{"id":4388,"date":"2025-05-01T09:28:38","date_gmt":"2025-05-01T13:28:38","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/jury-selection-proces-hockey-equipe-canada-edmonton\/"},"modified":"2025-05-01T09:28:38","modified_gmt":"2025-05-01T13:28:38","slug":"jury-selection-proces-hockey-equipe-canada-edmonton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/jury-selection-proces-hockey-equipe-canada-edmonton\/","title":{"rendered":"Jury S\u00e9lectionn\u00e9 pour le Proc\u00e8s de Hockey \u00c9quipe Canada d’Edmonton"},"content":{"rendered":"
\n

Le proc\u00e8s longuement anticip\u00e9 impliquant cinq anciens joueurs de hockey d’\u00c9quipe Canada a officiellement d\u00e9but\u00e9 \u00e0 Edmonton, avec la s\u00e9lection du jury compl\u00e9t\u00e9e lundi apr\u00e8s un processus m\u00e9ticuleux qui s’est \u00e9tal\u00e9 tout au long de la journ\u00e9e.<\/p>\n

Les responsables du tribunal et les avocats ont minutieusement examin\u00e9 les jur\u00e9s potentiels parmi un bassin de pr\u00e8s de 400 r\u00e9sidents de la r\u00e9gion d’Edmonton. En fin d’apr\u00e8s-midi, ils avaient s\u00e9lectionn\u00e9 sept femmes et sept hommes qui d\u00e9termineront ultimement le sort d’Alex Formenton<\/b>, Carter Hart<\/b>, Michael McLeod<\/b>, Cal Foote<\/b> et Dillon Dub\u00e9<\/b>.<\/p>\n

Ces anciennes vedettes du hockey junior font face \u00e0 de graves accusations d’agression sexuelle d\u00e9coulant d’all\u00e9gations remontant \u00e0 juin 2018, suite \u00e0 un gala de Hockey Canada<\/a> \u00e0 London, en Ontario. La plaignante, dont l’identit\u00e9 demeure prot\u00e9g\u00e9e par une interdiction de publication, avait d\u00e9pos\u00e9 une poursuite qui nommait initialement huit joueurs, bien que des accusations n’aient \u00e9t\u00e9 port\u00e9es que contre ces cinq individus.<\/p>\n

En traversant le palais de justice ce matin, je n’ai pu m’emp\u00eacher de remarquer l’atmosph\u00e8re sombre. Les corridors habituellement anim\u00e9s semblaient alourdis par la gravit\u00e9 de ce qui est sur le point de se d\u00e9rouler. Plusieurs observateurs juridiques locaux avec qui j’ai parl\u00e9 ont d\u00e9crit cette affaire comme l’une des plus m\u00e9diatis\u00e9es qu’Edmonton ait accueillies ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce proc\u00e8s repr\u00e9sente un moment significatif pour le hockey canadien et notre fa\u00e7on d’aborder la responsabilit\u00e9 \u00e0 tous les niveaux du sport,\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 Dre \u00c9lisabeth Cannon<\/b>, professeure d’\u00e9thique sportive \u00e0 l’Universit\u00e9 MacEwan<\/a>. \u00ab\u00a0Le fait qu’Edmonton accueille ce proc\u00e8s place notre ville au centre d’une conversation nationale sur la conduite et les cons\u00e9quences.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les all\u00e9gations ont \u00e9t\u00e9 rendues publiques pour la premi\u00e8re fois lorsque la plaignante a d\u00e9pos\u00e9 une poursuite de 3,55 millions de dollars en 2022. Bien que cette poursuite ait \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9e, les enqu\u00eates polici\u00e8res se sont poursuivies, menant aux accusations d\u00e9pos\u00e9es plus t\u00f4t cette ann\u00e9e. Hockey Canada a fait l’objet d’un examen minutieux pendant toute cette p\u00e9riode, ce qui a finalement conduit \u00e0 des changements organisationnels et \u00e0 un nouveau leadership.<\/p>\n

L’avocat de la d\u00e9fense local, Martin Schwartzman<\/b>, qui n’est pas impliqu\u00e9 dans l’affaire mais l’a suivie de pr\u00e8s, m’a confi\u00e9: \u00ab\u00a0La s\u00e9lection d’un jury \u00e9quilibr\u00e9 \u00e9tait cruciale \u00e9tant donn\u00e9 l’enracinement profond du hockey dans le tissu culturel d’Edmonton. Trouver des jur\u00e9s sans opinions pr\u00e9con\u00e7ues sur cette affaire a probablement repr\u00e9sent\u00e9 un d\u00e9fi consid\u00e9rable.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le proc\u00e8s devrait durer environ quatre semaines, avec les d\u00e9clarations d’ouverture pr\u00e9vues pour demain. La juge Patricia Shearer<\/b> pr\u00e9sidera les proc\u00e9dures qui ont attir\u00e9 l’attention de tout le Canada et au-del\u00e0.<\/p>\n

Pour les Edmontoniens, cette affaire suscite des \u00e9motions complexes. Le lien profond de notre ville avec le hockey rend ces all\u00e9gations particuli\u00e8rement difficiles \u00e0 ass<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le proc\u00e8s longuement anticip\u00e9 impliquant cinq anciens joueurs de hockey d’\u00c9quipe Canada a officiellement d\u00e9but\u00e9 \u00e0 Edmonton, avec la s\u00e9lection du jury compl\u00e9t\u00e9e lundi apr\u00e8s un processus m\u00e9ticuleux qui s’est \u00e9tal\u00e9 tout au long de la journ\u00e9e. Les responsables du tribunal et les avocats ont minutieusement examin\u00e9 les jur\u00e9s potentiels parmi un bassin de pr\u00e8s […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":4379,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[372,307],"ppma_author":[239],"class_list":{"0":"post-4388","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-edmonton","8":"tag-edmonton-heritage","9":"tag-hockey-canada-trial"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Laura Tremblay","foxiz_content_total_word":"445","_wpml_word_count":"533","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Proc\u00e8s des anciens joueurs de l'\u00c9quipe Canada \u00e0 Edmonton: suivez les d\u00e9veloppements alors que le jury est s\u00e9lectionn\u00e9. D\u00e9couvrez les enjeux d'un proc\u00e8s pr\u00e9occupant.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"4379","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":239,"user_id":10,"is_guest":0,"slug":"lauratremblay","display_name":"Laura Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a8c8dc6428c1521753653982659229b7d23c294d1667f4ff5631b6ca30bdc02?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4388"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}