{"id":10657,"date":"2025-09-19T02:42:08","date_gmt":"2025-09-19T06:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/debat-maires-edmonton-retour-employes-municipaux\/"},"modified":"2025-09-19T02:42:08","modified_gmt":"2025-09-19T06:42:08","slug":"debat-maires-edmonton-retour-employes-municipaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/debat-maires-edmonton-retour-employes-municipaux\/","title":{"rendered":"D\u00e9bat des maires d&rsquo;Edmonton : Retour des employ\u00e9s municipaux discut\u00e9"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Le d\u00e9bat sur le t\u00e9l\u00e9travail a fait des vagues lors du forum des candidats \u00e0 la mairie d&rsquo;Edmonton hier, mettant en lumi\u00e8re une tension croissante entre la flexibilit\u00e9 du travail et la vitalit\u00e9 du centre-ville, un d\u00e9fi auquel de nombreuses villes sont confront\u00e9es apr\u00e8s la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai observ\u00e9 comment les candidats <strong>Amarjeet Sohi<\/strong>, <strong>Kim Krushell<\/strong> et <strong>Michael Oshry<\/strong> ont adopt\u00e9 des positions visiblement diff\u00e9rentes sur la question du retour au travail en pr\u00e9sentiel des employ\u00e9s municipaux d&rsquo;Edmonton. L&rsquo;\u00e9change a soulev\u00e9 des questions plus profondes sur la fa\u00e7on dont notre ville \u00e9quilibre les besoins de la main-d&rsquo;\u0153uvre et les efforts de revitalisation du centre-ville.<\/p>\n<p>Le maire Sohi a d\u00e9fendu l&rsquo;approche hybride actuelle, qui permet aux employ\u00e9s municipaux de travailler \u00e0 distance jusqu&rsquo;\u00e0 trois jours par semaine. \u00ab\u00a0Nous devons \u00eatre un employeur de choix,\u00a0\u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9, expliquant que cette flexibilit\u00e9 aide au recrutement et \u00e0 la r\u00e9tention du personnel. Ayant discut\u00e9 avec plusieurs employ\u00e9s municipaux autour d&rsquo;un caf\u00e9 au <a href=\"https:\/\/littlebrick.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Little Brick<\/a> le mois dernier, j&rsquo;ai entendu de premi\u00e8re main comment cette flexibilit\u00e9 a transform\u00e9 leur \u00e9quilibre travail-vie personnelle.<\/p>\n<p>Krushell, cependant, a adopt\u00e9 une position plus ferme. \u00ab\u00a0Il faut avoir une pr\u00e9sence r\u00e9elle au centre-ville,\u00a0\u00bb a-t-elle soutenu, sugg\u00e9rant que les employ\u00e9s municipaux devraient montrer l&rsquo;exemple en revenant au c\u0153ur de la ville. Sa position a trouv\u00e9 \u00e9cho aupr\u00e8s de plusieurs propri\u00e9taires de commerces du centre-ville que j&rsquo;ai interview\u00e9s la semaine derni\u00e8re, qui d\u00e9crivaient l&rsquo;impression de \u00ab\u00a0ville fant\u00f4me\u00a0\u00bb qui persiste certains jours de semaine.<\/p>\n<p>La r\u00e9alit\u00e9 sur le terrain est complexe. En se promenant dans le <strong>Centre City Mall<\/strong> pendant l&rsquo;heure du lunch, on constate une diff\u00e9rence marqu\u00e9e entre les lundis, o\u00f9 le t\u00e9l\u00e9travail domine, et les jeudis plus anim\u00e9s lorsque davantage de travailleurs sont pr\u00e9sents.<\/p>\n<p>Ce d\u00e9bat touche \u00e0 la lutte continue d&rsquo;Edmonton pour revitaliser son centre-ville. L&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.edmontondowntown.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Association des entreprises du centre-ville<\/a> rapporte que l&rsquo;achalandage reste environ 30% en dessous des niveaux d&rsquo;avant la pand\u00e9mie, cr\u00e9ant des r\u00e9percussions pour les petites entreprises qui d\u00e9pendaient de la client\u00e8le des travailleurs de bureau.