{"id":6504,"date":"2025-05-26T23:48:42","date_gmt":"2025-05-27T03:48:42","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/inauguration-fresque-oilers-edmonton-centre-ville\/"},"modified":"2025-05-26T23:48:42","modified_gmt":"2025-05-27T03:48:42","slug":"inauguration-fresque-oilers-edmonton-centre-ville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/inauguration-fresque-oilers-edmonton-centre-ville\/","title":{"rendered":"Inauguration d&rsquo;une fresque des Oilers d&rsquo;Edmonton au centre-ville par un pub local"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>L&rsquo;air du centre-ville vibre d&rsquo;une \u00e9nergie \u00e9lectrisante ces jours-ci, et les Edmontoniens ont maintenant une magnifique nouvelle murale pour c\u00e9l\u00e9brer nos bien-aim\u00e9s <b>Oilers<\/b> qui poursuivent leur parcours vers la <b>Coupe Stanley<\/b>.<\/p>\n<p>En me promenant sur l&rsquo;avenue Jasper hier apr\u00e8s-midi, je n&rsquo;ai pas pu manquer l&rsquo;\u00e9clatante touche d&rsquo;orange et de bleu qui a transform\u00e9 le mur ext\u00e9rieur du <a href=\"#\">Kelly&rsquo;s Pub<\/a>. Cette murale de 6 m\u00e8tres repr\u00e9sente nos h\u00e9ros du hockey dans un style artistique qui capture \u00e0 la fois la t\u00e9nacit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9l\u00e9gance de cette remarquable s\u00e9rie \u00e9liminatoire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous voulions cr\u00e9er quelque chose qui rassemble la communaut\u00e9,\u00a0\u00bb explique Mark Davidson, propri\u00e9taire du Kelly&rsquo;s Pub, alors que nous discutons sous cette \u0153uvre fra\u00eechement peinte. \u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9nergie \u00e0 Edmonton pendant les s\u00e9ries \u00e9liminatoires est incomparable, et nous voulions contribuer \u00e0 cet esprit d&rsquo;une mani\u00e8re durable.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La murale, achev\u00e9e il y a quelques jours \u00e0 peine, pr\u00e9sente des portraits stylis\u00e9s de <b>Connor McDavid<\/b>, <b>Leon Draisaitl<\/b> et <b>Evan Bouchard<\/b> sur fond de silhouette d&rsquo;Edmonton. Ce qui m&rsquo;a le plus frapp\u00e9, c&rsquo;est la fa\u00e7on dont l&rsquo;artiste a incorpor\u00e9 des clins d&rsquo;\u0153il subtils \u00e0 l&rsquo;histoire des Oilers \u2013 des aper\u00e7us des cinq Coupes Stanley et des silhouettes de joueurs l\u00e9gendaires des ann\u00e9es pass\u00e9es.<\/p>\n<p>L&rsquo;artiste locale <b>Samantha Reynolds<\/b> a pass\u00e9 pr\u00e8s de deux semaines \u00e0 compl\u00e9ter cette \u0153uvre massive, travaillant souvent tard dans la soir\u00e9e pour respecter le d\u00e9lai serr\u00e9 avant le premier match de la finale de la Coupe Stanley.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis une fan des Oilers depuis mon enfance,\u00a0\u00bb me confie Reynolds, les mains encore fra\u00eeches de peinture. \u00ab\u00a0Cr\u00e9er quelque chose qui c\u00e9l\u00e8bre non seulement l&rsquo;\u00e9quipe mais aussi ce qu&rsquo;ils repr\u00e9sentent pour Edmonton \u2013 \u00e7a a \u00e9t\u00e9 un honneur incroyable.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le timing ne pourrait \u00eatre meilleur. Alors que notre ville se pr\u00e9pare pour sa premi\u00e8re apparition en finale de la Coupe Stanley depuis 2006, la murale est rapidement devenue un lieu populaire pour les photos et les rassemblements. Durant l&rsquo;heure que j&rsquo;ai pass\u00e9e sur place, au moins deux douzaines de personnes se sont arr\u00eat\u00e9es pour admirer l&rsquo;\u0153uvre et prendre des photos.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est exactement ce dont le centre-ville a besoin,\u00a0\u00bb affirme Miguel Santos, qui travaille dans un cabinet comptable \u00e0 proximit\u00e9. \u00ab\u00a0Plus de couleur, plus de fiert\u00e9 communautaire, plus de raisons pour les gens de se promener et de se sentir connect\u00e9s \u00e0 quelque chose de plus grand.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le projet de murale a re\u00e7u le soutien de <a href=\"#\">l&rsquo;Association des entreprises du centre-ville<\/a>, qui promeut activement des initiatives pour ramener de la vitalit\u00e9 au c\u0153ur de la ville alors que nous poursuivons nos efforts de relance post-pand\u00e9mique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;art public qui c\u00e9l\u00e8bre nos passions communes aide \u00e0 transformer les espaces urbains en lieux o\u00f9 les gens veulent \u00eatre,\u00a0\u00bb explique Patricia Gonzales, coordinatrice de l&rsquo;engagement communautaire \u00e0 l&rsquo;Association. \u00ab\u00a0Le fait que cela co\u00efncide avec la course aux s\u00e9ries \u00e9liminatoires des Oilers rend ce projet particuli\u00e8rement sp\u00e9cial.