Dans ce qui devient une confrontation tendue<\/b> entre les dirigeants f\u00e9d\u00e9raux et provinciaux, le premier ministre Justin Trudeau a formellement demand\u00e9 au premier ministre ontarien Doug Ford de retirer une campagne publicitaire controvers\u00e9e ciblant les consommateurs am\u00e9ricains. Cette demande survient alors que le Canada tente de naviguer des relations commerciales de plus en plus complexes avec notre voisin du sud.<\/p>\n
Les publicit\u00e9s, qui ont commenc\u00e9 \u00e0 appara\u00eetre dans les \u00c9tats frontaliers am\u00e9ricains la semaine derni\u00e8re, avertissent les consommateurs am\u00e9ricains des augmentations de prix potentielles r\u00e9sultant des tarifs r\u00e9cemment menac\u00e9s par les candidats pr\u00e9sidentiels. Selon des sources famili\u00e8res avec la campagne, le gouvernement ontarien a investi environ 1,2 million de dollars<\/b> dans cette initiative sans consultation f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ce genre d’action provinciale unilat\u00e9rale mine notre strat\u00e9gie commerciale nationale,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Elena Mikhailova, professeure d’\u00e9conomie \u00e0 l’Universit\u00e9 de Toronto. \u00ab\u00a0Bien que la pr\u00e9occupation concernant les tarifs soit l\u00e9gitime, avoir des provinces qui lancent des campagnes ind\u00e9pendantes cr\u00e9e de la confusion sur la position officielle du Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le moment ne pourrait \u00eatre plus d\u00e9licat. Hier encore, des repr\u00e9sentants d’Affaires mondiales Canada rencontraient des responsables du d\u00e9partement du Commerce am\u00e9ricain pour discuter de la coop\u00e9ration commerciale en cours. Jordan Williams, analyste commercial bas\u00e9 \u00e0 Toronto, m’a confi\u00e9 que ces publicit\u00e9s \u00ab\u00a0compromettent potentiellement des messages diplomatiques soigneusement \u00e9labor\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le premier ministre Ford a d\u00e9fendu la campagne lors d’une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Queen’s Park, affirmant que le gouvernement provincial a \u00ab\u00a0la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger les emplois et les entreprises de l’Ontario.\u00a0\u00bb Le secteur manufacturier du sud de l’Ontario emploie pr\u00e8s de 770 000 travailleurs<\/b>, dont beaucoup d\u00e9pendent du commerce transfrontalier.<\/p>\n
Les publicit\u00e9s soulignent sp\u00e9cifiquement comment les tarifs pourraient augmenter les co\u00fbts des articles quotidiens que les Am\u00e9ricains ach\u00e8tent, des automobiles aux appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers. Plusieurs mettent en vedette des produits fabriqu\u00e9s en Ontario avec des messages sur les cha\u00eenes d’approvisionnement partag\u00e9es.<\/p>\n
En me promenant hier dans le quartier manufacturier de Toronto, j’ai parl\u00e9 avec plusieurs propri\u00e9taires d’entreprises pr\u00e9occup\u00e9s par de potentielles perturbations commerciales. \u00ab\u00a0Nous venons tout juste de nous remettre des probl\u00e8mes de cha\u00eene d’approvisionnement li\u00e9s \u00e0 la pand\u00e9mie, et maintenant cette incertitude politique menace \u00e0 nouveau notre stabilit\u00e9,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Maria Constanza, qui dirige une installation de fabrication de pi\u00e8ces automobiles employant 47 personnes.<\/p>\n
Le Conseil du commerce r\u00e9gional de Toronto a adopt\u00e9 une position neutre, reconnaissant \u00e0 la fois l’importance de prot\u00e9ger les relations commerciales et les pr\u00e9occupations l\u00e9gitimes concernant les impacts potentiels des tarifs.<\/p>\n
Ce qui rend cette situation particuli\u00e8rement complexe est la division constitutionnelle des pouvoirs<\/b>. Bien que le commerce international rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence f\u00e9d\u00e9rale, les provinces maintiennent l’autorit\u00e9 sur certaines initiatives de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et de soutien aux entreprises locales.<\/p>\n
