{"id":11754,"date":"2025-11-26T23:47:31","date_gmt":"2025-11-27T04:47:31","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/blue-jays-signent-dylan-cease-lanceur-vedette\/"},"modified":"2025-11-26T23:47:31","modified_gmt":"2025-11-27T04:47:31","slug":"blue-jays-signent-dylan-cease-lanceur-vedette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/blue-jays-signent-dylan-cease-lanceur-vedette\/","title":{"rendered":"Les Blue Jays signent Dylan Cease, un lanceur vedette, pour un contrat de 7 ans"},"content":{"rendered":"<article>\n<p><strong>Le paysage du baseball torontois<\/strong> a radicalement chang\u00e9 hier lorsque les Blue Jays ont mis la main sur le lanceur \u00e9toile Dylan Cease, avec un contrat impressionnant de sept ans d&rsquo;une valeur de 135 millions $, selon plusieurs sources proches de l&rsquo;organisation.<\/p>\n<p>Le droitier de 28 ans, qui a partag\u00e9 la derni\u00e8re saison entre les White Sox de Chicago et les Padres de San Diego, apporte son arsenal redoutable \u00e0 une rotation des Blue Jays qui avait d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin de renfort apr\u00e8s leur campagne d\u00e9cevante en 2023.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette signature t\u00e9moigne de l&rsquo;engagement des Jays \u00e0 b\u00e2tir une \u00e9quipe comp\u00e9titive,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Marcus Reynolds, analyste de baseball \u00e0 Toronto. \u00ab\u00a0<strong>Cease n&rsquo;est pas simplement un lanceur de plus<\/strong> \u2013 c&rsquo;est un potentiel changeur de donne qui peut \u00eatre l&rsquo;ancre de cette rotation pendant des ann\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cette acquisition repr\u00e9sente le plus important investissement de l&rsquo;histoire de la franchise pour un lanceur, d\u00e9passant le contrat de cinq ans et 110 millions $ accord\u00e9 \u00e0 Hyun-Jin Ryu en 2019. Pour une \u00e9quipe qui a pein\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre aux attentes la saison derni\u00e8re, l&rsquo;arriv\u00e9e de Cease insuffle un optimisme imm\u00e9diat tant dans le vestiaire que chez les partisans.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai parl\u00e9 avec plusieurs d\u00e9tenteurs d&rsquo;abonnements de saison au Rogers Centre ce matin, et la r\u00e9action \u00e9tait massivement positive. \u00ab\u00a0On avait besoin de \u00e7a apr\u00e8s la saison derni\u00e8re,\u00a0\u00bb a confi\u00e9 Janet Williamson, abonn\u00e9e depuis 15 ans originaire d&rsquo;Etobicoke. \u00ab\u00a0Cease nous donne une raison d&rsquo;\u00eatre enthousiastes \u00e0 nouveau.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les statistiques de Cease justifient certainement cet enthousiasme. Il a maintenu une moyenne de points m\u00e9rit\u00e9s combin\u00e9e de 3,78 la saison derni\u00e8re avec <strong>187 retraits sur des prises<\/strong> en 177 manches. Sa meilleure saison remonte \u00e0 2022 quand il a termin\u00e9 deuxi\u00e8me au vote du Cy Young de la Ligue am\u00e9ricaine apr\u00e8s avoir affich\u00e9 une MPM de 2,20 avec les White Sox.<\/p>\n<p>Ce qui rend Cease particuli\u00e8rement pr\u00e9cieux est sa durabilit\u00e9. Il a effectu\u00e9 au moins 32 d\u00e9parts lors de chacune des trois derni\u00e8res saisons compl\u00e8tes, une constance dont les Blue Jays ont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin compte tenu des probl\u00e8mes de blessures qui ont affect\u00e9 leur rotation.<\/p>\n<p>Le directeur g\u00e9n\u00e9ral des Blue Jays, Ross Atkins, a \u00e9t\u00e9 aper\u00e7u dans un restaurant du centre-ville hier soir, semblant c\u00e9l\u00e9brer la conclusion de l&rsquo;entente. Bien qu&rsquo;il ait refus\u00e9 tout commentaire officiel lorsqu&rsquo;approch\u00e9, son expression trahissait la satisfaction d&rsquo;avoir mis sous contrat l&rsquo;un des meilleurs lanceurs disponibles.<\/p>\n<p>Cette signature comble une lacune critique dans l&rsquo;effectif de Toronto. Avec Kevin Gausman, Jos\u00e9 Berr\u00edos et maintenant Cease, les Jays disposent de <strong>l&rsquo;un des trios de t\u00eate les plus redoutables<\/strong> de la Ligue am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Quand on regarde la division Est de la Ligue am\u00e9ricaine, on a besoin de bras puissants pour rivaliser,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Pat Tabler, ancien Blue Jay et analyste actuel. \u00ab\u00a0Les Yankees et les Rays ont toujours prioris\u00e9 le lancer. Ce mouvement replace Toronto dans cette conversation.