Au c\u0153ur de la Banque alimentaire d’Edmonton<\/title> \n<\/head> \n<body><\/p>\nDebout dans la salle principale anim\u00e9e de la Banque alimentaire d’Edmonton, j’observais Maria qui s\u00e9lectionnait soigneusement des articles pour sa famille tout en discutant avec un b\u00e9n\u00e9vole d’un entretien d’embauche \u00e0 venir. Cette sc\u00e8ne illustre ce que beaucoup d’Edmontoniens ne r\u00e9alisent peut-\u00eatre pas \u00e0 propos de la plus grande organisation d’aide alimentaire de notre ville \u2013 elle a \u00e9volu\u00e9 bien au-del\u00e0 de la simple distribution de provisions.<\/p>\n\u00ab\u00a0Nous avons toujours su que la faim est souvent le sympt\u00f4me d’autres d\u00e9fis,\u00a0\u00bb explique Marjorie Northern<\/b>, directrice des programmes \u00e0 la Banque alimentaire d’Edmonton. \u00ab\u00a0C’est pourquoi nous avons \u00e9largi nos services de soutien \u00e0 l’emploi au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es. La s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la stabilit\u00e9 \u00e9conomique vont de pair.\u00a0\u00bb<\/p>\nLe programme d’emploi de la Banque alimentaire aide maintenant pr\u00e8s de 700 clients<\/b> chaque ann\u00e9e avec la r\u00e9daction de CV, la pr\u00e9paration aux entretiens et le d\u00e9veloppement de comp\u00e9tences professionnelles. Ce qui a commenc\u00e9 comme un petit service d’orientation est devenu un centre d’emploi complet qui aide les Edmontoniens vuln\u00e9rables \u00e0 trouver un travail valorisant.<\/p>\nLisa Trent s’est retrouv\u00e9e \u00e0 visiter la Banque alimentaire apr\u00e8s avoir perdu son poste administratif pendant les licenciements dus \u00e0 la pand\u00e9mie. \u00ab\u00a0Je suis venue pour des provisions mais je suis repartie avec de l’espoir,\u00a0\u00bb me confie-t-elle lors de notre entretien dans les locaux du secteur est de l’organisation. \u00ab\u00a0Leur conseiller en emploi m’a aid\u00e9e \u00e0 refaire compl\u00e8tement mon CV et \u00e0 m’entra\u00eener pour les entretiens. Trois semaines plus tard, j’ai d\u00e9croch\u00e9 un meilleur emploi que celui que j’avais avant.\u00a0\u00bb<\/p>\nLe succ\u00e8s du programme vient de son approche personnalis\u00e9e. Plut\u00f4t qu’un placement professionnel g\u00e9n\u00e9rique, les conseillers s’efforcent de comprendre les comp\u00e9tences, les obstacles et les objectifs uniques de chaque client.<\/p>\n\u00ab\u00a0Nous \u00e9tablissons d’abord des relations,\u00a0\u00bb affirme Javier Rodriguez<\/b>, l’un des quatre sp\u00e9cialistes de l’emploi \u00e0 temps plein maintenant en poste. \u00ab\u00a0De nombreux clients font face \u00e0 des d\u00e9fis complexes \u2013 instabilit\u00e9 du logement, probl\u00e8mes de garde d’enfants, obstacles de transport. Nous abordons ces difficult\u00e9s pratiques parall\u00e8lement \u00e0 la pr\u00e9paration \u00e0 l’emploi.\u00a0\u00bb<\/p>\nCe mod\u00e8le holistique a donn\u00e9 des r\u00e9sultats impressionnants. Selon leur suivi interne, 68%<\/b> des participants au programme trouvent un emploi dans les quatre mois, et pr\u00e8s de 80%<\/b> conservent ces postes au-del\u00e0 de six mois.<\/p>\nLa Banque alimentaire a forg\u00e9 des partenariats avec plus de 40 employeurs locaux qui recrutent maintenant r\u00e9guli\u00e8rement via le programme. Ceux-ci vont des groupes h\u00f4teliers aux entreprises manufacturi\u00e8res et aux services de soutien en soins de sant\u00e9. Certains partenaires, comme le <a href=\"https:\/\/www.davidsonhospitality.