{"id":10501,"date":"2025-09-10T21:12:31","date_gmt":"2025-09-11T01:12:31","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/femme-ottawa-blessee-accident-lisbonne-gofundme\/"},"modified":"2025-09-10T21:12:31","modified_gmt":"2025-09-11T01:12:31","slug":"femme-ottawa-blessee-accident-lisbonne-gofundme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/femme-ottawa-blessee-accident-lisbonne-gofundme\/","title":{"rendered":"Titre : Une femme d&rsquo;Ottawa bless\u00e9e dans un accident \u00e0 Lisbonne : le GoFundMe re\u00e7oit le soutien de la communaut\u00e9"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>L&rsquo;accident d\u00e9vastateur de funiculaire \u00e0 Lisbonne le mois dernier, qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 un r\u00e9sident d&rsquo;Ottawa et en a gravement bless\u00e9 un autre, a suscit\u00e9 un \u00e9lan de solidarit\u00e9 communautaire, d\u00e9montrant \u00e0 quelle vitesse notre ville se mobilise pour les siens en temps de crise.<\/p>\n<p>La r\u00e9sidente d&rsquo;Ottawa Fern Bessette demeure hospitalis\u00e9e au Portugal suite \u00e0 la trag\u00e9die du 11 d\u00e9cembre qui a tu\u00e9 son mari <strong>Ren\u00e9 Bessette<\/strong> lorsqu&rsquo;un tramway historique a d\u00e9raill\u00e9 pr\u00e8s du quartier Bica de Lisbonne. Le couple c\u00e9l\u00e9brait leur 50e anniversaire de mariage lors d&rsquo;un voyage en Europe quand le drame est survenu.<\/p>\n<p>Des amis de la famille ont lanc\u00e9 une campagne <a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">GoFundMe<\/a> qui a d\u00e9j\u00e0 recueilli plus de 28 000 $ pour aider \u00e0 couvrir les frais m\u00e9dicaux croissants et les co\u00fbts de transport pour ramener Fern \u00e0 Ottawa. Cette r\u00e9ponse refl\u00e8te la nature compatissante de notre communaut\u00e9 face \u00e0 une trag\u00e9die inattendue.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les frais m\u00e9dicaux au Portugal s&rsquo;accumulent quotidiennement, et nous savons que l&rsquo;ambulance a\u00e9rienne pour ramener Fern chez nous sera extr\u00eamement co\u00fbteuse,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Marie Dumont<\/strong>, organisatrice de la campagne et amie de longue date du couple. \u00ab\u00a0Leur assurance ne couvrira qu&rsquo;une partie de ces d\u00e9penses.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;accident s&rsquo;est produit lorsque le funiculaire Gloria, une attraction touristique populaire datant de 1885, a subi une d\u00e9faillance des freins en descendant une pente raide. Les autorit\u00e9s portugaises poursuivent l&rsquo;enqu\u00eate sur l&rsquo;incident qui a bless\u00e9 16 passagers au total.<\/p>\n<p>La d\u00e9put\u00e9e d&rsquo;Ottawa Ouest-Nepean, <strong>Anita Vandenbeld<\/strong>, travaille avec <a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Affaires mondiales Canada<\/a> pour fournir une assistance consulaire \u00e0 la famille. \u00ab\u00a0Notre bureau fait tout son possible pour soutenir la famille Bessette pendant cette p\u00e9riode inimaginablement difficile,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 Vandenbeld hier.<\/p>\n<p>Le couple \u00e9tait bien connu dans le quartier de l&rsquo;H\u00f4pital Civic d&rsquo;Ottawa, o\u00f9 ils avaient v\u00e9cu pendant plus de 30 ans. Ren\u00e9, 72 ans, avait pris sa retraite de la fonction publique en 2015 apr\u00e8s une longue carri\u00e8re \u00e0 Transports Canada. Fern, 70 ans, avait travaill\u00e9 comme enseignante \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Saint-Fran\u00e7ois-d&rsquo;Assise jusqu&rsquo;\u00e0 sa retraite.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait le genre de voisins qui d\u00e9blayaient toujours votre all\u00e9e apr\u00e8s une temp\u00eate de neige sans qu&rsquo;on le leur demande,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 <strong>James Morrison<\/strong>, qui habite en face de la maison des Bessette. \u00ab\u00a0Ce quartier ne sera plus le m\u00eame sans le salut amical et les conversations de Ren\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Des groupes communautaires portugais-canadiens locaux ont \u00e9galement mobilis\u00e9 leur soutien. Le <a href=\"https:\/\/www.centreportugais.