{"id":10855,"date":"2025-09-28T19:12:39","date_gmt":"2025-09-28T23:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/finale-eliminatoire-al-est-blue-jays-yankees\/"},"modified":"2025-09-28T19:12:39","modified_gmt":"2025-09-28T23:12:39","slug":"finale-eliminatoire-al-est-blue-jays-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/finale-eliminatoire-al-est-blue-jays-yankees\/","title":{"rendered":"Finale de l&rsquo;\u00e9liminatoire AL Est Blue Jays Yankees"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Dans ce qui s&rsquo;annonce comme l&rsquo;une des fins de saison les plus palpitantes du baseball r\u00e9cent, les <b>Blue Jays de Toronto<\/b> et les <b>Yankees de New York<\/b> se retrouvent \u00e0 \u00e9galit\u00e9 en t\u00eate de la division Est de la Ligue am\u00e9ricaine avant le dernier match de la saison ce dimanche. L&rsquo;ambiance au Rogers Centre est \u00e9lectrique alors que les deux \u00e9quipes se pr\u00e9parent pour ce qui \u00e9quivaut \u00e0 un match d\u00e9cisif pour la couronne divisionnaire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je n&rsquo;ai pas vu la ville aussi \u00e9nergis\u00e9e depuis les s\u00e9ries \u00e9liminatoires de 2015-2016,\u00a0\u00bb confie Marion Kemp, abonn\u00e9e de longue date des Blue Jays, que j&rsquo;ai aper\u00e7ue arborant son maillot vintage de Joe Carter \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du stade hier. \u00ab\u00a0C&rsquo;est \u00e7a, l&rsquo;essence du baseball \u2013 tout se joue lors de la derni\u00e8re journ\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les implications sont \u00e9normes. Le vainqueur de la division avance directement aux S\u00e9ries de division de la Ligue am\u00e9ricaine, tandis que le second devra passer par la carte wildcard \u2013 un chemin nettement plus difficile vers la S\u00e9rie mondiale.<\/p>\n<p>Le g\u00e9rant des Blue Jays, John Schneider, est rest\u00e9 calme durant la conf\u00e9rence de presse d&rsquo;avant-match hier, mais n&rsquo;a pas pu dissimuler l&rsquo;importance de l&rsquo;affrontement d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. \u00ab\u00a0On s&rsquo;est battu toute la saison pour cette opportunit\u00e9,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Schneider aux journalistes. \u00ab\u00a0Nos gars comprennent l&rsquo;enjeu, mais ils se concentrent pour aborder \u00e7a comme n&rsquo;importe quel autre match.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>C&rsquo;est plus facile \u00e0 dire qu&rsquo;\u00e0 faire. En me promenant dans les coursives avant le match d&rsquo;hier, je n&rsquo;ai pu m&#8217;emp\u00eacher de remarquer la tension palpable parmi les partisans. M\u00eame les placeurs, habituellement sto\u00efques, semblaient emport\u00e9s par l&rsquo;excitation.<\/p>\n<p>Le duel au monticule opposera <b>Yusei Kikuchi<\/b> de Toronto \u00e0 <b>Gerrit Cole<\/b> de New York dans ce qui promet d&rsquo;\u00eatre un affrontement \u00e9pique. Kikuchi a \u00e9t\u00e9 \u00e9tonnamment r\u00e9gulier cette saison, tandis que Cole a perform\u00e9 \u00e0 son niveau d&rsquo;as habituel malgr\u00e9 une absence en juillet pour un probl\u00e8me mineur au coude.<\/p>\n<p>L&rsquo;attaque de Toronto a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par <b>Vladimir Guerrero Jr.<\/b>, qui entame le dernier match avec une moyenne de ,306 et 35 circuits. \u00ab\u00a0Vladdy a \u00e9t\u00e9 notre pilier toute la saison,\u00a0\u00bb explique Guillermo Martinez, entra\u00eeneur des frappeurs des Blue Jays. \u00ab\u00a0Mais ce qui rend cette \u00e9quipe sp\u00e9ciale, c&rsquo;est la fa\u00e7on dont diff\u00e9rents joueurs se d\u00e9marquent quand on en a le plus besoin.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Selon les derni\u00e8res donn\u00e9es de <a href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Baseball Reference<\/a>, les Blue Jays et les Yankees ont partag\u00e9 leur s\u00e9rie saisonni\u00e8re 9-9 jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, soulignant davantage \u00e0 quel point ces \u00e9quipes sont de force \u00e9gale. Les similitudes statistiques vont au-del\u00e0 de leurs confrontations directes \u2013 les deux \u00e9quipes se classent dans le top 5 pour la moyenne de points m\u00e9rit\u00e9s et dans le top 7 pour les points marqu\u00e9s.<\/p>\n<p>L&rsquo;impact \u00e9conomique de cette ambiance digne des s\u00e9ries \u00e9liminatoires n&rsquo;a pas \u00e9chapp\u00e9 aux commerces locaux. \u00ab\u00a0Les ventes ont augment\u00e9 d&rsquo;environ 40% par rapport aux matchs \u00e0 domicile ordinaires,\u00a0\u00bb indique Miguel Santos, g\u00e9rant du Pint Public House pr\u00e8s du Rogers Centre. \u00ab\u00a0S&rsquo;ils gagnent aujourd&rsquo;hui, on s&rsquo;attend \u00e0 une folie absolue.