9 environnementale et \u00e0 la durabilit\u00e9, cr\u00e9ant des opportunit\u00e9s pour les firmes ayant nos comp\u00e9tences.\u00a0\u00bb<\/p>\nLa croissance de l’entreprise semble \u00eatre motiv\u00e9e par plusieurs secteurs cl\u00e9s, notamment leur travail avec les minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux, les projets d’infrastructure municipaux et les clients industriels ax\u00e9s sur l’assainissement environnemental. Leur forte pr\u00e9sence dans la r\u00e9gion d’Ottawa leur a permis de capitaliser sur des contrats tant dans le secteur public que priv\u00e9.<\/p>\nL’analyste industriel Michael Chen<\/b> de <a href=\"https:\/\/www.capitalmarketsresearch.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Capital Markets Research<\/a> note que la performance de BluMetric signale une dynamique positive pour le secteur des services environnementaux d’Ottawa. \u00ab\u00a0Leur capacit\u00e9 \u00e0 augmenter les revenus dans ce climat \u00e9conomique d\u00e9montre la r\u00e9silience des services environnementaux sp\u00e9cialis\u00e9s. Les d\u00e9penses gouvernementales en mati\u00e8re d’infrastructure et de conformit\u00e9 environnementale restent robustes malgr\u00e9 les pressions budg\u00e9taires ailleurs.\u00a0\u00bb<\/p>\nLes r\u00e9sultats ne sont pas enti\u00e8rement surprenants pour ceux qui suivent la trajectoire de BluMetric au cours des derniers trimestres. L’entreprise a r\u00e9guli\u00e8rement \u00e9largi ses offres de services tout en maintenant une approche disciplin\u00e9e des co\u00fbts g\u00e9n\u00e9raux. Leurs d\u00e9penses d’exploitation n’ont augment\u00e9 que de 5 %<\/b> d’une ann\u00e9e \u00e0 l’autre malgr\u00e9 la croissance substantielle des revenus, ce qui a entra\u00een\u00e9 une am\u00e9lioration de la rentabilit\u00e9.<\/p>\nPour les chercheurs d’emploi locaux, ces r\u00e9sultats pourraient signaler des opportunit\u00e9s potentielles. BluMetric a d\u00e9clar\u00e9 avoir ajout\u00e9 8 nouveaux postes<\/b> au cours du trimestre, principalement dans les r\u00f4les techniques et de gestion de projet. Cette expansion modeste mais significative renforce la stabilit\u00e9 du domaine de la consultation environnementale d’Ottawa comme source d’emploi professionnel.<\/p>\nLe bilan de l’entreprise montre \u00e9galement une am\u00e9lioration, avec des r\u00e9serves de tr\u00e9sorerie augmentant \u00e0 3,2 millions de dollars<\/b>, offrant une flexibilit\u00e9 financi\u00e8re pour poursuivre de nouveaux contrats. Leur carnet de commandes s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 28 millions de dollars<\/b>, repr\u00e9sentant pr\u00e8s de neuf mois de travail assur\u00e9.<\/p>\nCependant, des d\u00e9fis demeurent \u00e0 l’horizon. BluMetric a reconnu les pressions continues li\u00e9es aux p\u00e9nuries de main-d’\u0153uvre qualifi\u00e9e dans les domaines environnementaux sp\u00e9cialis\u00e9s. L’entreprise a r\u00e9pondu en am\u00e9liorant ses programmes de d\u00e9veloppement professionnel et en \u00e9tablissant des relations avec les \u00e9tablissements d’enseignement locaux pour d\u00e9velopper des fili\u00e8res de talents.<\/p>\nPour l’avenir, la direction de BluMetric a exprim\u00e9 un optimisme prudent quant \u00e0 la poursuite de la croissance pour le reste de l’exercice fiscal 2025. Ils ont cit\u00e9 plusieurs grands projets d’infrastructure municipaux actuellement en phase d’appel d’offres qui pourraient renforcer davantage leur position.<\/p>\nD’un point de vue communautaire, la performance de BluMetric refl\u00e8te l’importance croissante des services environnementaux dans le paysage \u00e9conomique d’Ottawa. \u00c0 mesure que les exigences r\u00e9glementaires \u00e9voluent et que les organisations publiques et priv\u00e9es accordent la priorit\u00e9 \u00e0 la durabilit\u00e9, les entreprises sp\u00e9cialis\u00e9es dans ces domaines semblent bien positionn\u00e9es pour une croissance continue.<\/p>\nPour les investisseurs et les observateurs du march\u00e9, ces r\u00e9sultats peuvent indiquer des tendances plus larges au sein de l’\u00e9cosyst\u00e8me commercial d’Ottawa, particuli\u00e8rement concernant l’intersection des d\u00e9penses gouvernementales, des priorit\u00e9s environnementales et des services techniques sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\nLes d\u00e9tails financiers complets sont disponibles sur le <a href=\"https:\/\/www.blumetric.ca\/investors\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">site web des relations avec les investisseurs de BluMetric<\/a>, le prochain rapport trimestriel \u00e9tant attendu d\u00e9but 2026.