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Centre communautaire portugais<\/a> sur la rue Lisgar a organis\u00e9 un souper-b\u00e9n\u00e9fice le week-end dernier qui a permis de recueillir 5 000 $ suppl\u00e9mentaires pour la famille.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En tant que Canadiens d&rsquo;origine portugaise qui comprennent les deux pays, nous nous sentons particuli\u00e8rement concern\u00e9s par cette trag\u00e9die,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 <strong>Antonio Santos<\/strong>, pr\u00e9sident du Centre communautaire portugais d&rsquo;Ottawa. \u00ab\u00a0Nous travaillons avec nos contacts \u00e0 Lisbonne pour nous assurer que Fern re\u00e7oive les meilleurs soins possibles.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les experts m\u00e9dicaux notent que les urgences m\u00e9dicales internationales cr\u00e9ent des d\u00e9fis complexes pour les familles. La Dre <strong>Sarah Goldman<\/strong>, m\u00e9decin urgentiste \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.hopitalottawa.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">l&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa<\/a> sp\u00e9cialis\u00e9e en m\u00e9decine de voyage mais non impliqu\u00e9e dans ce cas, a expliqu\u00e9 que le rapatriement m\u00e9dical co\u00fbte souvent entre 25 000 $ et 100 000 $ selon l&rsquo;\u00e9tat du patient.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les ambulances a\u00e9riennes n\u00e9cessitent du personnel et de l&rsquo;\u00e9quipement m\u00e9dical sp\u00e9cialis\u00e9s. Les co\u00fbts grimpent rapidement lorsque les patients ont besoin de soins intensifs pendant le transport,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la Dre Goldman.<\/p>\n<p>La famille esp\u00e8re ramener Fern \u00e0 Ottawa d&rsquo;ici deux semaines, selon sa stabilit\u00e9 m\u00e9dicale. Elle a subi de multiples fractures et des blessures internes lors de l&rsquo;accident, mais son \u00e9tat est maintenant stable.<\/p>\n<p>Pour ceux qui souhaitent aider, la campagne GoFundMe <a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/ramener-fern\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0Ramener Fern \u00e0 la maison\u00a0\u00bb<\/a> continue d&rsquo;accepter des dons. Des membres de la communaut\u00e9 ont \u00e9galement organis\u00e9 des livraisons de repas pour les enfants adultes du couple, qui partagent leur temps entre Ottawa et Lisbonne tout en g\u00e9rant les affaires familiales.<\/p>\n<p>Comme notre ville l&rsquo;a d\u00e9montr\u00e9 d&rsquo;innombrables fois auparavant, la plus grande force d&rsquo;Ottawa \u00e9merge en temps de crise \u2013 quand les voisins deviennent une famille et les \u00e9trangers deviennent des amis, tous unis par le simple d\u00e9sir humain d&rsquo;aider quand cela compte le plus.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;accident d\u00e9vastateur de funiculaire \u00e0 Lisbonne le mois dernier, qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 un r\u00e9sident d&rsquo;Ottawa et en a gravement bless\u00e9 un autre, a suscit\u00e9 un \u00e9lan de solidarit\u00e9 communautaire, d\u00e9montrant \u00e0 quelle vitesse notre ville se mobilise pour les siens en temps de crise. La r\u00e9sidente d&rsquo;Ottawa Fern Bessette demeure hospitalis\u00e9e au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10499,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"ppma_author":[240],"class_list":{"0":"post-10501","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ottawa-fr"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Sara Thompson","foxiz_content_total_word":"676","_wpml_word_count":"775","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Accident funiculaire Lisbonne : Une femme d'Ottawa bless\u00e9e; solidarit\u00e9 communautaire via GoFundMe pour couvrir les frais m\u00e9dicaux et rapatrier Fern Bessette.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"10499","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":240,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"sarathompson","display_name":"Sara Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7d70e5ac43bfb750fb3252936bd252b45d7e294303c4563ca6ba895a7c81307?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10501\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10501"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}