{"id":4450,"date":"2025-05-01T09:29:03","date_gmt":"2025-05-01T13:29:03","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/panne-courant-ottawa-hydro-ottawa\/"},"modified":"2025-05-01T09:29:03","modified_gmt":"2025-05-01T13:29:03","slug":"panne-courant-ottawa-hydro-ottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/panne-courant-ottawa-hydro-ottawa\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour sur la panne de courant \u00e0 Ottawa : Hydro Ottawa s&rsquo;efforce de r\u00e9tablir le courant"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Le ciel au-dessus d&rsquo;Ottawa a pris une teinte grise mena\u00e7ante hier apr\u00e8s-midi avant de d\u00e9clencher une violente temp\u00eate qui a plong\u00e9 des milliers de r\u00e9sidents dans le noir. D\u00e8s l&rsquo;aube sur la r\u00e9gion de la capitale, les \u00e9quipes d&rsquo;<b>Hydro Ottawa<\/b> \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 dispers\u00e9es dans les quartiers, travaillant avec diligence pour r\u00e9tablir le courant aux r\u00e9sidents touch\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab Toutes nos \u00e9quipes disponibles sont d\u00e9ploy\u00e9es depuis les premi\u00e8res pannes signal\u00e9es \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jennifer Sullivan, porte-parole d&rsquo;Hydro Ottawa, lors d&rsquo;un point de presse matinal. \u00ab La combinaison de <b>vents violents<\/b> et de <b>fortes pr\u00e9cipitations<\/b> a cr\u00e9\u00e9 des conditions particuli\u00e8rement difficiles, faisant tomber des arbres et des lignes \u00e9lectriques dans plusieurs secteurs. \u00bb<\/p>\n<p>Selon la <a href=\"https:\/\/hydroottawa.com\/outages\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">carte des pannes<\/a> du service public, environ 27 000 clients demeuraient sans \u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 7h ce matin, en baisse par rapport au pic de pr\u00e8s de 45 000 signal\u00e9s au plus fort de la temp\u00eate. Les zones les plus touch\u00e9es comprennent Kanata, Barrhaven et certaines sections du centre-ville.<\/p>\n<p>Pour des r\u00e9sidents comme Martin Chen du Centretown, la panne est survenue \u00e0 un moment particuli\u00e8rement inopportun. \u00ab Mon sous-sol a commenc\u00e9 \u00e0 prendre l&rsquo;eau juste au moment o\u00f9 l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e \u00bb, m&rsquo;a confi\u00e9 Chen en attendant devant un Tim Hortons sur la rue Bank. \u00ab J&rsquo;ai utilis\u00e9 des seaux toute la nuit, travaillant \u00e0 la lampe de poche. On ne r\u00e9alise jamais \u00e0 quel point on d\u00e9pend de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;une chose pareille arrive. \u00bb<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/ottawa.ca\/fr\/sante-et-securite-publique\/gestion-des-situations-durgence\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bureau de gestion des urgences d&rsquo;Ottawa<\/a> a activ\u00e9 son protocole d&rsquo;intervention d&rsquo;urgence peu apr\u00e8s l&rsquo;arriv\u00e9e de la temp\u00eate. La ville a ouvert trois centres de r\u00e9chauffement pour les r\u00e9sidents sans \u00e9lectricit\u00e9, situ\u00e9s au Complexe r\u00e9cr\u00e9atif de Kanata, au Centre r\u00e9cr\u00e9atif Jim Durrell et au Complexe St-Laurent.<\/p>\n<p>Le directeur municipal Steve Willis a soulign\u00e9 que les efforts de r\u00e9tablissement sont prioris\u00e9s selon les besoins des infrastructures critiques. \u00ab Les h\u00f4pitaux, les installations de traitement d&rsquo;eau et les services d&rsquo;urgence ont la priorit\u00e9, suivis des r\u00e9parations qui r\u00e9tabliront le service au plus grand nombre de r\u00e9sidents \u00bb, a expliqu\u00e9 Willis lors de la conf\u00e9rence de presse de ce matin \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville.<\/p>\n<p>La temp\u00eate, que les m\u00e9t\u00e9orologues d&rsquo;<a href=\"https:\/\/meteo.gc.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Environnement Canada<\/a> ont class\u00e9e comme un syst\u00e8me d&rsquo;orages violents, a apport\u00e9 des rafales de vent d\u00e9passant <b>90 km\/h<\/b> et a d\u00e9vers\u00e9 pr\u00e8s de <b>45 millim\u00e8tres<\/b> de pluie dans certaines zones. Bien que significatifs, ces chiffres n&rsquo;atteignent pas l&rsquo;ampleur du d\u00e9recho d\u00e9vastateur qui a frapp\u00e9 la r\u00e9gion en mai 2022, laissant certains quartiers sans \u00e9lectricit\u00e9 pendant plus d&rsquo;une semaine.<\/p>\n<p>Le Service param\u00e9dic d&rsquo;Ottawa a rapport\u00e9 avoir r\u00e9pondu \u00e0 dix-sept appels li\u00e9s \u00e0 la temp\u00eate pendant la nuit, dont trois pour des expositions au monoxyde de carbone caus\u00e9es par des g\u00e9n\u00e9ratrices mal ventil\u00e9es. \u00ab Nous exhortons fortement les r\u00e9sidents \u00e0 s<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le ciel au-dessus d&rsquo;Ottawa a pris une teinte grise mena\u00e7ante hier apr\u00e8s-midi avant de d\u00e9clencher une violente temp\u00eate qui a plong\u00e9 des milliers de r\u00e9sidents dans le noir. D\u00e8s l&rsquo;aube sur la r\u00e9gion de la capitale, les \u00e9quipes d&rsquo;Hydro Ottawa \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 dispers\u00e9es dans les quartiers, travaillant avec diligence pour r\u00e9tablir le courant aux r\u00e9sidents [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[442,526],"ppma_author":[240],"class_list":{"0":"post-4450","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ottawa","8":"tag-conditions-meteorologiques-extremes","9":"tag-hydro-ottawa"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Sara Thompson","foxiz_content_total_word":"457","_wpml_word_count":"519","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Panne de courant \u00e0 Ottawa : Hydro Ottawa r\u00e9tablit l'\u00e9lectricit\u00e9 apr\u00e8s une temp\u00eate violente. Plus de 27 000 clients encore affect\u00e9s. Lire les initiatives mises en place !","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"4431","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":240,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"sarathompson","display_name":"Sara Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7d70e5ac43bfb750fb3252936bd252b45d7e294303c4563ca6ba895a7c81307?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4450\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4450"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}