{"id":4584,"date":"2025-05-03T04:53:06","date_gmt":"2025-05-03T08:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/loi-licenciement-conseillers-municipaux-ontario\/"},"modified":"2025-05-03T04:53:06","modified_gmt":"2025-05-03T08:53:06","slug":"loi-licenciement-conseillers-municipaux-ontario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/loi-licenciement-conseillers-municipaux-ontario\/","title":{"rendered":"Loi sur le Licenciement pour Manquement \u00e0 l&rsquo;\u00c9thique des Conseillers Municipaux de l&rsquo;Ontario Gagne en \u00c9lan"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Alors que j&rsquo;observe la derni\u00e8re initiative de l&rsquo;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l&rsquo;Ontario concernant la responsabilit\u00e9 municipale, je ne peux m&#8217;emp\u00eacher de repenser aux conversations que j&rsquo;ai eues avec des r\u00e9sidents torontois frustr\u00e9s au fil des ans. Le gouvernement provincial a pr\u00e9sent\u00e9 un projet de loi qui pourrait fondamentalement changer la fa\u00e7on dont les violations \u00e9thiques des conseillers municipaux sont trait\u00e9es \u2013 donnant potentiellement aux municipalit\u00e9s le pouvoir de destituer les \u00e9lus qui enfreignent les codes de conduite.<\/p>\n<p>Cette mesure propos\u00e9e, incluse dans la <b>Loi pour construire plus de logements pour tous<\/b>, repr\u00e9sente un changement significatif dans la supervision de la gouvernance municipale. Actuellement, les municipalit\u00e9s peuvent seulement \u00e9mettre des r\u00e9primandes ou suspendre la r\u00e9mun\u00e9ration jusqu&rsquo;\u00e0 90 jours lorsque les conseillers enfreignent les normes \u00e9thiques.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il s&rsquo;agit d&rsquo;assurer la responsabilit\u00e9 au sein du gouvernement local,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le ministre des Affaires municipales Paul Calandra lors de l&rsquo;annonce du projet de loi. \u00ab\u00a0Lorsque les r\u00e9sidents \u00e9lisent leurs repr\u00e9sentants, ils s&rsquo;attendent \u00e0 ce qu&rsquo;ils respectent certaines normes de conduite.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La l\u00e9gislation permettrait aux municipalit\u00e9s de demander au tribunal de destituer un conseiller apr\u00e8s des violations graves ou r\u00e9p\u00e9t\u00e9es du code de conduite \u2013 \u00e0 condition que deux tiers des membres du conseil soutiennent cette action. Cette exigence de supermajorit\u00e9 vise \u00e0 pr\u00e9venir les destitutions motiv\u00e9es par des consid\u00e9rations politiques.<\/p>\n<p>En me promenant \u00e0 l&rsquo;H\u00f4tel de Ville hier, j&rsquo;ai parl\u00e9 avec la conseill\u00e8re Ana Bail\u00e3o, qui a exprim\u00e9 un soutien prudent. \u00ab\u00a0Bien que nous ayons besoin de mesures de responsabilisation plus strictes, nous devons nous assurer que cela ne devienne pas une arme politique,\u00a0\u00bb a-t-elle not\u00e9, faisant \u00e9cho aux pr\u00e9occupations que j&rsquo;ai entendues de plusieurs membres du conseil.<\/p>\n<p>L&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.amo.on.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Association des municipalit\u00e9s de l&rsquo;Ontario (AMO)<\/a> plaide pour de telles mesures depuis des ann\u00e9es. Leur rapport de 2022 a soulign\u00e9 que 65% des municipalit\u00e9s ontariennes avaient trait\u00e9 des violations graves du code que les sanctions actuelles ne pouvaient pas ad\u00e9quatement r\u00e9soudre.<\/p>\n<p>Ayant couvert la politique torontoise pendant plus d&rsquo;une d\u00e9cennie, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin des limites des m\u00e9canismes d&rsquo;application existants. Lorsque le conseiller Giorgio Mammoliti a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable d&rsquo;avoir accept\u00e9 80 000 $ de promoteurs immobiliers en 2013, la sanction la plus s\u00e9v\u00e8re disponible \u00e9tait une suspension de salaire de trois mois \u2013 malgr\u00e9 la recommandation du commissaire \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 pour une action plus forte.<\/p>\n<p>L&rsquo;expert en gouvernance municipale Dr. Zachary Taylor de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.uwo.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 Western<\/a> m&rsquo;a confi\u00e9 : \u00ab\u00a0Cela repr\u00e9sente le changement le plus significatif des cadres de responsabilit\u00e9 municipale depuis une g\u00e9n\u00e9ration. La question est de savoir si cela \u00e9tablit le bon \u00e9quilibre entre responsabilit\u00e9 et repr\u00e9sentation d\u00e9mocratique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La l\u00e9gislation inclut d&rsquo;importantes garanties. Avant de destituer un conseiller, les municipalit\u00e9s doivent consulter un commissaire \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9, s&rsquo;assurer que la violation \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e ou due \u00e0 une n\u00e9gligence grave, et d\u00e9montrer que les sanctions existantes sont insuffisantes.<\/p>\n<p>Les critiques, dont l&rsquo;<a href=\"https:\/\/ccla.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Association canadienne<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que j&rsquo;observe la derni\u00e8re initiative de l&rsquo;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l&rsquo;Ontario concernant la responsabilit\u00e9 municipale, je ne peux m&#8217;emp\u00eacher de repenser aux conversations que j&rsquo;ai eues avec des r\u00e9sidents torontois frustr\u00e9s au fil des ans. Le gouvernement provincial a pr\u00e9sent\u00e9 un projet de loi qui pourrait fondamentalement changer la fa\u00e7on dont les violations \u00e9thiques des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[320],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-4584","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-other","8":"tag-ontario-provincial-police"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"467","_wpml_word_count":"591","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"La \"Loi sur le Licenciement pour Manquement \u00e0 l'\u00c9thique des Conseillers Municipaux de l'Ontario\" vise \u00e0 renforcer la responsabilit\u00e9 en permettant de destituer des \u00e9lus pour violations \u00e9thiques graves.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"4582","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4584\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4584"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}