{"id":5030,"date":"2025-05-09T09:10:27","date_gmt":"2025-05-09T13:10:27","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/proces-agression-sexuelle-conseiller-toronto\/"},"modified":"2025-05-09T09:10:27","modified_gmt":"2025-05-09T13:10:27","slug":"proces-agression-sexuelle-conseiller-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/proces-agression-sexuelle-conseiller-toronto\/","title":{"rendered":"Un mouvement de proc\u00e8s avort\u00e9 pour une agression sexuelle par un conseiller de Toronto se profile"},"content":{"rendered":"

Un nouveau rebondissement est survenu hier<\/strong> dans le proc\u00e8s pour agression sexuelle du conseiller municipal de Toronto Michael Thompson, alors que son \u00e9quipe de d\u00e9fense a signal\u00e9 qu’elle pourrait demander l’annulation du proc\u00e8s suite \u00e0 des d\u00e9veloppements cl\u00e9s dans les t\u00e9moignages.<\/p>\n

La salle d’audience de l’Ancien H\u00f4tel de Ville est tomb\u00e9e dans le silence lorsque l’avocat de la d\u00e9fense a annonc\u00e9 qu’il envisageait cette motion apr\u00e8s ce qu’il a d\u00e9crit comme un \u00ab\u00a0t\u00e9moignage potentiellement pr\u00e9judiciable\u00a0\u00bb de l’une des plaignantes lors du contre-interrogatoire.<\/p>\n

Thompson, qui repr\u00e9sente Scarborough Centre et est le conseiller avec le plus d’anciennet\u00e9 \u00e0 Toronto, a maintenu son innocence depuis que les accusations ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es en septembre 2022. Les all\u00e9gations concernent des incidents qui se seraient produits dans un chalet \u00e0 Muskoka<\/a> en juillet de cette m\u00eame ann\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La position de la d\u00e9fense semble centr\u00e9e sur un t\u00e9moignage qui aurait introduit des \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9c\u00e9demment jug\u00e9s inadmissibles,\u00a0\u00bb a not\u00e9 l’avocate de la d\u00e9fense criminelle Melissa Rosenthal, qui n’est pas impliqu\u00e9e dans l’affaire mais qui en suit les d\u00e9veloppements. \u00ab\u00a0Dans les proc\u00e8s pour agression sexuelle, le tribunal est extr\u00eamement prudent quant aux preuves que les jur\u00e9s peuvent prendre en consid\u00e9ration.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le proc\u00e8s a attir\u00e9 une attention consid\u00e9rable \u00e0 travers Toronto<\/a>, particuli\u00e8rement \u00e9tant donn\u00e9 la notori\u00e9t\u00e9 de Thompson en tant que conseiller de six mandats, \u00e9lu pour la premi\u00e8re fois en 2003. Avant ces all\u00e9gations, il a servi comme maire adjoint sous John Tory et a pr\u00e9sid\u00e9 le comit\u00e9 de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de la ville.<\/p>\n

Les documents judiciaires r\u00e9v\u00e8lent que Thompson fait face \u00e0 des accusations li\u00e9es \u00e0 des incidents pr\u00e9sum\u00e9s impliquant deux femmes. Son \u00e9quipe juridique a vigoureusement contest\u00e9 ces all\u00e9gations<\/strong> tout au long de la proc\u00e9dure pr\u00e9liminaire et du proc\u00e8s lui-m\u00eame.<\/p>\n

Les proc\u00e9dures d’hier ont \u00e9t\u00e9 temporairement suspendues tandis que le juge Peter Fraser s’entretenait avec les deux \u00e9quipes juridiques. Des sources proches de l’affaire indiquent que le juge pourrait statuer sur la motion d’annulation du proc\u00e8s lors de la reprise des audiences demain matin.<\/p>\n

Le Service de police de Toronto<\/a> a maintenu une approche prudente dans cette affaire, les enqu\u00eateurs de l’Unit\u00e9 des crimes sexuels s’occupant du dossier depuis le d\u00e9p\u00f4t des premi\u00e8res plaintes.<\/p>\n

Le proc\u00e8s a des implications plus larges pour le fonctionnement de l’H\u00f4tel de Ville, o\u00f9 Thompson s’\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 retir\u00e9 de certaines fonctions tout en conservant son si\u00e8ge au conseil. La mairesse Olivia Chow a refus\u00e9 de commenter directement la proc\u00e9dure, citant le processus judiciaire en cours.<\/p>\n

La r\u00e9action de la communaut\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mitig\u00e9e, certains \u00e9lecteurs exprimant leur soutien continu \u00e0 Thompson tandis que d’autres ont appel\u00e9 \u00e0 sa d\u00e9mission, ind\u00e9pendamment du r\u00e9sultat du proc\u00e8s.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce \u00e0 quoi nous assistons t\u00e9moigne des complexit\u00e9s de notre syst\u00e8me judiciaire,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Dr. Alison Hammond, professeure d’\u00e9thique juridique \u00e0 l’Universit\u00e9 de Toronto<\/a>. \u00ab\u00a0La motion d’annulation du proc\u00e8s illustre \u00e0 quel point les proc\u00e9dures doivent \u00eatre soigneusement \u00e9quilibr\u00e9es pour garant<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un nouveau rebondissement est survenu hier dans le proc\u00e8s pour agression sexuelle du conseiller municipal de Toronto Michael Thompson, alors que son \u00e9quipe de d\u00e9fense a signal\u00e9 qu’elle pourrait demander l’annulation du proc\u00e8s suite \u00e0 des d\u00e9veloppements cl\u00e9s dans les t\u00e9moignages. La salle d’audience de l’Ancien H\u00f4tel de Ville est tomb\u00e9e dans le silence lorsque […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5028,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1444,1443,1445,1181,1442],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-5030","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-other","8":"tag-annulation-de-proces","9":"tag-conseiller-municipal-toronto","10":"tag-justice-canadienne","11":"tag-proces-michael-thompson","12":"tag-proces-pour-agression-sexuelle"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"474","_wpml_word_count":"570","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Proc\u00e8s pour agression sexuelle : La d\u00e9fense de Michael Thompson, conseiller de Toronto, envisage d'annuler en raison de \"t\u00e9moignages pr\u00e9judiciables\". Un verdict se profile.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"5028","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5030\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5030"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=5030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}