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Groupe Davidson Hospitalit\u00e9<\/a>, ont mis en place des fili\u00e8res de formation sp\u00e9cialis\u00e9es sp\u00e9cifiquement pour les r\u00e9f\u00e9rences de la Banque alimentaire.<\/p>\n\u00ab\u00a0Leurs candidats arrivent pr\u00e9par\u00e9s et motiv\u00e9s,\u00a0\u00bb note Sam Davidson<\/b>, responsable r\u00e9gional du recrutement. \u00ab\u00a0Nous avons embauch\u00e9 onze personnes par le biais du programme depuis le printemps dernier. Dix sont toujours avec nous, et trois ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 promues.\u00a0\u00bb<\/p>\nAu-del\u00e0 du placement professionnel, le programme offre un soutien continu pendant les premiers mois critiques d’emploi. Cela comprend des suivis, une aide au transport, et parfois un soutien alimentaire suppl\u00e9mentaire jusqu’\u00e0 ce que la stabilit\u00e9 financi\u00e8re soit atteinte.<\/p>\nPour Jason Murray, un ancien client qui est maintenant b\u00e9n\u00e9vole, cette approche globale a fait toute la diff\u00e9rence. \u00ab\u00a0Ils ne m’ont pas seulement aid\u00e9 \u00e0 trouver un emploi,\u00a0\u00bb explique-t-il en organisant des fournitures dans le vestiaire professionnel de la Banque alimentaire, o\u00f9 les clients peuvent obtenir des v\u00eatements professionnels. \u00ab\u00a0Ils ont veill\u00e9 \u00e0 ce que je puisse le garder en m’aidant avec des laissez-passer d’autobus et des bottes de travail quand j’ai commenc\u00e9. Ce soutien m’a aid\u00e9 \u00e0 tenir jusqu’\u00e0 mes premiers ch\u00e8ques de paie.\u00a0\u00bb<\/p>\nLe vestiaire professionnel lui-m\u00eame repr\u00e9sente l’accent pratique du programme. Des portants de v\u00eatements professionnels donn\u00e9s \u2013 costumes, chemisiers, bottes \u00e0 embout d’acier et uniformes m\u00e9dicaux \u2013 garantissent que les clients arrivent aux entretiens et premiers jours correctement habill\u00e9s pour r\u00e9ussir.<\/p>\nLa Banque alimentaire d’Edmonton finance cette initiative \u00e9largie d’emploi gr\u00e2ce \u00e0 une combinaison de parrainages d’entreprises, de subventions gouvernementales et de dons cibl\u00e9s. Selon leur dernier rapport annuel, les services d’emploi repr\u00e9sentent maintenant environ 14%<\/b> de leur budget op\u00e9rationnel.<\/p>\nLa <a href=\"https:\/\/www.edmonton.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ville d’Edmonton<\/a> a reconnu la valeur du programme par un financement municipal accru. \u00ab\u00a0Leur approche s’attaque \u00e0 l’ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u00e0 sa racine,\u00a0\u00bb d\u00e9clare le conseiller Aaron Paquette<\/b>. \u00ab\u00a0Cela s’aligne parfaitement avec notre strat\u00e9gie de r\u00e9silience \u00e9conomique.\u00a0\u00bb<\/p>\nPour l’avenir, la Banque alimentaire pr\u00e9voit d’\u00e9largir la formation sp\u00e9cialis\u00e9e pour les secteurs en demande. Un programme pilote ax\u00e9 sur les postes de premier \u00e9chelon dans le domaine de la sant\u00e9 sera lanc\u00e9 le mois prochain en partenariat avec <a href=\"https:\/\/www.albertahealthservices.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Alberta Health Services<\/a>.<\/p>\n\u00ab\u00a0Nous \u00e9voluons constamment en fonction des besoins locaux en mati\u00e8re d’emploi,\u00a0\u00bb me confie Northern alors que nous visitons leur laboratoire informatique r\u00e9cemment agrandi o\u00f9 les clients acc\u00e8dent aux offres d’emploi et compl\u00e8tent des candidatures en ligne. \u00ab\u00a0Notre objectif est de cr\u00e9er des voies vers des moyens de subsistance durables, pas seulement des solutions temporaires.