{"id":6426,"date":"2025-05-26T07:57:51","date_gmt":"2025-05-26T11:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/peine-vol-portrait-churchill-ottawa\/"},"modified":"2025-05-26T07:57:51","modified_gmt":"2025-05-26T11:57:51","slug":"peine-vol-portrait-churchill-ottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/peine-vol-portrait-churchill-ottawa\/","title":{"rendered":"Peine pour le vol d&rsquo;un portrait de Churchill : Audience \u00e0 Ottawa aujourd&rsquo;hui"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Dans une conclusion surprenante de ce que les habitants ont surnomm\u00e9 <strong>\u00ab le vol de portrait du si\u00e8cle \u00bb<\/strong>, l&rsquo;audience de d\u00e9termination de la peine concernant le portrait disparu de Winston Churchill \u00e0 Rideau Hall commence aujourd&rsquo;hui au Palais de justice d&rsquo;Ottawa. L&rsquo;affaire captive notre ville depuis pr\u00e8s d&rsquo;un an, m\u00ealant vol d&rsquo;art, histoire parlementaire et un myst\u00e8re canadien particulier.<\/p>\n<p>En d\u00e9cembre dernier, le personnel de la Colline du Parlement a d\u00e9couvert que l&rsquo;iconique portrait du <strong>\u00ab Lion rugissant \u00bb<\/strong> de Churchill, photographi\u00e9 par <a href=\"https:\/\/karsh.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Yousuf Karsh<\/a> en 1941, avait \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par une copie. L&rsquo;original, \u00e9valu\u00e9 \u00e0 environ 125 000 $, est consid\u00e9r\u00e9 comme l&rsquo;un des portraits les plus reproduits de l&rsquo;histoire et une pi\u00e8ce importante du patrimoine photographique canadien et politique.<\/p>\n<p>\u00ab Ce n&rsquo;est pas une \u0153uvre d&rsquo;art comme les autres \u00bb, explique Joanne Thompson, conservatrice au <a href=\"https:\/\/beaux-arts.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mus\u00e9e des beaux-arts du Canada<\/a>. \u00ab Karsh a immortalis\u00e9 Churchill \u00e0 un moment crucial de la Seconde Guerre mondiale. Le portrait symbolise la r\u00e9silience et la d\u00e9termination durant les heures sombres. Son vol repr\u00e9sente une perte de notre patrimoine commun. \u00bb<\/p>\n<p>Les documents judiciaires r\u00e9v\u00e8lent que les cam\u00e9ras de s\u00e9curit\u00e9 de Rideau Hall ont captur\u00e9 un agent d&rsquo;entretien retirant soigneusement le portrait pendant les heures normales, soulevant de s\u00e9rieuses questions sur les protocoles de s\u00e9curit\u00e9 dans nos institutions nationales. L&rsquo;accus\u00e9, Gerald Matheson, 42 ans, fait face \u00e0 des accusations de vol de plus de 5 000 $ et de fraude.<\/p>\n<p>La sergente-d\u00e9tective Maria Sanchez de la <a href=\"https:\/\/ottawapolice.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Police d&rsquo;Ottawa<\/a>, qui a dirig\u00e9 l&rsquo;enqu\u00eate, a soulign\u00e9 la nature effront\u00e9e du crime. \u00ab Ce n&rsquo;\u00e9tait pas un vol \u00e0 l&rsquo;arrach\u00e9. L&rsquo;accus\u00e9 aurait apparemment planifi\u00e9 cela m\u00e9ticuleusement, comprenant \u00e0 la fois la disposition et les proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Rideau Hall. \u00bb<\/p>\n<p>Ce qui rend cette affaire particuli\u00e8rement inhabituelle est le temps qu&rsquo;il a fallu pour d\u00e9couvrir le vol. La copie de remplacement est rest\u00e9e accroch\u00e9e sans \u00eatre d\u00e9rang\u00e9e pendant pr\u00e8s de huit mois avant qu&rsquo;un historien d&rsquo;art visitant le b\u00e2timent ne remarque de subtiles diff\u00e9rences dans la qualit\u00e9 du cadre.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis pass\u00e9e devant ce portrait des centaines de fois pendant les sessions parlementaires \u00bb, admet la d\u00e9put\u00e9e Catherine Wilson. \u00ab Le fait que quelqu&rsquo;un puisse le remplacer par une copie convaincante t\u00e9moigne \u00e0 la fois de l&rsquo;habilet\u00e9 impliqu\u00e9e et peut-\u00eatre de notre inattention collective aux tr\u00e9sors qui nous entourent. \u00bb<\/p>\n<p>Selon le procureur de la Couronne James Mitchell, les recommandations de peine incluront probablement l&rsquo;incarc\u00e9ration et la restitution. \u00ab Le portrait n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 \u00bb, a confirm\u00e9 Mitchell hier. \u00ab Nous pensons qu&rsquo;il a peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 quitt\u00e9 le pays via des r\u00e9seaux de collectionneurs priv\u00e9s. \u00bb<\/p>\n<p>Le