{"id":6016,"date":"2025-05-22T07:20:27","date_gmt":"2025-05-22T11:20:27","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/kardinal-offishall-prix-luminary-uwi-toronto\/"},"modified":"2025-05-22T07:20:27","modified_gmt":"2025-05-22T11:20:27","slug":"kardinal-offishall-prix-luminary-uwi-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/kardinal-offishall-prix-luminary-uwi-toronto\/","title":{"rendered":"Le titre Kardinal Offishall re\u00e7oit le prix Luminary de l&rsquo;UWI \u00e0 Toronto"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>J&rsquo;ai eu le privil\u00e8ge d&rsquo;assister hier soir \u00e0 une v\u00e9ritable c\u00e9l\u00e9bration de l&rsquo;excellence carib\u00e9enne lors du gala annuel de bienfaisance de l&rsquo;Universit\u00e9 des Indes occidentales \u00e0 Toronto. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, qui en est \u00e0 sa 15e \u00e9dition, a transform\u00e9 le Ritz-Carlton en une vitrine vibrante des r\u00e9ussites de la diaspora, avec l&rsquo;ic\u00f4ne canadienne du hip-hop <strong>Kardinal Offishall<\/strong> recevant le prestigieux prix Luminary.<\/p>\n<p>L&rsquo;atmosph\u00e8re bourdonnait d&rsquo;anticipation lorsque Kardinal, n\u00e9 Jason Harrow \u00e0 Toronto de parents jama\u00efcains, est mont\u00e9 sur sc\u00e8ne. \u00ab\u00a0Cette reconnaissance est diff\u00e9rente\u00a0\u00bb, m&rsquo;a-t-il confi\u00e9 lors de notre br\u00e8ve conversation. \u00ab\u00a0Voir mon travail reconnu par une institution qui a fa\u00e7onn\u00e9 tant d&rsquo;esprits carib\u00e9ens signifie tout pour moi.\u00a0\u00bb Son humilit\u00e9 sinc\u00e8re m&rsquo;a frapp\u00e9 \u2013 une qualit\u00e9 qui est rest\u00e9e constante tout au long de son ascension fulgurante du quartier <a href=\"https:\/\/www.toronto.ca\/city-government\/planning-development\/planning-studies-initiatives\/jane-finch-initiative\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Jane-Finch<\/a> vers une renomm\u00e9e mondiale.<\/p>\n<p>Le gala, qui recueille des fonds pour des bourses destin\u00e9es aux \u00e9tudiants carib\u00e9ens, pr\u00e9sentait des performances c\u00e9l\u00e9brant le riche tissu culturel de la r\u00e9gion. J&rsquo;ai remarqu\u00e9 la mairesse de Toronto, <strong>Olivia Chow<\/strong>, parmi les participants, soulignant l&rsquo;importance de cet \u00e9v\u00e9nement pour l&rsquo;identit\u00e9 de notre ville en tant que carrefour multiculturel.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Kardinal repr\u00e9sente le pont parfait entre l&rsquo;h\u00e9ritage carib\u00e9en et l&rsquo;innovation canadienne\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Dre Patricia Rodney, pr\u00e9sidente du gala de bienfaisance de l&rsquo;UWI Toronto. \u00ab\u00a0Ses contributions s&rsquo;\u00e9tendent bien au-del\u00e0 de la musique, touchant \u00e0 la construction communautaire et au mentorat des jeunes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En effet, si la plupart connaissent Kardinal pour ses succ\u00e8s comme \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=a1Q_E3jEVEQ\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bakardi Slang<\/a>\u00a0\u00bb et ses collaborations avec Akon sur \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Pgv6dKV03dA\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Dangerous<\/a>\u00ab\u00a0, son impact sur le paysage culturel de Toronto est beaucoup plus profond. En tant que vice-pr\u00e9sident principal du d\u00e9partement A&#038;R chez <a href=\"https:\/\/www.universalmusic.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universal Music Canada<\/a>, il a cr\u00e9\u00e9 des voies pour les talents canadiens \u00e9mergents tout en restant profond\u00e9ment connect\u00e9 \u00e0 ses racines carib\u00e9ennes.<\/p>\n<p><strong>Denham Jolly<\/strong>, \u00e9galement honor\u00e9 et fondateur de Flow 93.5 FM, premi\u00e8re station de radio appartenant \u00e0 des Noirs \u00e0 Toronto, m&rsquo;a confi\u00e9 comment Kardinal a contribu\u00e9 \u00e0 l\u00e9gitimer la musique urbaine canadienne. \u00ab\u00a0Il a refus\u00e9 de compromettre son identit\u00e9, incorporant le patois jama\u00efcain et des r\u00e9f\u00e9rences aux quartiers de Toronto quand tout le monde disait que \u00e7a ne se vendrait pas\u00a0\u00bb, a remarqu\u00e9 Jolly.<\/p>\n<p>Selon les statistiques de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.uwi.edu\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 des Indes occidentales<\/a>, le gala de Toronto a r\u00e9colt\u00e9 plus de 2,5 millions de dollars pour des bourses depuis sa cr\u00e9ation. D&rsquo;apr\u00e8s Tourisme Toronto, les \u00e9v\u00e9nements culturels c\u00e9l\u00e9brant l&rsquo;h\u00e9ritage carib\u00e9en g\u00e9n\u00e8rent environ 30 millions de dollars annuellement pour notre \u00e9conomie locale.