{"id":10969,"date":"2025-10-04T05:12:07","date_gmt":"2025-10-04T09:12:07","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/interdiction-drogues-alcool-kehewin-protege-jeunesse\/"},"modified":"2025-10-04T05:12:07","modified_gmt":"2025-10-04T09:12:07","slug":"interdiction-drogues-alcool-kehewin-protege-jeunesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/interdiction-drogues-alcool-kehewin-protege-jeunesse\/","title":{"rendered":"Interdiction de Drogues et d’Alcool de la Premi\u00e8re Nation de Kehewin Prot\u00e8ge la Jeunesse"},"content":{"rendered":"

Le courage tranquille qui na\u00eet de la d\u00e9fense des enfants d’une communaut\u00e9<\/strong> fait rarement les manchettes, mais c’est exactement ce qui se passe sur le territoire de la Nation crie de Kehewin, \u00e0 seulement deux heures \u00e0 l’est d’Edmonton.<\/p>\n

La semaine derni\u00e8re, j’ai pass\u00e9 du temps avec le Chef Trevor John et plusieurs membres de la communaut\u00e9 qui ont partag\u00e9 leurs espoirs et leurs d\u00e9fis suite \u00e0 leur d\u00e9cision historique d’imposer une interdiction de drogues et d’alcool sur le territoire de la Nation.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nos enfants m\u00e9ritent de grandir en s\u00e9curit\u00e9,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 le Chef John alors que nous marchions pr\u00e8s de l’\u00e9cole communautaire. \u00ab\u00a0Chaque d\u00e9cision que nous prenons aujourd’hui affecte les sept g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’interdiction, adopt\u00e9e par une r\u00e9solution du Conseil de bande, d\u00e9montre la puissance de l’autogouvernance autochtone<\/strong> en action. Elle donne aux agents de la paix de Kehewin l’autorit\u00e9 d’arr\u00eater des v\u00e9hicules, de rechercher des substances prohib\u00e9es et d’expulser les non-membres trouv\u00e9s en possession d’alcool ou de drogues.<\/p>\n

Pour de nombreux r\u00e9sidents, cette mesure repr\u00e9sente quelque chose de plus profond qu’une simple politique \u2013 c’est une question de gu\u00e9rison.<\/p>\n

L’a\u00een\u00e9e Mary Gadwa m’a invit\u00e9 chez elle, o\u00f9 des photos de famille couvraient presque tous les murs. Autour d’un th\u00e9, elle m’a expliqu\u00e9 la motivation de la communaut\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons vu trop de jeunes perdus,\u00a0\u00bb a-t-elle dit, touchant doucement une photo de ses petits-enfants. \u00ab\u00a0Il ne s’agit pas seulement de r\u00e8gles. Il s’agit de nous souvenir qui nous sommes et de prot\u00e9ger nos plus vuln\u00e9rables.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les statistiques appuient ces pr\u00e9occupations. Selon Sant\u00e9 Canada<\/a>, les probl\u00e8mes de toxicomanie touchent les communaut\u00e9s autochtones \u00e0 des taux nettement plus \u00e9lev\u00e9s que la population g\u00e9n\u00e9rale, avec les traumatismes historiques et les politiques coloniales reconnus comme facteurs fondamentaux.<\/p>\n

Ce qui rend l’approche de Kehewin remarquable, c’est sa nature communautaire. Pendant ma visite de trois jours, j’ai assist\u00e9 \u00e0 plusieurs cercles de parole o\u00f9 les membres ont discut\u00e9 des d\u00e9fis de mise en \u0153uvre et partag\u00e9 des histoires personnelles de r\u00e9tablissement.<\/p>\n

Jordan Cardinal, un membre de la communaut\u00e9 de 23 ans qui a r\u00e9cemment termin\u00e9 un traitement, a parl\u00e9 avec franchise de son parcours.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Avoir ces limites m’aide \u00e0 rester responsable,\u00a0\u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Quand je sais que les substances ne sont pas les bienvenues ici, cela me donne de la force dans les moments difficiles. Je veux que les plus jeunes voient qu’il existe une autre voie.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’interdiction n’est pas sans critiques. Certains r\u00e9sidents ont exprim\u00e9 des pr\u00e9occupations concernant la coh\u00e9rence de l’application et les impacts potentiels sur les pratiques c\u00e9r\u00e9monielles traditionnelles. Le Chef John reconna\u00eet ces d\u00e9fis.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous naviguons avec prudence,\u00a0\u00bb a-t-il expliqu\u00e9. \u00ab\u00a0Notre approche honore les usages c\u00e9r\u00e9moniels tout en concentrant l’application sur les substances qui nuisent au tissu de notre communaut\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ce qui m’a le plus frapp\u00e9, c’est la vision holistique<\/strong> derri\u00e8re l’interdiction. Elle existe aux c\u00f4t\u00e9s de programmes culturels \u00e9largis, de services de counseling sur la r\u00e9serve et d’initiatives de d\u00e9veloppement \u00e9conomique \u2013 tous faisant partie d’une strat\u00e9gie globale de bien-\u00eatre.<\/p>\n

