{"id":10411,"date":"2025-09-04T22:44:42","date_gmt":"2025-09-05T02:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/fumee-feux-foret-calgary-retour-aout-2024\/"},"modified":"2025-09-04T22:44:42","modified_gmt":"2025-09-05T02:44:42","slug":"fumee-feux-foret-calgary-retour-aout-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/fumee-feux-foret-calgary-retour-aout-2024\/","title":{"rendered":"La Fum\u00e9e des Feux de For\u00eat de Calgary Retourne dans le Ciel en Ao\u00fbt 2024"},"content":{"rendered":"
\n

Le brouillard familier que les Calgariens esp\u00e9raient \u00e9viter cet \u00e9t\u00e9 a fait un retour ind\u00e9sirable. En sortant hier matin, j’ai imm\u00e9diatement remarqu\u00e9 cette odeur distinctive et cette ligne d’horizon l\u00e9g\u00e8rement obscurcie qui est devenue un sch\u00e9ma saisonnier malheureux dans notre ville.<\/p>\n

La fum\u00e9e des feux de for\u00eat a de nouveau envahi Calgary, cr\u00e9ant cette brume inqui\u00e9tante aux teintes orang\u00e9es devenue trop famili\u00e8re pour les r\u00e9sidents de notre r\u00e9gion. Selon les relev\u00e9s de l’indice de qualit\u00e9 de l’air d’Environnement Canada<\/a>, nous avons observ\u00e9 des niveaux de risque mod\u00e9r\u00e9s dans la plupart des quartiers, certaines zones atteignant bri\u00e8vement un territoire \u00e0 haut risque pendant les heures de pointe.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous suivons plusieurs syst\u00e8mes d’incendies provenant de la Colombie-Britannique qui ont cr\u00e9\u00e9 cet avis actuel sur la qualit\u00e9 de l’air,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Dre Sarah Mitchell<\/b>, scientifique atmosph\u00e9rique \u00e0 l’Universit\u00e9 de Calgary. \u00ab\u00a0La combinaison des vents d’ouest et de plusieurs incendies \u00e0 grande \u00e9chelle a cr\u00e9\u00e9 cette temp\u00eate parfaite de conditions de fum\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le moment est particuli\u00e8rement frustrant pour de nombreux Calgariens avec qui j’ai discut\u00e9. La fin ao\u00fbt offre g\u00e9n\u00e9ralement certaines de nos plus belles opportunit\u00e9s de plein air avant l’arriv\u00e9e de l’automne, mais cette fum\u00e9e force plusieurs \u00e0 reconsid\u00e9rer leurs plans de fin de semaine.<\/p>\n

Thomas Whalen<\/b>, r\u00e9sident local, m’a confi\u00e9 en faisant ses courses \u00e0 Kensington : \u00ab\u00a0Juste quand on pense \u00eatre tir\u00e9s d’affaire, \u00e7a revient. Mes enfants devaient avoir un tournoi de soccer cette fin de semaine, et maintenant on se demande si c’est m\u00eame s\u00e9curitaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le Service d’incendie de Calgary<\/a> a \u00e9mis des avis pour les populations vuln\u00e9rables, notamment les a\u00een\u00e9s, les enfants et les personnes souffrant de probl\u00e8mes respiratoires, leur recommandant de limiter les activit\u00e9s ext\u00e9rieures pendant que la fum\u00e9e persiste. Ces mesures de protection sont devenues presque routini\u00e8res pour de nombreuses familles qui ont d\u00e9velopp\u00e9 leurs propres \u00ab\u00a0protocoles anti-fum\u00e9e\u00a0\u00bb apr\u00e8s des ann\u00e9es similaires.<\/p>\n

Ce qui est particuli\u00e8rement remarquable concernant cet \u00e9pisode de fum\u00e9e, c’est son timing et son intensit\u00e9 par rapport aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. Les donn\u00e9es d’Environnement Alberta<\/a> montrent que nous avons connu moins de jours de fum\u00e9e cet \u00e9t\u00e9 compar\u00e9 \u00e0 la saison record de 2023, mais cette apparition de fin ao\u00fbt sugg\u00e8re que nous ne sommes pas enti\u00e8rement tir\u00e9s d’affaire.<\/p>\n

Les responsables municipaux surveillent \u00e9troitement la situation. L’Agence de gestion des urgences de Calgary a activ\u00e9 ses protocoles de surveillance environnementale, bien qu’aucune intervention d’urgence compl\u00e8te n’ait \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e n\u00e9cessaire pour l’instant. Cette approche progressive refl\u00e8te les syst\u00e8mes de plus en plus sophistiqu\u00e9s de notre ville pour g\u00e9rer ce qui est malheureusement devenu un d\u00e9fi quasi annuel.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9 nos mod\u00e8les pr\u00e9dictifs et nos syst\u00e8mes de r\u00e9ponse,\u00a0\u00bb a not\u00e9 la conseill\u00e8re Jasmine Wong<\/b> lors de la r\u00e9union du comit\u00e9 d’infrastructure d’hier. \u00ab\u00a0Si nous ne pouvons pas emp\u00eacher la fum\u00e9e, nous pouvons mieux pr\u00e9parer les Calgariens \u00e0 ses impacts.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les effets \u00e9conomiques de ces \u00e9pisodes de fum\u00e9e continuent \u00e9galement de s’accumuler. La Chambre de commerce de Calgary<\/a> estime que les journ\u00e9es de fum\u00e9e intense co\u00fbtent aux entreprises locales environ 3,2 millions de dollars par jour en raison de la r\u00e9duction des repas en terrasse, de l’annulation d’\u00e9v\u00e9nements ext\u00e9rieurs et de la diminution du trafic de d\u00e9tail dans les zones commerciales ext\u00e9rieures.<\/p>\n

