{"id":5484,"date":"2025-05-15T06:37:31","date_gmt":"2025-05-15T10:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/budget-ontario-2025-impact-toronto\/"},"modified":"2025-05-15T06:37:31","modified_gmt":"2025-05-15T10:37:31","slug":"budget-ontario-2025-impact-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/budget-ontario-2025-impact-toronto\/","title":{"rendered":"Budget de l’Ontario 2025 : Impact sur Toronto R\u00e9v\u00e9l\u00e9"},"content":{"rendered":"

Le nouveau budget de l’Ontario<\/strong> m\u00e9rite une analyse attentive pour les Torontois, car les priorit\u00e9s provinciales remod\u00e8lent le paysage financier de notre ville. Apr\u00e8s avoir couvert les politiques \u00e9conomiques pendant pr\u00e8s d’une d\u00e9cennie, j’ai rarement vu des r\u00e9actions aussi mitig\u00e9es de la part des acteurs locaux.<\/p>\n

Hier, le ministre des Finances Peter Bethlenfalvy a d\u00e9voil\u00e9 un plan de d\u00e9penses de 204,8 milliards de dollars, promettant de r\u00e9pondre aux besoins en mati\u00e8re de sant\u00e9, de logement et d’infrastructure dans toute la province. Pour les Torontois en particulier, plusieurs dispositions cl\u00e9s se d\u00e9marquent et affecteront notre quotidien au cours du prochain exercice financier.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce budget tente d’\u00e9quilibrer la responsabilit\u00e9 fiscale avec les investissements n\u00e9cessaires dans les services essentiels,\u00a0\u00bb a not\u00e9 Melissa Chen<\/strong>, porte-parole de la Chambre de commerce de Toronto<\/a>, lors de notre conversation ce matin. \u00ab\u00a0La question demeure de savoir s’il r\u00e9pond ad\u00e9quatement aux d\u00e9fis uniques de Toronto en tant que moteur \u00e9conomique de la province.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La portion sant\u00e9 alloue 85,2 milliards de dollars<\/strong>, les h\u00f4pitaux de Toronto recevant 420 millions pour l’expansion des services d’urgence. Sunnybrook<\/a> et Mount Sina\u00ef<\/a> recevront les parts les plus importantes de ce financement. Ayant r\u00e9cemment attendu quatre heures dans une urgence du centre-ville, je peux personnellement t\u00e9moigner du besoin urgent de ces am\u00e9liorations.<\/p>\n

Les initiatives d’abordabilit\u00e9 du logement comprennent 1,2 milliard de dollars pour acc\u00e9l\u00e9rer les approbations de d\u00e9veloppement, Toronto \u00e9tant destinataire d’environ 315 millions pour simplifier les permis de projets \u00e0 haute densit\u00e9 pr\u00e8s des plaques tournantes de transport en commun. La province estime que cela pourrait aider \u00e0 cr\u00e9er 25 000 nouveaux logements<\/strong> dans la r\u00e9gion du Grand Toronto au cours des trois prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n

Le bureau de la mairesse Olivia Chow<\/strong> a exprim\u00e9 un optimisme mesur\u00e9, mais a soulign\u00e9 des pr\u00e9occupations concernant les lacunes de financement du transport en commun. \u00ab\u00a0Bien que nous appr\u00e9ciions l’accent mis par la province sur le logement, le budget ne r\u00e9pond pas au retard d’entretien de 1,5 milliard de dollars du transport en commun de Toronto,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Julian Torres, porte-parole de la mairesse. \u00ab\u00a0Nous continuerons \u00e0 d\u00e9fendre notre juste part.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour les petits entrepreneurs comme Rani Gill<\/strong> de Kensington Market<\/a>, l’impact du budget reste incertain. \u00ab\u00a0On parle de r\u00e9duire la bureaucratie, ce qui semble bien, mais je dois voir comment ces politiques se traduisent concr\u00e8tement pour aider des commerces comme le mien qui luttent contre la hausse des co\u00fbts,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 Gill lors de notre entretien dans son caf\u00e9 hier.<\/p>\n

L’allocation pour l’\u00e9ducation soul\u00e8ve des questions pour les parents torontois. Alors que la province a annonc\u00e9 38,1 milliards de dollars de d\u00e9penses en \u00e9ducation, le Conseil scolaire du district de Toronto<\/a> note que cela repr\u00e9sente une augmentation de seulement 1,2%, inf\u00e9rieure au taux d’inflation. \u00ab\u00a0Nous sommes particuli\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9s par le financement de l’\u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e qui ne suit pas l’\u00e9volution des besoins croissants,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Lena Rodriguez, conseill\u00e8re du TDSB.<\/p>\n

Les usagers du transport en commun noteront les 15,1 milliards de dollars<\/strong> destin\u00e9s aux infrastructures de transport \u00e0 travers l’Ontario, dont seulement 3,2 milliards touchent directement les projets torontois. Les 180 millions suppl\u00e9mentaires pour le Eglinton Crosstown<\/a> ne s’accompagnent d’aucun nouveau calendrier d’ach\u00e8vement \u2013 une frustration pour les r\u00e9sidents le long de ce trac\u00e9 perp\u00e9tuellement retard\u00e9.<\/p>\n