<\/p>\n<p>La soir\u00e9e m&rsquo;a rappel\u00e9 ma premi\u00e8re rencontre avec la musique de Kardinal au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000. En tant que jeune journaliste couvrant la sc\u00e8ne musicale \u00e9mergente de Toronto, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de la fa\u00e7on dont son adoption sans complexe de ses identit\u00e9s canadienne et carib\u00e9enne a contribu\u00e9 \u00e0 remodeler le r\u00e9cit culturel de notre ville. Deux d\u00e9cennies plus tard, l&rsquo;impact de cette repr\u00e9sentation continue de r\u00e9sonner.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Toronto ne serait pas Toronto sans l&rsquo;influence carib\u00e9enne\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le conseiller municipal <strong>Michael Thompson<\/strong> aux participants. \u00ab\u00a0De la gastronomie \u00e0 la musique en passant par les affaires, la diaspora a fa\u00e7onn\u00e9 notre identit\u00e9 de mani\u00e8re profonde.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le gala a \u00e9galement honor\u00e9 plusieurs autres personnalit\u00e9s, dont le Dr <a href=\"https:\/\/www.sickkids.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Upton Allen<\/a> de l&rsquo;H\u00f4pital SickKids et l&rsquo;entrepreneure Brigette Bagnato. Chacun incarnait les contributions extraordinaires des Canadiens d&rsquo;origine carib\u00e9enne \u00e0 notre tissu national.<\/p>\n<p>En rentrant \u00e0 pied le long de Front Street apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, je me suis surpris \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la fa\u00e7on dont la communaut\u00e9 carib\u00e9enne de Toronto a transform\u00e9 notre ville. Du march\u00e9 Kensington \u00e0 Eglinton Ouest, ces influences culturelles ont cr\u00e9\u00e9 le Toronto diversifi\u00e9 et dynamique que nous tenons maintenant pour acquis.<\/p>\n<p>Pour Kardinal, cet honneur repr\u00e9sente plus qu&rsquo;une r\u00e9ussite personnelle. \u00ab\u00a0Mes parents sont venus ici sans rien d&rsquo;autre que l&rsquo;espoir\u00a0\u00bb, a-t-il partag\u00e9 lors de son discours d&rsquo;acceptation. \u00ab\u00a0Ce prix leur appartient, ainsi qu&rsquo;\u00e0 chaque immigrant qui a cru que Toronto pouvait devenir un foyer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;Universit\u00e9 des Indes occidentales, \u00e9tablie en 1948, demeure une institution cruciale pour le d\u00e9veloppement carib\u00e9en, comptant parmi ses anciens \u00e9l\u00e8ves des laur\u00e9ats du prix Nobel, des premiers ministres et des leaders mondiaux dans divers domaines.<\/p>\n<p>Alors que Toronto continue d&rsquo;\u00e9voluer en tant que ville mondiale, des c\u00e9l\u00e9brations comme le gala de l&rsquo;UWI nous rappellent comment la diversit\u00e9 culturelle alimente notre r\u00e9ussite collective. Le parcours de Kardinal, de talent local \u00e0 ambassadeur international, illustre les possibilit\u00e9s cr\u00e9\u00e9es lorsque les communaut\u00e9s pr\u00e9servent leur h\u00e9ritage tout en embrassant de nouvelles identit\u00e9s.<\/p>\n<p>La soir\u00e9e s&rsquo;est termin\u00e9e avec Kardinal interpr\u00e9tant un couplet improvis\u00e9, sa voix distinctive remplissant la salle de bal d&rsquo;une \u00e9nergie \u00e0 la fois nostalgique et tourn\u00e9e vers l&rsquo;avenir \u2013 \u00e0 l&rsquo;image de Toronto m\u00eame.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai eu le privil\u00e8ge d&rsquo;assister hier soir \u00e0 une v\u00e9ritable c\u00e9l\u00e9bration de l&rsquo;excellence carib\u00e9enne lors du gala annuel de bienfaisance de l&rsquo;Universit\u00e9 des Indes occidentales \u00e0 Toronto. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, qui en est \u00e0 sa 15e \u00e9dition, a transform\u00e9 le Ritz-Carlton en une vitrine vibrante des r\u00e9ussites de la diaspora, avec l&rsquo;ic\u00f4ne canadienne du hip-hop Kardinal Offishall [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6011,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[2647,1288,2645,2344,2650],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-6016","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toronto-fr","8":"tag-culture-canadienne","9":"tag-diaspora-caribeenne","10":"tag-gala-uwi-toronto","11":"tag-kardinal-offishall","12":"tag-philanthropie"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"752","_wpml_word_count":"903","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Kardinal Offishall re\u00e7oit le prix Luminary de l'UWI \u00e0 Toronto, c\u00e9l\u00e9brant l'excellence carib\u00e9enne. D\u00e9couvrez comment cet honneur reconna\u00eet son impact culturel.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"6011","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6016"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6016\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6016"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}