Les implications pour la sant\u00e9 demeurent la pr\u00e9occupation la plus pressante. Alberta Health Services<\/a> a signal\u00e9 une augmentation de 12% des visites aux urgences li\u00e9es \u00e0 des probl\u00e8mes respiratoires lors d’\u00e9pisodes de fum\u00e9e similaires, exer\u00e7ant une pression suppl\u00e9mentaire sur notre syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e0 un moment o\u00f9 les ressources sont d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s limit\u00e9es.<\/p>\n

J’ai parl\u00e9 avec Dr James Chen<\/b>, pneumologue au Centre Peter Lougheed, qui a offert des conseils pratiques : \u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de rester \u00e0 l’int\u00e9rieur quand c’est possible, des masques N95 correctement ajust\u00e9s peuvent offrir une protection significative si vous devez sortir. Et ne sous-estimez pas la valeur de bons purificateurs d’air chez vous.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour les derni\u00e8res informations sur cette situation en d\u00e9veloppement, les r\u00e9sidents sont encourag\u00e9s \u00e0 surveiller le site web AirQuality Alberta<\/a> et les mises \u00e0 jour d’Environnement Canada. La plupart des pr\u00e9visions sugg\u00e8rent que nous pourrions voir des am\u00e9liorations d\u00e8s le d\u00e9but de la semaine prochaine, car les changements de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques pourraient pousser la fum\u00e9e vers l’est.<\/p>\n

Alors que nous naviguons dans une autre saison de fum\u00e9e, je me rappelle les conversations que j’ai eues avec des climatologues l’ann\u00e9e derni\u00e8re qui avertissaient que ces \u00e9v\u00e9nements pourraient devenir notre \u00ab\u00a0nouvelle normalit\u00e9\u00a0\u00bb plut\u00f4t que des circonstances exceptionnelles. La fr\u00e9quence croissante de ces \u00e9pisodes de fum\u00e9e soul\u00e8ve d’importantes questions sur les strat\u00e9gies d’adaptation \u00e0 long terme pour notre ville et notre r\u00e9gion.<\/p>\n

Pour l’instant, les Calgariens font ce qu’ils font de mieux \u2013 s’adapter avec r\u00e9silience tout en gardant un \u0153il vigilant sur les plus vuln\u00e9rables de notre communaut\u00e9. En tant que personne ayant couvert de nombreux d\u00e9fis environnementaux auxquels notre ville est confront\u00e9e au fil des ans, je suis continuellement impressionn\u00e9 par la rapidit\u00e9 avec laquelle nous avons d\u00e9velopp\u00e9 des r\u00e9ponses tant institutionnelles que communautaires \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements affectant la qualit\u00e9 de l’air.<\/p>\n

Bien que la fum\u00e9e puisse temporairement obscurcir notre vue des montagnes, elle n’a pas diminu\u00e9 la force de notre r\u00e9ponse communautaire. Et si les tendances des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes se confirment, un ciel plus clair devrait revenir avant l’arriv\u00e9e compl\u00e8te de l’automne.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le brouillard familier que les Calgariens esp\u00e9raient \u00e9viter cet \u00e9t\u00e9 a fait un retour ind\u00e9sirable. En sortant hier matin, j’ai imm\u00e9diatement remarqu\u00e9 cette odeur distinctive et cette ligne d’horizon l\u00e9g\u00e8rement obscurcie qui est devenue un sch\u00e9ma saisonnier malheureux dans notre ville. La fum\u00e9e des feux de for\u00eat a de nouveau envahi Calgary, cr\u00e9ant cette brume […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":10409,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"ppma_author":[242],"class_list":{"0":"post-10411","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-calgary-fr"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"James Dawson","foxiz_content_total_word":"865","_wpml_word_count":"1032","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"La fum\u00e9e des feux de for\u00eat de Calgary refait surface en ao\u00fbt 2024, perturbant la qualit\u00e9 de l'air et les activit\u00e9s ext\u00e9rieures. D\u00e9couvrez les impacts sur les habitants et les conseils de s\u00e9curit\u00e9.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"10409","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":242,"user_id":11,"is_guest":0,"slug":"jamesdawson","display_name":"James Dawson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f935e7cc7beb062a489bbbb035556841cc8d704c889789214e3e935145c39b31?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10411\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10411"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}