<\/p>\n<\/body> \n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les r\u00e9sultats impressionnants de BluMetric Les r\u00e9sultats impressionnants de BluMetric au troisi\u00e8me trimestre refl\u00e8tent la confiance croissante dans le secteur des services environnementaux d’Ottawa, malgr\u00e9 les d\u00e9fis \u00e9conomiques persistants \u00e0 travers le Canada. La firme locale de consultation environnementale a d\u00e9clar\u00e9 un revenu consolid\u00e9 de 10,3 millions de dollars pour le troisi\u00e8me trimestre 2025, marquant […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"ppma_author":[240],"class_list":{"0":"post-10255","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-business-fr"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Sara Thompson","foxiz_content_total_word":"682","_wpml_word_count":"887","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Les revenus de BluMetric au T3 2025 explosent, refl\u00e9tant la confiance croissante dans le secteur environnemental d'Ottawa malgr\u00e9 les d\u00e9fis \u00e9conomiques. D\u00e9couvrez les cl\u00e9s de leur succ\u00e8s!","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"10253","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":240,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"sarathompson","display_name":"Sara Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7d70e5ac43bfb750fb3252936bd252b45d7e294303c4563ca6ba895a7c81307?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10255"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":10255,"date":"2025-08-27T19:44:32","date_gmt":"2025-08-27T23:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/croissance-revenus-blumetric-t3-2025\/"},"modified":"2025-08-27T19:44:32","modified_gmt":"2025-08-27T23:44:32","slug":"croissance-revenus-blumetric-t3-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/croissance-revenus-blumetric-t3-2025\/","title":{"rendered":"La Croissance des Revenus de BluMetric au T3 2025 S’envole pour l’Entreprise d’Ottawa"},"content":{"rendered":"

\n
\n
\n
\n Les r\u00e9sultats impressionnants de BluMetric<\/title> \n<\/head> \n<body><\/p>\nLes r\u00e9sultats impressionnants de BluMetric au troisi\u00e8me trimestre refl\u00e8tent la confiance croissante dans le secteur des services environnementaux d’Ottawa, malgr\u00e9 les d\u00e9fis \u00e9conomiques persistants \u00e0 travers le Canada. La firme locale de consultation environnementale a d\u00e9clar\u00e9 un revenu consolid\u00e9 de 10,3 millions de dollars<\/b> pour le troisi\u00e8me trimestre 2025, marquant une augmentation significative de 18 %<\/b> par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode l’ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\nCe qui est particuli\u00e8rement remarquable dans la performance de BluMetric est leur capacit\u00e9 \u00e0 maintenir de fortes marges b\u00e9n\u00e9ficiaires pendant une p\u00e9riode o\u00f9 de nombreuses entreprises similaires \u00e9prouvent des difficult\u00e9s. Leur marge brute s’est am\u00e9lior\u00e9e \u00e0 24 %<\/b>, en hausse par rapport aux 21 % du troisi\u00e8me trimestre 2024, sugg\u00e9rant une gestion de projet plus efficace et des mod\u00e8les de tarification strat\u00e9giques.<\/p>\n\u00ab\u00a0Nous constatons les avantages de notre approche cibl\u00e9e des relations clients et de notre expertise sp\u00e9cialis\u00e9e dans les solutions d’eau et environnementales,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la PDG de BluMetric, Jane Wilson<\/b>, lors de la conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique avec les investisseurs hier. \u00ab\u00a0Les entreprises d’Ottawa accordent de plus en plus la priorit\u00e9 \u00e0 la conformit\u00e9 environnementale et \u00e0 la durabilit\u00e9, cr\u00e9ant des opportunit\u00e9s pour les firmes ayant nos comp\u00e9tences.\u00a0\u00bb<\/p>\nLa croissance de l’entreprise semble \u00eatre motiv\u00e9e par plusieurs secteurs cl\u00e9s, notamment leur travail avec les minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux, les projets d’infrastructure municipaux et les clients industriels ax\u00e9s sur l’assainissement environnemental. Leur forte pr\u00e9sence dans la r\u00e9gion d’Ottawa leur a permis de capitaliser sur des contrats tant dans le secteur public que priv\u00e9.<\/p>\nL’analyste industriel Michael Chen<\/b> de <a href=\"https:\/\/www.capitalmarketsresearch.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Capital Markets Research<\/a> note que la performance de BluMetric signale une dynamique positive pour le secteur des services environnementaux d’Ottawa. \u00ab\u00a0Leur capacit\u00e9 \u00e0 augmenter les revenus dans ce climat \u00e9conomique d\u00e9montre la r\u00e9silience des services environnementaux sp\u00e9cialis\u00e9s. Les d\u00e9penses gouvernementales en mati\u00e8re d’infrastructure et de conformit\u00e9 environnementale restent robustes malgr\u00e9 les pressions budg\u00e9taires ailleurs.