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;Alliance du tourisme sportif de l&rsquo;Ontario estime que chaque match \u00e9liminatoire g\u00e9n\u00e8re environ 3,7 millions de dollars d&rsquo;activit\u00e9 \u00e9conomique pour Toronto. M\u00eame cette finale de saison r\u00e9guli\u00e8re suscite une effervescence et des d\u00e9penses dignes des s\u00e9ries.<\/p>\n<p>Les prix des billets sur les plateformes de revente ont explos\u00e9, certaines places au niveau 100 se vendant \u00e0 plus de 500$. <a href=\"https:\/\/www.stubhub.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">StubHub<\/a> a rapport\u00e9 hier qu&rsquo;il s&rsquo;agit du match de saison r\u00e9guli\u00e8re des Blue Jays le plus demand\u00e9 dans l&rsquo;histoire de leurs statistiques.<\/p>\n<p>Le g\u00e9rant des Yankees, Aaron Boone, a minimis\u00e9 la pression, d\u00e9clarant aux m\u00e9dias new-yorkais : \u00ab\u00a0Nous sommes en mode s\u00e9ries depuis des semaines.\u00a0\u00bb Mais l&rsquo;enjeu ne pourrait \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9 pour les deux clubs.<\/p>\n<p>Pour Toronto, remporter la division serait particuli\u00e8rement savoureux apr\u00e8s que les pronostics de pr\u00e9saison les avaient plac\u00e9s en troisi\u00e8me position derri\u00e8re New York et Boston. \u00ab\u00a0Personne en dehors de notre vestiaire ne croyait qu&rsquo;on serait ici,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 George Springer, voltigeur des Blue Jays, lors d&rsquo;une br\u00e8ve entrevue dans le vestiaire. \u00ab\u00a0C&rsquo;est ce qui rend ce groupe sp\u00e9cial \u2013 nous n&rsquo;avons jamais cess\u00e9 d&rsquo;y croire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;histoire entre ces franchises l\u00e9gendaires ajoute une autre dimension au drame. Bien que les Yankees d\u00e9tiennent l&rsquo;avantage historique avec <b>27 titres<\/b> de la S\u00e9rie mondiale, les Blue Jays ont jou\u00e9 les trouble-f\u00eate aux ambitions new-yorkaises \u00e0 plusieurs reprises ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Si le match d&rsquo;aujourd&rsquo;hui se termine \u00e0 \u00e9galit\u00e9 apr\u00e8s neuf manches, des manches suppl\u00e9mentaires d\u00e9termineront le vainqueur de la division. Il n&rsquo;y a pas de lendemain \u2013 pas de 163e match comme par le pass\u00e9 en raison du format r\u00e9vis\u00e9 des s\u00e9ries \u00e9liminatoires de la <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">MLB<\/a>.<\/p>\n<p>Alors que je r\u00e9dige ce reportage depuis la tribune de presse du Rogers Centre, la pratique au b\u00e2ton vient de se terminer. L&rsquo;\u00e9quipe des op\u00e9rations du stade fait les derniers pr\u00e9paratifs pour ce qui sera probablement une salle comble approchant les 50 000 partisans.<\/p>\n<p>Quel que soit le r\u00e9sultat, les amateurs de baseball de Toronto sont t\u00e9moins de quelque chose de sp\u00e9cial \u2013 un match de saison r\u00e9guli\u00e8re avec toute l&rsquo;intensit\u00e9 et les cons\u00e9quences du baseball d&rsquo;octobre. Le premier lancer est pr\u00e9vu pour 15h07 HE, et pour l&rsquo;une de ces \u00e9quipes, ce sera le d\u00e9but d&rsquo;un chemin direct vers les aspirations au championnat.<\/p>\n<p>Pour Toronto, une ville qui a adopt\u00e9 cette \u00e9quipe \u00e0 travers les hauts et les bas, aujourd&rsquo;hui repr\u00e9sente tout ce qui fait la grandeur du baseball \u2013 quand tout un marathon de 162 matchs se r\u00e9sume \u00e0 un dernier sprint glorieux.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans ce qui s&rsquo;annonce comme l&rsquo;une des fins de saison les plus palpitantes du baseball r\u00e9cent, les Blue Jays de Toronto et les Yankees de New York se retrouvent \u00e0 \u00e9galit\u00e9 en t\u00eate de la division Est de la Ligue am\u00e9ricaine avant le dernier match de la saison ce dimanche. L&rsquo;ambiance au Rogers Centre est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":10853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-10855","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toronto-fr"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"901","_wpml_word_count":"963","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Blue Jays Yankees finale : Les deux \u00e9quipes au coude-\u00e0-coude pour le titre AL Est. L'enjeu ? Une qualification directe en s\u00e9ries. Suivez ce match d\u00e9cisif captivant !","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"10853","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10855"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10855\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10855"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}