\u00a0\u00bb<\/p>\nPour des clients comme Derek Samson, un ancien travailleur p\u00e9trolier qui occupe maintenant un poste stable dans la gestion des installations, le programme repr\u00e9sente une transformation. \u00ab\u00a0Quand je suis venu ici la premi\u00e8re fois, j’\u00e9tais g\u00ean\u00e9 et d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9,\u00a0\u00bb admet-il. \u00ab\u00a0Mais ils m’ont trait\u00e9 avec dignit\u00e9. Ils ont vu mon potentiel quand je ne le voyais pas.\u00a0\u00bb<\/p>\nLe succ\u00e8s du programme remet en question les id\u00e9es re\u00e7ues sur les utilisateurs des banques alimentaires. Les donn\u00e9es recueillies montrent qu’environ 43%<\/b> des participants \u00e0 leur programme d’emploi ont fait des \u00e9tudes postsecondaires, beaucoup ayant des ant\u00e9c\u00e9dents professionnels substantiels interrompus par des probl\u00e8mes de sant\u00e9, des crises familiales ou des ralentissements \u00e9conomiques.<\/p>\nLa Banque alimentaire d’Edmonton illustre comment les organismes de services sociaux peuvent \u00e9voluer pour s’attaquer aux causes profondes de l’ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. En abordant directement les obstacles \u00e0 l’emploi, ils aident les clients \u00e0 passer du soutien d’urgence \u00e0 une v\u00e9ritable autonomie.<\/p>\nPour en savoir plus sur les services d’emploi ou pour soutenir la Banque alimentaire d’Edmonton, visitez leur <a href=\"https:\/\/www.edmontonsfoodbank.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">site Web<\/a> ou contactez leur bureau principal.<\/p>\n<\/body> \n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Au c\u0153ur de la Banque alimentaire d’Edmonton Debout dans la salle principale anim\u00e9e de la Banque alimentaire d’Edmonton, j’observais Maria qui s\u00e9lectionnait soigneusement des articles pour sa famille tout en discutant avec un b\u00e9n\u00e9vole d’un entretien d’embauche \u00e0 venir. Cette sc\u00e8ne illustre ce que beaucoup d’Edmontoniens ne r\u00e9alisent peut-\u00eatre pas \u00e0 propos de la plus […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":10295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"ppma_author":[239],"class_list":{"0":"post-10297","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-edmonton-fr"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Laura Tremblay","foxiz_content_total_word":"985","_wpml_word_count":"1199","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Les services d'accompagnement \u00e0 l'emploi de la Banque alimentaire d'Edmonton s'\u00e9largissent, aidant 700 clients par an. D\u00e9couvrez comment ils transforment des vies.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"10295","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":239,"user_id":10,"is_guest":0,"slug":"lauratremblay","display_name":"Laura Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a8c8dc6428c1521753653982659229b7d23c294d1667f4ff5631b6ca30bdc02?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10297"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":10297,"date":"2025-08-28T23:14:58","date_gmt":"2025-08-29T03:14:58","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/services-accompagnement-emploi-banque-alimentaire-edmonton\/"},"modified":"2025-08-28T23:14:58","modified_gmt":"2025-08-29T03:14:58","slug":"services-accompagnement-emploi-banque-alimentaire-edmonton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/services-accompagnement-emploi-banque-alimentaire-edmonton\/","title":{"rendered":"Les Services d’Accompagnement \u00e0 l’Emploi de la Banque Alimentaire d’Edmonton S’\u00e9largissent"},"content":{"rendered":"