\u00a0\u00bb<\/p>\nLes r\u00e9sultats ne sont pas enti\u00e8rement surprenants pour ceux qui suivent la trajectoire de BluMetric au cours des derniers trimestres. L’entreprise a r\u00e9guli\u00e8rement \u00e9largi ses offres de services tout en maintenant une approche disciplin\u00e9e des co\u00fbts g\u00e9n\u00e9raux. Leurs d\u00e9penses d’exploitation n’ont augment\u00e9 que de 5 %<\/b> d’une ann\u00e9e \u00e0 l’autre malgr\u00e9 la croissance substantielle des revenus, ce qui a entra\u00een\u00e9 une am\u00e9lioration de la rentabilit\u00e9.<\/p>\nPour les chercheurs d’emploi locaux, ces r\u00e9sultats pourraient signaler des opportunit\u00e9s potentielles. BluMetric a d\u00e9clar\u00e9 avoir ajout\u00e9 8 nouveaux postes<\/b> au cours du trimestre, principalement dans les r\u00f4les techniques et de gestion de projet. Cette expansion modeste mais significative renforce la stabilit\u00e9 du domaine de la consultation environnementale d’Ottawa comme source d’emploi professionnel.<\/p>\nLe bilan de l’entreprise montre \u00e9galement une am\u00e9lioration, avec des r\u00e9serves de tr\u00e9sorerie augmentant \u00e0 3,2 millions de dollars<\/b>, offrant une flexibilit\u00e9 financi\u00e8re pour poursuivre de nouveaux contrats. Leur carnet de commandes s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 28 millions de dollars<\/b>, repr\u00e9sentant pr\u00e8s de neuf mois de travail assur\u00e9.<\/p>\nCependant, des d\u00e9fis demeurent \u00e0 l’horizon. BluMetric a reconnu les pressions continues li\u00e9es aux p\u00e9nuries de main-d’\u0153uvre qualifi\u00e9e dans les domaines environnementaux sp\u00e9cialis\u00e9s. L’entreprise a r\u00e9pondu en am\u00e9liorant ses programmes de d\u00e9veloppement professionnel et en \u00e9tablissant des relations avec les \u00e9tablissements d’enseignement locaux pour d\u00e9velopper des fili\u00e8res de talents.<\/p>\nPour l’avenir, la direction de BluMetric a exprim\u00e9 un optimisme prudent quant \u00e0 la poursuite de la croissance pour le reste de l’exercice fiscal 2025. Ils ont cit\u00e9 plusieurs grands projets d’infrastructure municipaux actuellement en phase d’appel d’offres qui pourraient renforcer davantage leur position.<\/p>\nD’un point de vue communautaire, la performance de BluMetric refl\u00e8te l’importance croissante des services environnementaux dans le paysage \u00e9conomique d’Ottawa. \u00c0 mesure que les exigences r\u00e9glementaires \u00e9voluent et que les organisations publiques et priv\u00e9es accordent la priorit\u00e9 \u00e0 la durabilit\u00e9, les entreprises sp\u00e9cialis\u00e9es dans ces domaines semblent bien positionn\u00e9es pour une croissance continue.<\/p>\nPour les investisseurs et les observateurs du march\u00e9, ces r\u00e9sultats peuvent indiquer des tendances plus larges au sein de l’\u00e9cosyst\u00e8me commercial d’Ottawa, particuli\u00e8rement concernant l’intersection des d\u00e9penses gouvernementales, des priorit\u00e9s environnementales et des services techniques sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\nLes d\u00e9tails financiers complets sont disponibles sur le <a href=\"https:\/\/www.blumetric.ca\/investors\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">site web des relations avec les investisseurs de BluMetric<\/a>, le prochain rapport trimestriel \u00e9tant attendu d\u00e9but 2026.<\/p>\n<\/body> \n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les r\u00e9sultats impressionnants de BluMetric Les r\u00e9sultats impressionnants de BluMetric au troisi\u00e8me trimestre refl\u00e8tent la confiance croissante dans le secteur des services environnementaux d’Ottawa, malgr\u00e9 les d\u00e9fis \u00e9conomiques persistants \u00e0 travers le Canada. La firme locale de consultation environnementale a d\u00e9clar\u00e9 un revenu consolid\u00e9 de 10,3 millions de dollars pour le troisi\u00e8me trimestre 2025, marquant […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"ppma_author":[240],"class_list":{"0":"post-10255","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-business-fr"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Sara Thompson","foxiz_content_total_word":"682","_wpml_word_count":"887","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Les revenus de BluMetric au T3 2025 explosent, refl\u00e9tant la confiance croissante dans le secteur environnemental d'Ottawa malgr\u00e9 les d\u00e9fis \u00e9conomiques. D\u00e9couvrez les cl\u00e9s de leur succ\u00e8s!","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"10253","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":240,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"sarathompson","display_name":"Sara Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7d70e5ac43bfb750fb3252936bd252b45d7e294303c4563ca6ba895a7c81307?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10255"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}