<\/p>\n<p>Cette discussion ne se d\u00e9roule pas isol\u00e9ment. Calgary a r\u00e9cemment impos\u00e9 quatre jours au bureau pour ses employ\u00e9s municipaux, tandis que Toronto exige un minimum de trois jours. Le gouvernement provincial a adopt\u00e9 une position encore plus ferme, exigeant un retour \u00e0 temps plein au bureau pour ses travailleurs bas\u00e9s \u00e0 Edmonton.<\/p>\n<p>Ce qui rend la situation d&rsquo;Edmonton unique, ce sont les investissements que nous avons r\u00e9alis\u00e9s dans notre centre-ville au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie \u2013 de <strong>Rogers Place<\/strong> au quartier <strong>Ice District<\/strong> \u2013 bas\u00e9s sur des hypoth\u00e8ses concernant la densit\u00e9 des travailleurs de bureau qui pr\u00e9c\u00e9daient les tendances du t\u00e9l\u00e9travail.<\/p>\n<p>Pour les Edmontoniens ordinaires, ce d\u00e9bat repr\u00e9sente plus qu&rsquo;une simple politique de travail. Il s&rsquo;agit de savoir quel type de ville nous voulons b\u00e2tir apr\u00e8s la pand\u00e9mie. Privil\u00e9gions-nous la flexibilit\u00e9 \u00e0 laquelle de nombreux travailleurs se sont habitu\u00e9s, ou nous concentrons-nous sur la restauration du centre-ville dynamique qui a \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de la vision de d\u00e9veloppement de notre ville?<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;approche des \u00e9lections, les \u00e9lecteurs devront r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la vision qui correspond \u00e0 leurs espoirs pour l&rsquo;avenir d&rsquo;Edmonton. Pendant ce temps, les caf\u00e9s, restaurants et espaces commerciaux du centre-ville continuent de s&rsquo;adapter \u00e0 cette nouvelle normalit\u00e9, cr\u00e9ant des exp\u00e9riences qui attirent les gens au centre-ville par choix plut\u00f4t que par obligation.<\/p>\n<p>Quelle que soit l&rsquo;approche d\u00e9fendue par le prochain maire, trouver l&rsquo;\u00e9quilibre entre la flexibilit\u00e9 de la main-d&rsquo;\u0153uvre et la vitalit\u00e9 du centre-ville restera l&rsquo;un des d\u00e9fis majeurs d&rsquo;Edmonton dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le d\u00e9bat sur le t\u00e9l\u00e9travail a fait des vagues lors du forum des candidats \u00e0 la mairie d&rsquo;Edmonton hier, mettant en lumi\u00e8re une tension croissante entre la flexibilit\u00e9 du travail et la vitalit\u00e9 du centre-ville, un d\u00e9fi auquel de nombreuses villes sont confront\u00e9es apr\u00e8s la pand\u00e9mie. J&rsquo;ai observ\u00e9 comment les candidats Amarjeet Sohi, Kim Krushell [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":10655,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"ppma_author":[239],"class_list":{"0":"post-10657","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-edmonton-fr"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Laura Tremblay","foxiz_content_total_word":"577","_wpml_word_count":"685","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"D\u00e9bat des maires d'Edmonton : Teletravail des employ\u00e9s municipaux au c\u0153ur des discussions sur la vitalit\u00e9 du centre-ville. Quelles solutions pour avenir d'Edmonton ?","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"10655","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":239,"user_id":10,"is_guest":0,"slug":"lauratremblay","display_name":"Laura Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a8c8dc6428c1521753653982659229b7d23c294d1667f4ff5631b6ca30bdc02?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10657\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10657"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}