L’impact du budget sur les populations les plus vuln\u00e9rables de Toronto semble mitig\u00e9. Bien que les investissements dans le logement abordable aient augment\u00e9 de 210 millions de dollars \u00e0 l’\u00e9chelle provinciale, les d\u00e9fenseurs des refuges torontois s’inqui\u00e8tent que cela soit insuffisant face \u00e0 l’ampleur de la crise d’itin\u00e9rance dans la ville.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quand nous traduisons les chiffres du budget provincial en r\u00e9alit\u00e9 sur le terrain, nous constatons encore d’importantes lacunes dans le financement des logements avec services de soutien,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Marcus Williams<\/strong>, directeur ex\u00e9cutif de Street Health Toronto<\/a>. \u00ab\u00a0Les 800 nouvelles unit\u00e9s de logement avec soutien promises pour Toronto effleurent \u00e0 peine la surface de nos besoins.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les propri\u00e9taires doivent se pr\u00e9parer \u00e0 des changements dans le paysage fiscal municipal. L’ajustement provincial des mod\u00e8les d’\u00e9valuation fonci\u00e8re pourrait potentiellement augmenter l’assiette fiscale de Toronto jusqu’\u00e0 3%, selon l’analyse pr\u00e9liminaire du bureau du gestionnaire municipal.<\/p>\n

Au-del\u00e0 des grands titres, ce budget refl\u00e8te les tensions plus larges entre les priorit\u00e9s provinciales et les besoins sp\u00e9cifiques de Toronto. L’accent mis sur les d\u00e9penses de sant\u00e9 r\u00e9pond \u00e0 des pr\u00e9occupations pressantes, mais des questions demeurent quant \u00e0 savoir si la mise en \u0153uvre r\u00e9pondra aux d\u00e9fis uniques de Toronto, notamment la surpopulation hospitali\u00e8re et les demandes de soins sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n

Les incitatifs pour les petites entreprises, bien que potentiellement utiles, arrivent \u00e0 un moment o\u00f9 les commerces du centre-ville continuent de lutter pour leur relance post-pand\u00e9mique. Le Fonds de relance des rues principales<\/strong> de 75 millions de dollars du budget offre un certain soutien, mais repr\u00e9sente un investissement modeste compte tenu de l’ampleur des probl\u00e8mes de vacance commerciale dans des zones comme la rue Yonge.<\/p>\n

Pour les familles torontoises moyennes, l’impact du budget variera consid\u00e9rablement selon les circonstances. Les propri\u00e9taires pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d’incitatifs au d\u00e9veloppement tandis que les locataires pourraient ne voir que peu de soulagement imm\u00e9diat. Les parents d’enfants d’\u00e2ge scolaire font face \u00e0 des salles de classe potentiellement surpeupl\u00e9es avec des augmentations de financement minimales, tandis que les a\u00een\u00e9s re\u00e7oivent de modestes am\u00e9liorations aux services de soins \u00e0 domicile.<\/p>\n

Les dispositions environnementales manquent notamment de financement sp\u00e9cifique pour la r\u00e9silience climatique de Toronto, malgr\u00e9 les r\u00e9centes inondations d\u00e9montrant nos vuln\u00e9rabilit\u00e9s infrastructurelles. Seulement 85 millions de dollars<\/strong> \u00e0 l’\u00e9chelle provinciale sont consacr\u00e9s \u00e0 l’att\u00e9nuation des inondations, la part de Toronto restant \u00e0 d\u00e9terminer.<\/p>\n

\u00c0 mesure que la mise en \u0153uvre du budget se d\u00e9ploiera dans les mois \u00e0 venir, les Torontois devraient surveiller attentivement comment ces priorit\u00e9s provinciales se traduisent en impacts au niveau des quartiers. Le v\u00e9ritable test sera de voir si les promesses de ce budget se mat\u00e9rialiseront en am\u00e9liorations tangibles pour les diverses communaut\u00e9s de notre ville.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le nouveau budget de l’Ontario m\u00e9rite une analyse attentive pour les Torontois, car les priorit\u00e9s provinciales remod\u00e8lent le paysage financier de notre ville. Apr\u00e8s avoir couvert les politiques \u00e9conomiques pendant pr\u00e8s d’une d\u00e9cennie, j’ai rarement vu des r\u00e9actions aussi mitig\u00e9es de la part des acteurs locaux. Hier, le ministre des Finances Peter Bethlenfalvy a d\u00e9voil\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[1978,1671,1283,744,1979],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-5484","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-politics-fr","8":"tag-budget-provincial","9":"tag-developpement-urbain-edmonton","10":"tag-hip-hop-toronto","11":"tag-ontario-education","12":"tag-politique-fiscale"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"965","_wpml_word_count":"1165","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"D\u00e9couvrez comment le budget de l'Ontario 2025 affecte Toronto. Analyse approfondie des investissements en sant\u00e9, logement et transport. Ne manquez pas son impact crucial !","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"5482","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5484\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5484"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=5484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}