\n
\n
\n Au c\u0153ur de la Banque alimentaire d’Edmonton<\/title> \n<\/head> \n<body><\/p>\nDebout dans la salle principale anim\u00e9e de la Banque alimentaire d’Edmonton, j’observais Maria qui s\u00e9lectionnait soigneusement des articles pour sa famille tout en discutant avec un b\u00e9n\u00e9vole d’un entretien d’embauche \u00e0 venir. Cette sc\u00e8ne illustre ce que beaucoup d’Edmontoniens ne r\u00e9alisent peut-\u00eatre pas \u00e0 propos de la plus grande organisation d’aide alimentaire de notre ville \u2013 elle a \u00e9volu\u00e9 bien au-del\u00e0 de la simple distribution de provisions.<\/p>\n\u00ab\u00a0Nous avons toujours su que la faim est souvent le sympt\u00f4me d’autres d\u00e9fis,\u00a0\u00bb explique Marjorie Northern<\/b>, directrice des programmes \u00e0 la Banque alimentaire d’Edmonton. \u00ab\u00a0C’est pourquoi nous avons \u00e9largi nos services de soutien \u00e0 l’emploi au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es. La s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la stabilit\u00e9 \u00e9conomique vont de pair.\u00a0\u00bb<\/p>\nLe programme d’emploi de la Banque alimentaire aide maintenant pr\u00e8s de 700 clients<\/b> chaque ann\u00e9e avec la r\u00e9daction de CV, la pr\u00e9paration aux entretiens et le d\u00e9veloppement de comp\u00e9tences professionnelles. Ce qui a commenc\u00e9 comme un petit service d’orientation est devenu un centre d’emploi complet qui aide les Edmontoniens vuln\u00e9rables \u00e0 trouver un travail valorisant.<\/p>\nLisa Trent s’est retrouv\u00e9e \u00e0 visiter la Banque alimentaire apr\u00e8s avoir perdu son poste administratif pendant les licenciements dus \u00e0 la pand\u00e9mie. \u00ab\u00a0Je suis venue pour des provisions mais je suis repartie avec de l’espoir,\u00a0\u00bb me confie-t-elle lors de notre entretien dans les locaux du secteur est de l’organisation. \u00ab\u00a0Leur conseiller en emploi m’a aid\u00e9e \u00e0 refaire compl\u00e8tement mon CV et \u00e0 m’entra\u00eener pour les entretiens. Trois semaines plus tard, j’ai d\u00e9croch\u00e9 un meilleur emploi que celui que j’avais avant.\u00a0\u00bb<\/p>\nLe succ\u00e8s du programme vient de son approche personnalis\u00e9e. Plut\u00f4t qu’un placement professionnel g\u00e9n\u00e9rique, les conseillers s’efforcent de comprendre les comp\u00e9tences, les obstacles et les objectifs uniques de chaque client.<\/p>\n\u00ab\u00a0Nous \u00e9tablissons d’abord des relations,\u00a0\u00bb affirme Javier Rodriguez<\/b>, l’un des quatre sp\u00e9cialistes de l’emploi \u00e0 temps plein maintenant en poste. \u00ab\u00a0De nombreux clients font face \u00e0 des d\u00e9fis complexes \u2013 instabilit\u00e9 du logement, probl\u00e8mes de garde d’enfants, obstacles de transport. Nous abordons ces difficult\u00e9s pratiques parall\u00e8lement \u00e0 la pr\u00e9paration \u00e0 l’emploi.\u00a0\u00bb<\/p>\nCe mod\u00e8le holistique a donn\u00e9 des r\u00e9sultats impressionnants. Selon leur suivi interne, 68%<\/b> des participants au programme trouvent un emploi dans les quatre mois, et pr\u00e8s de 80%<\/b> conservent ces postes au-del\u00e0 de six mois.