La lettre de Trudeau \u00e0 Ford, dont des parties ont \u00e9t\u00e9 rendues publiques hier, souligne l’importance de pr\u00e9senter une position canadienne unifi\u00e9e dans les questions commerciales internationales. \u00ab\u00a0Nous devons parler d’une seule voix lorsque nous nous adressons \u00e0 notre plus grand partenaire commercial,\u00a0\u00bb a \u00e9crit le premier ministre.<\/p>\n
Le gouvernement de l’Ontario n’a pas indiqu\u00e9 s’il se conformerait \u00e0 la demande. Le bureau de Ford a r\u00e9pondu par une d\u00e9claration indiquant qu’ils \u00ab\u00a0examinent la communication du premier ministre tout en continuant \u00e0 d\u00e9fendre les travailleurs et les entreprises de l’Ontario.\u00a0\u00bb<\/p>\n
La controverse a suscit\u00e9 des d\u00e9bats parmi les r\u00e9sidents de Toronto. \u00ab\u00a0Je comprends qu’on veuille prot\u00e9ger les emplois, mais nous avons besoin d’une coordination entre nos gouvernements,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Samantha Liu, une consultante en commerce international que j’ai rencontr\u00e9e lors de ma course matinale pour un caf\u00e9 \u00e0 l’intersection de Dundas et Bay.<\/p>\n
Pour les Torontois ordinaires, l’impact potentiel de nouveaux tarifs demeure une pr\u00e9occupation importante, ind\u00e9pendamment du positionnement politique. L’\u00e9conomie de la r\u00e9gion du Grand Toronto repose fortement sur des cha\u00eenes d’approvisionnement int\u00e9gr\u00e9es avec les \u00c9tats-Unis, avec environ 323 milliards de dollars<\/b> de marchandises traversant la fronti\u00e8re annuellement.<\/p>\n
Alors que cette histoire \u00e9volue, la question sous-jacente reste de savoir si les dirigeants provinciaux et f\u00e9d\u00e9raux peuvent trouver un terrain d’entente sur la strat\u00e9gie commerciale. Les tensions diplomatiques surviennent \u00e0 un moment crucial o\u00f9 les entreprises canadiennes naviguent d\u00e9j\u00e0 dans des incertitudes \u00e9conomiques.<\/p>\n
Ce qui est clair, c’est que la communaut\u00e9 d’affaires de Toronto veut des r\u00e9solutions plut\u00f4t que des postures politiques. Comme me l’a dit l’entrepreneur local Michael Sanderson, \u00ab\u00a0Nous avons besoin que nos dirigeants se concentrent sur des solutions, pas qu’ils marquent des points les uns contre les autres.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Entre-temps, les publicit\u00e9s continuent de passer dans les march\u00e9s am\u00e9ricains cl\u00e9s, fa\u00e7onnant potentiellement les perceptions des positions commerciales canadiennes \u00e0 un moment diplomatique d\u00e9licat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dans ce qui devient une confrontation tendue entre les dirigeants f\u00e9d\u00e9raux et provinciaux, le premier ministre Justin Trudeau a formellement demand\u00e9 au premier ministre ontarien Doug Ford de retirer une campagne publicitaire controvers\u00e9e ciblant les consommateurs am\u00e9ricains. Cette demande survient alors que le Canada tente de naviguer des relations commerciales de plus en plus complexes […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-11302","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-politics-fr"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"745","_wpml_word_count":"983","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Conflit sur une publicit\u00e9 anti-tarifaire : Trudeau demande \u00e0 Ford de la retirer, impactant les relations Canada-USA. D\u00e9couvrez les enjeux commerciaux urgents.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":null,"_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11302\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11302"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=11302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}