vol a d\u00e9clench\u00e9 une r\u00e9vision compl\u00e8te de la s\u00e9curit\u00e9 dans tous les b\u00e2timents patrimoniaux f\u00e9d\u00e9raux. <a href=\"https:\/\/www.tpsgc-pwgsc.gc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Services publics et Approvisionnement Canada<\/a> a mis en \u0153uvre des protocoles renforc\u00e9s, notamment des contr\u00f4les d&rsquo;authentification r\u00e9guliers des \u0153uvres d&rsquo;art pr\u00e9cieuses et des syst\u00e8mes de surveillance am\u00e9lior\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour la communaut\u00e9 artistique d&rsquo;Ottawa, le vol repr\u00e9sente plus qu&rsquo;une simple affaire criminelle. \u00ab Ce portrait nous relie \u00e0 notre pass\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;histoire mondiale \u00bb, d\u00e9clare Robert Taylor, directeur de l&rsquo;Association artistique d&rsquo;Ottawa. \u00ab Son vol est ressenti personnellement par de nombreux Canadiens qui ont grandi en voyant cette expression d\u00e9termin\u00e9e dans les livres d&rsquo;histoire. \u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;affaire a \u00e9galement suscit\u00e9 un regain d&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour l&rsquo;h\u00e9ritage de Karsh. Le photographe canado-arm\u00e9nien avait \u00e9tabli son studio ici \u00e0 Ottawa, o\u00f9 il a photographi\u00e9 des personnalit\u00e9s allant d&rsquo;Albert Einstein \u00e0 Ernest Hemingway. Son portrait de Churchill, pris apr\u00e8s que le leader britannique eut prononc\u00e9 un discours de guerre au Parlement canadien, est devenu instantan\u00e9ment c\u00e9l\u00e8bre quand Churchill a fronc\u00e9 les sourcils apr\u00e8s que Karsh eut retir\u00e9 son cigare.<\/p>\n<p>Dans les caf\u00e9s du <a href=\"https:\/\/byward-market.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">March\u00e9 By<\/a> pr\u00e8s du palais de justice, les habitants discutent de th\u00e9ories sur l&#8217;emplacement actuel du portrait. \u00ab J&rsquo;aime imaginer qu&rsquo;il est accroch\u00e9 dans la chambre forte secr\u00e8te de quelqu&rsquo;un, comme dans un film de cambriolage \u00bb, dit Jean Tremblay, r\u00e9sident d&rsquo;Ottawa. \u00ab Bien que je pr\u00e9f\u00e9rerais le voir revenir l\u00e0 o\u00f9 il appartient. \u00bb<\/p>\n<p>Les proc\u00e9dures judiciaires commencent ce matin \u00e0 9h30. Notre \u00e9quipe fournira des mises \u00e0 jour tout au long de la journ\u00e9e alors que cette histoire typiquement ottavienne continue de se d\u00e9rouler.<\/p>\n<p>L&rsquo;affaire nous rappelle les inestimables artefacts historiques abrit\u00e9s dans nos \u00e9difices gouvernementaux \u2013 des tr\u00e9sors devant lesquels nous passons souvent sans un second regard jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;ils disparaissent.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une conclusion surprenante de ce que les habitants ont surnomm\u00e9 \u00ab le vol de portrait du si\u00e8cle \u00bb, l&rsquo;audience de d\u00e9termination de la peine concernant le portrait disparu de Winston Churchill \u00e0 Rideau Hall commence aujourd&rsquo;hui au Palais de justice d&rsquo;Ottawa. L&rsquo;affaire captive notre ville depuis pr\u00e8s d&rsquo;un an, m\u00ealant vol d&rsquo;art, histoire parlementaire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[1445,3107,3100,3105,3098],"ppma_author":[240],"class_list":{"0":"post-6426","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ottawa-fr","8":"tag-justice-canadienne","9":"tag-portrait-de-churchill","10":"tag-rideau-hall-security","11":"tag-vol-dart","12":"tag-yousuf-karsh"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Sara Thompson","foxiz_content_total_word":"723","_wpml_word_count":"833","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Audience cl\u00e9 \u00e0 Ottawa sur le vol du c\u00e9l\u00e8bre portrait de Churchill : D\u00e9couvrez comment ce crime audacieux, impliquant une oeuvre d'art inestimable, secoue le patrimoine canadien.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"6424","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":240,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"sarathompson","display_name":"Sara Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7d70e5ac43bfb750fb3252936bd252b45d7e294303c4563ca6ba895a7c81307?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6426"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}