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;engagement financier est substantiel mais refl\u00e8te le march\u00e9 actuel pour les lanceurs de premier plan. La valeur annuelle moyenne de 19,3 millions $ repr\u00e9sente en fait une aubaine compar\u00e9e \u00e0 d&rsquo;autres contrats r\u00e9cents de lanceurs d&rsquo;\u00e9lite.<\/p>\n<p>Sandra Liu, \u00e9conomiste locale sp\u00e9cialis\u00e9e dans le baseball, a not\u00e9: \u00ab\u00a0Dans le march\u00e9 d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, s&rsquo;assurer les services d&rsquo;un lanceur du calibre de Cease pour moins de 20 millions $ par an est remarquable. La dur\u00e9e offre une s\u00e9curit\u00e9 au joueur tandis que le montant annuel donne \u00e0 Toronto de la flexibilit\u00e9 pour d&rsquo;autres mouvements.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le timing ne pourrait \u00eatre meilleur pour une franchise confront\u00e9e \u00e0 une pression croissante. Apr\u00e8s avoir rat\u00e9 les s\u00e9ries \u00e9liminatoires en 2023 malgr\u00e9 des attentes \u00e9lev\u00e9es, la direction des Blue Jays devait faire une d\u00e9claration audacieuse.<\/p>\n<p>Je couvre cette \u00e9quipe depuis pr\u00e8s d&rsquo;une d\u00e9cennie, et je ne me souviens pas d&rsquo;une signature hivernale ayant g\u00e9n\u00e9r\u00e9 autant de buzz depuis l&rsquo;acquisition de David Price. En me promenant dans le syst\u00e8me PATH ce matin, j&rsquo;ai remarqu\u00e9 au moins une douzaine de personnes portant d\u00e9j\u00e0 des maillots de Cease \u2013 <strong>remarquable consid\u00e9rant que l&rsquo;encre est \u00e0 peine s\u00e8che<\/strong> sur son contrat.<\/p>\n<p>Ce qui est particuli\u00e8rement int\u00e9ressant avec cette entente, c&rsquo;est qu&rsquo;elle refl\u00e8te un changement dans la philosophie de construction d&rsquo;\u00e9quipe de Toronto. Plut\u00f4t que de r\u00e9partir les ressources sur plusieurs acquisitions de niveau interm\u00e9diaire, ils ont concentr\u00e9 un capital important sur un v\u00e9ritable faiseur de diff\u00e9rence.<\/p>\n<p>Pour les partisans qui assisteront aux matchs la saison prochaine, ils peuvent s&rsquo;attendre \u00e0 voir la glissante signature de Cease \u2013 un lancer qui a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 un taux d&rsquo;\u00e9chec de 43,7% la saison derni\u00e8re, parmi les meilleurs du baseball. Sa balle rapide \u00e0 quatre coutures atteint r\u00e9guli\u00e8rement les 158 km\/h, lui donnant le type de r\u00e9pertoire puissant qui se comporte bien au Rogers Centre.<\/p>\n<p>Le match d&rsquo;ouverture des Blue Jays en 2024 ne peut soudainement pas arriver assez vite. Alors que l&rsquo;hiver s&rsquo;installe sur Toronto, la chaleur de l&rsquo;anticipation pour l&rsquo;entra\u00eenement de printemps continue de monter, avec Cease d\u00e9sormais fermement au centre d&rsquo;espoirs renouvel\u00e9s de championnat.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le paysage du baseball torontois a radicalement chang\u00e9 hier lorsque les Blue Jays ont mis la main sur le lanceur \u00e9toile Dylan Cease, avec un contrat impressionnant de sept ans d&rsquo;une valeur de 135 millions $, selon plusieurs sources proches de l&rsquo;organisation. Le droitier de 28 ans, qui a partag\u00e9 la derni\u00e8re saison entre les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-11754","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-toronto-fr"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"811","_wpml_word_count":"894","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Les Blue Jays signent Dylan Cease : le lanceur \u00e9toile rejoint Toronto pour 7 ans, 135M$. D\u00e9couvrez pourquoi cette acquisition change le paysage du baseball torontois.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":null,"_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11754\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11754"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=11754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}