{"id":5126,"date":"2025-05-10T06:31:00","date_gmt":"2025-05-10T10:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/adolescents-ottawa-sauvent-conducteur-voiture-en-feu\/"},"modified":"2025-05-10T06:31:00","modified_gmt":"2025-05-10T10:31:00","slug":"adolescents-ottawa-sauvent-conducteur-voiture-en-feu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/adolescents-ottawa-sauvent-conducteur-voiture-en-feu\/","title":{"rendered":"Des adolescents d&rsquo;Ottawa sauvent le conducteur d&rsquo;une voiture en feu, acclam\u00e9s comme des h\u00e9ros"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Au c\u0153ur d&rsquo;Ottawa-Sud, ce qui avait commenc\u00e9 comme une soir\u00e9e de socialisation d\u00e9contract\u00e9e s&rsquo;est transform\u00e9 en un moment de <b>courage extraordinaire<\/b> lorsque deux \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e Hillcrest ont secouru un adolescent pi\u00e9g\u00e9 dans un v\u00e9hicule en flammes pr\u00e8s de la baie Mooney.<\/p>\n<p>Thomas MacDonald, 17 ans, et son ami Jack rentraient chez eux apr\u00e8s avoir pass\u00e9 du temps avec des amis lorsqu&rsquo;ils ont aper\u00e7u des flammes jaillir d&rsquo;une voiture qui s&rsquo;\u00e9tait \u00e9cras\u00e9e contre un arbre pr\u00e8s de la <a href=\"https:\/\/ottawa.ca\/fr\/vivre-ottawa\/parcs-et-loisirs\/parcs-et-espaces-verts\/promenade-riverside\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">promenade Riverside<\/a>. Sans h\u00e9sitation, les adolescents se sont arr\u00eat\u00e9s et ont couru vers l&rsquo;\u00e9pave en feu.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0On a vu de la fum\u00e9e, puis des flammes qui commen\u00e7aient \u00e0 s&rsquo;\u00e9lever du capot,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 MacDonald lors de notre entrevue dans un caf\u00e9 du quartier, ses mains portant encore des br\u00fblures mineures suite au sauvetage. \u00ab\u00a0Il n&rsquo;y avait pas vraiment le temps d&rsquo;y r\u00e9fl\u00e9chir. Quelqu&rsquo;un avait besoin d&rsquo;aide.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;accident s&rsquo;est produit vers 23h30 vendredi dernier lorsqu&rsquo;un v\u00e9hicule transportant plusieurs adolescents a quitt\u00e9 la route pr\u00e8s de cette zone r\u00e9cr\u00e9ative populaire. La <a href=\"https:\/\/www.ottawapolice.ca\/fr\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Police d&rsquo;Ottawa<\/a> a confirm\u00e9 qu&rsquo;une vitesse excessive a probablement contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;accident, bien que leur enqu\u00eate se poursuive.<\/p>\n<p>Ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 ensuite d\u00e9montre un <b>courage remarquable<\/b>. Alors que les flammes s&rsquo;intensifiaient, MacDonald et Jack ont d\u00e9couvert un conducteur de 16 ans, d\u00e9sorient\u00e9, toujours prisonnier du v\u00e9hicule. L&rsquo;impact avait bloqu\u00e9 la porti\u00e8re c\u00f4t\u00e9 conducteur et, avec la fum\u00e9e qui remplissait l&rsquo;habitacle, le temps pressait dangereusement.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le conducteur \u00e9tait conscient mais clairement en \u00e9tat de choc,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Jack. \u00ab\u00a0Il ne semblait pas comprendre que sa voiture \u00e9tait en feu. On n&rsquo;arr\u00eatait pas de lui dire qu&rsquo;il devait sortir imm\u00e9diatement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Avec le feu qui se propageait rapidement, les adolescents ont r\u00e9ussi \u00e0 forcer l&rsquo;ouverture de la porti\u00e8re passager et \u00e0 tirer le conducteur en lieu s\u00fbr, quelques instants \u00e0 peine avant que le v\u00e9hicule ne soit compl\u00e8tement englouti par les flammes. Les <a href=\"https:\/\/ottawa.ca\/fr\/securite-publique\/service-des-incendies-dottawa\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Services d&rsquo;incendie d&rsquo;Ottawa<\/a> sont arriv\u00e9s quelques minutes plus tard, mais le chef de bataillon Mark Wilson a reconnu que le sauvetage avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 avant l&rsquo;arriv\u00e9e des premiers intervenants.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ces jeunes hommes ont fait preuve d&rsquo;un courage exceptionnel,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Wilson. \u00ab\u00a0En vingt-trois ans de service avec les pompiers d&rsquo;Ottawa, j&rsquo;ai vu \u00e0 quelle vitesse les incendies de v\u00e9hicules peuvent s&rsquo;intensifier. Leur r\u00e9action rapide a probablement sauv\u00e9 une vie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.ottawaparamedic.ca\/fr\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Service param\u00e9dic d&rsquo;Ottawa<\/a> a indiqu\u00e9 avoir trait\u00e9 le conducteur pour des blessures mineures et une inhalation de fum\u00e9e avant de le transporter au <a href=\"https:\/\/www.cheo.on\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au c\u0153ur d&rsquo;Ottawa-Sud, ce qui avait commenc\u00e9 comme une soir\u00e9e de socialisation d\u00e9contract\u00e9e s&rsquo;est transform\u00e9 en un moment de courage extraordinaire lorsque deux \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e Hillcrest ont secouru un adolescent pi\u00e9g\u00e9 dans un v\u00e9hicule en flammes pr\u00e8s de la baie Mooney. Thomas MacDonald, 17 ans, et son ami Jack rentraient chez eux apr\u00e8s avoir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5124,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1569,1567,1570,1571,1565],"ppma_author":[240],"class_list":{"0":"post-5126","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-other","8":"tag-accident-automobile","9":"tag-adolescents-ottawa","10":"tag-heros-locaux","11":"tag-ottawa-sud","12":"tag-sauvetage-heroique"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Sara Thompson","foxiz_content_total_word":"404","_wpml_word_count":"468","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Des adolescents d'Ottawa sauvent un conducteur d'une voiture en feu, un acte h\u00e9ro\u00efque qui secoue la ville. D\u00e9couvrez comment leur courage a sauv\u00e9 une vie.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"5124","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":240,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"sarathompson","display_name":"Sara Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7d70e5ac43bfb750fb3252936bd252b45d7e294303c4563ca6ba895a7c81307?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5126\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5126"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=5126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}