Sarah Dion, qui coordonne les programmes pour les jeunes, m’a montr\u00e9 leur nouveau centre culturel o\u00f9 des cours d’arts traditionnels et de langue sont offerts quotidiennement.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les jeunes ont besoin d’alternatives positives et d’identit\u00e9s culturelles fortes,\u00a0\u00bb a-t-elle dit alors que des adolescents travaillaient sur des projets de perlage \u00e0 proximit\u00e9. \u00ab\u00a0L’interdiction cr\u00e9e des espaces plus s\u00fbrs, mais ces programmes donnent aux jeunes un sentiment d’appartenance.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les responsables provinciaux ont remarqu\u00e9 ces efforts. Le ministre des Relations avec les Autochtones de l’Alberta<\/a> a exprim\u00e9 son soutien \u00e0 la souverainet\u00e9 de Kehewin dans la mise en \u0153uvre de solutions communautaires.<\/p>\n

\u00c0 la tomb\u00e9e du jour, lors de ma derni\u00e8re journ\u00e9e, j’ai assist\u00e9 \u00e0 un festin communautaire o\u00f9 trois g\u00e9n\u00e9rations se sont r\u00e9unies pour partager nourriture et histoires. Les enfants jouaient librement pendant que les adultes discutaient des \u00e9v\u00e9nements culturels \u00e0 venir.<\/p>\n

Robert Youngchief, membre de la communaut\u00e9, a r\u00e9sum\u00e9 la d\u00e9termination collective : \u00ab\u00a0Nous prot\u00e9geons notre avenir en nous souvenant de notre pass\u00e9. Il ne s’agit pas seulement de dire non \u00e0 certaines choses \u2013 il s’agit de dire oui au bien-\u00eatre de nos enfants.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour la Nation crie de Kehewin, cette interdiction repr\u00e9sente plus qu’une prohibition \u2013 c’est l’affirmation de leur droit inh\u00e9rent<\/strong> \u00e0 d\u00e9terminer les normes communautaires et \u00e0 prot\u00e9ger leur ressource la plus pr\u00e9cieuse : la prochaine g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n

En retournant vers Edmonton, regardant le soleil se coucher sur le Territoire du Trait\u00e9 6<\/a>, je ne pouvais m’emp\u00eacher de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la fa\u00e7on dont le courage de cette communaut\u00e9 nous offre \u00e0 tous des le\u00e7ons sur la priorisation du bien-\u00eatre collectif par rapport \u00e0 la commodit\u00e9 individuelle.<\/p>\n

Parfois, la vraie libert\u00e9 vient des limites que nous cr\u00e9ons ensemble.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le courage tranquille qui na\u00eet de la d\u00e9fense des enfants d’une communaut\u00e9 fait rarement les manchettes, mais c’est exactement ce qui se passe sur le territoire de la Nation crie de Kehewin, \u00e0 seulement deux heures \u00e0 l’est d’Edmonton. La semaine derni\u00e8re, j’ai pass\u00e9 du temps avec le Chef Trevor John et plusieurs membres de […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":10967,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"ppma_author":[239],"class_list":{"0":"post-10969","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-edmonton-fr"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Laura Tremblay","foxiz_content_total_word":"770","_wpml_word_count":"898","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"La Premi\u00e8re Nation de Kehewin impose une interdiction de drogues et d'alcool pour prot\u00e9ger sa jeunesse. D\u00e9couvrez comment cette d\u00e9cision renforce l'autogouvernance et la s\u00e9curit\u00e9 communautaire.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"10967","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":239,"user_id":10,"is_guest":0,"slug":"lauratremblay","display_name":"Laura Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a8c8dc6428c1521753653982659229b7d23c294d1667f4ff5631b6ca30bdc02?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10969\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10969"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}