<\/p>\nLa Banque alimentaire a forg\u00e9 des partenariats avec plus de 40 employeurs locaux qui recrutent maintenant r\u00e9guli\u00e8rement via le programme. Ceux-ci vont des groupes h\u00f4teliers aux entreprises manufacturi\u00e8res et aux services de soutien en soins de sant\u00e9. Certains partenaires, comme le <a href=\"https:\/\/www.davidsonhospitality.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Groupe Davidson Hospitalit\u00e9<\/a>, ont mis en place des fili\u00e8res de formation sp\u00e9cialis\u00e9es sp\u00e9cifiquement pour les r\u00e9f\u00e9rences de la Banque alimentaire.<\/p>\n\u00ab\u00a0Leurs candidats arrivent pr\u00e9par\u00e9s et motiv\u00e9s,\u00a0\u00bb note Sam Davidson<\/b>, responsable r\u00e9gional du recrutement. \u00ab\u00a0Nous avons embauch\u00e9 onze personnes par le biais du programme depuis le printemps dernier. Dix sont toujours avec nous, et trois ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 promues.\u00a0\u00bb<\/p>\nAu-del\u00e0 du placement professionnel, le programme offre un soutien continu pendant les premiers mois critiques d’emploi. Cela comprend des suivis, une aide au transport, et parfois un soutien alimentaire suppl\u00e9mentaire jusqu’\u00e0 ce que la stabilit\u00e9 financi\u00e8re soit atteinte.<\/p>\nPour Jason Murray, un ancien client qui est maintenant b\u00e9n\u00e9vole, cette approche globale a fait toute la diff\u00e9rence. \u00ab\u00a0Ils ne m’ont pas seulement aid\u00e9 \u00e0 trouver un emploi,\u00a0\u00bb explique-t-il en organisant des fournitures dans le vestiaire professionnel de la Banque alimentaire, o\u00f9 les clients peuvent obtenir des v\u00eatements professionnels. \u00ab\u00a0Ils ont veill\u00e9 \u00e0 ce que je puisse le garder en m’aidant avec des laissez-passer d’autobus et des bottes de travail quand j’ai commenc\u00e9. Ce soutien m’a aid\u00e9 \u00e0 tenir jusqu’\u00e0 mes premiers ch\u00e8ques de paie.\u00a0\u00bb<\/p>\nLe vestiaire professionnel lui-m\u00eame repr\u00e9sente l’accent pratique du programme. Des portants de v\u00eatements professionnels donn\u00e9s \u2013 costumes, chemisiers, bottes \u00e0 embout d’acier et uniformes m\u00e9dicaux \u2013 garantissent que les clients arrivent aux entretiens et premiers jours correctement habill\u00e9s pour r\u00e9ussir.<\/p>\nLa Banque alimentaire d’Edmonton finance cette initiative \u00e9largie d’emploi gr\u00e2ce \u00e0 une combinaison de parrainages d’entreprises, de subventions gouvernementales et de dons cibl\u00e9s. Selon leur dernier rapport annuel, les services d’emploi repr\u00e9sentent maintenant environ 14%<\/b> de leur budget op\u00e9rationnel.<\/p>\nLa <a href=\"https:\/\/www.edmonton.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ville d’Edmonton<\/a> a reconnu la valeur du programme par un financement municipal accru. \u00ab\u00a0Leur approche s’attaque \u00e0 l’ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u00e0 sa racine,\u00a0\u00bb d\u00e9clare le conseiller Aaron Paquette<\/b>. \u00ab\u00a0Cela s’aligne parfaitement avec notre strat\u00e9gie de r\u00e9silience \u00e9conomique.\u00a0\u00bb<\/p>\nPour l’avenir, la Banque alimentaire pr\u00e9voit d’\u00e9largir la formation sp\u00e9cialis\u00e9e pour les secteurs en demande. Un programme pilote ax\u00e9 sur les postes de premier \u00e9chelon dans le domaine de la sant\u00e9 sera lanc\u00e9 le mois prochain en partenariat avec <a href=\"https:\/\/www.albertahealthservices.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Alberta Health Services<\/a>.<\/p>\n\u00ab\u00a0Nous \u00e9voluons constamment en fonction des besoins locaux en mati\u00e8re d’emploi,\u00a0\u00bb me confie Northern alors que nous visitons leur laboratoire informatique r\u00e9cemment agrandi o\u00f9 les clients acc\u00e8dent aux offres d’emploi et compl\u00e8tent des candidatures en ligne. \u00ab\u00a0Notre objectif est de cr\u00e9er des voies vers des moyens de subsistance durables, pas seulement des solutions temporaires.\u00a0\u00bb<\/p>\nPour des clients comme Derek Samson, un ancien travailleur p\u00e9trolier qui occupe maintenant un poste stable dans la gestion des installations, le programme repr\u00e9sente une transformation. \u00ab\u00a0Quand je suis venu ici la premi\u00e8re fois, j’\u00e9tais g\u00ean\u00e9 et d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9,\u00a0\u00bb admet-il. \u00ab\u00a0Mais ils m’ont trait\u00e9 avec dignit\u00e9. Ils ont vu mon potentiel quand je ne le voyais pas.\u00a0\u00bb<\/p>\nLe succ\u00e8s du programme remet en question les id\u00e9es re\u00e7ues sur les utilisateurs des banques alimentaires. Les donn\u00e9es recueillies montrent qu’environ 43%<\/b> des participants \u00e0 leur programme d’emploi ont fait des \u00e9tudes postsecondaires, beaucoup ayant des ant\u00e9c\u00e9dents professionnels substantiels interrompus par des probl\u00e8mes de sant\u00e9, des crises familiales ou des ralentissements \u00e9conomiques.<\/p>\nLa Banque alimentaire d’Edmonton illustre comment les organismes de services sociaux peuvent \u00e9voluer pour s’attaquer aux causes profondes de l’ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. En abordant directement les obstacles \u00e0 l’emploi, ils aident les clients \u00e0 passer du soutien d’urgence \u00e0 une v\u00e9ritable autonomie.<\/p>\nPour en savoir plus sur les services d’emploi ou pour soutenir la Banque alimentaire d’Edmonton, visitez leur <a href=\"https:\/\/www.edmontonsfoodbank.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">site Web<\/a> ou contactez leur bureau principal.<\/p>\n<\/body> \n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Au c\u0153ur de la Banque alimentaire d’Edmonton Debout dans la salle principale anim\u00e9e de la Banque alimentaire d’Edmonton, j’observais Maria qui s\u00e9lectionnait soigneusement des articles pour sa famille tout en discutant avec un b\u00e9n\u00e9vole d’un entretien d’embauche \u00e0 venir. Cette sc\u00e8ne illustre ce que beaucoup d’Edmontoniens ne r\u00e9alisent peut-\u00eatre pas \u00e0 propos de la plus […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":10295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"ppma_author":[239],"class_list":{"0":"post-10297","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-edmonton-fr"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Laura Tremblay","foxiz_content_total_word":"985","_wpml_word_count":"1199","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Les services d'accompagnement \u00e0 l'emploi de la Banque alimentaire d'Edmonton s'\u00e9largissent, aidant 700 clients par an. D\u00e9couvrez comment ils transforment des vies.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"10295","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":239,"user_id":10,"is_guest":0,"slug":"lauratremblay","display_name":"Laura Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a8c8dc6428c1521753653982659229b7d23c294d1667f4ff5631b6ca30bdc02?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10297"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}