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le projet n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 sans d\u00e9fis. Davidson mentionne que la murale a n\u00e9cessit\u00e9 des permis municipaux et une planification minutieuse pour s&rsquo;assurer qu&rsquo;elle respectait toutes les exigences tout en maximisant sa visibilit\u00e9 depuis l&rsquo;avenue Jasper et la ruelle adjacente.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c7a valait bien toute cette paperasse,\u00a0\u00bb s&rsquo;amuse Davidson. \u00ab\u00a0La r\u00e9ponse a \u00e9t\u00e9 formidable pour les affaires, bien s\u00fbr, mais plus important encore, on peut sentir comment cela remonte le moral des gens quand ils passent devant.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce qui distingue cette murale des autres au centre-ville, c&rsquo;est son \u00e9l\u00e9ment interactif. Reynolds a con\u00e7u une section o\u00f9 les fans peuvent signer leurs noms et laisser des messages de soutien pour l&rsquo;\u00e9quipe. D\u00e9j\u00e0, des centaines de signatures couvrent la zone d\u00e9sign\u00e9e, cr\u00e9ant une capsule temporelle de ce moment des s\u00e9ries.<\/p>\n<p>Parmi ces signatures hier figurait celle du maire <b>Amarjeet Sohi<\/b>, qui s&rsquo;est arr\u00eat\u00e9 pour montrer son soutien. \u00ab\u00a0Cette murale repr\u00e9sente le c\u0153ur et l&rsquo;\u00e2me d&rsquo;Edmonton en ce moment,\u00a0\u00bb a-t-il not\u00e9 lors de sa br\u00e8ve visite. \u00ab\u00a0C&rsquo;est merveilleux de voir des entreprises locales et des artistes se r\u00e9unir pour c\u00e9l\u00e9brer le parcours de notre ville.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour les fans de longue date comme Margaret Wilson, 68 ans, que j&rsquo;ai rencontr\u00e9e en train de prendre des photos \u00e0 envoyer \u00e0 ses petits-enfants \u00e0 Calgary, la murale repr\u00e9sente quelque chose de profond\u00e9ment \u00e9motionnel. \u00ab\u00a0Je me souviens des cinq victoires de la Coupe,\u00a0\u00bb me dit-elle, les yeux brillants de souvenirs. \u00ab\u00a0Cette \u00e9quipe a ce m\u00eame caract\u00e8re sp\u00e9cial. Avoir cette \u0153uvre d&rsquo;art au centre-ville donne l&rsquo;impression que toute la ville fait partie de quelque chose d&rsquo;historique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La murale est rapidement devenue une partie du rituel d&rsquo;avant-match pour de nombreux fans se dirigeant vers <a href=\"#\">Rogers Place<\/a> ou les soir\u00e9es de visionnage \u00e0 proximit\u00e9. Des groupes se rassemblent, touchent la Coupe Stanley peinte pour avoir de la chance, et ajoutent leurs noms \u00e0 la collection croissante de supporters.<\/p>\n<p>Alors qu&rsquo;Edmonton continue d&#8217;embrasser ce parcours en s\u00e9ries \u00e9liminatoires, la murale se dresse comme un rappel color\u00e9 de la fa\u00e7on dont le sport peut transformer l&rsquo;\u00e9nergie d&rsquo;une ville. Plus que de la simple peinture sur brique, elle est devenue un lieu de rassemblement, une opportunit\u00e9 photo, et un symbole d&rsquo;espoir collectif.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous pr\u00e9voyons d\u00e9j\u00e0 une c\u00e9l\u00e9bration ici quand ils gagneront la Coupe,\u00a0\u00bb partage Davidson avec une confiance in\u00e9branlable. \u00ab\u00a0Ce mur sera la toile de fond d&rsquo;un moment que cette ville attend depuis longtemps.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Que vous soyez un fan inconditionnel de hockey ou que vous appr\u00e9ciiez simplement l&rsquo;art public vibrant, la nouvelle murale des Oilers au Kelly&rsquo;s Pub offre une exp\u00e9rience qui vaut le d\u00e9tour alors que notre ville continue de surfer sur cette vague d&rsquo;enthousiasme orange et bleu.<\/p>\n<p>La murale est situ\u00e9e au <a href=\"#\">Kelly&rsquo;s Pub<\/a> sur l&rsquo;avenue Jasper et la 104e Rue et est accessible \u00e0 tout moment.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;air du centre-ville vibre d&rsquo;une \u00e9nergie \u00e9lectrisante ces jours-ci, et les Edmontoniens ont maintenant une magnifique nouvelle murale pour c\u00e9l\u00e9brer nos bien-aim\u00e9s Oilers qui poursuivent leur parcours vers la Coupe Stanley. En me promenant sur l&rsquo;avenue Jasper hier apr\u00e8s-midi, je n&rsquo;ai pas pu manquer l&rsquo;\u00e9clatante touche d&rsquo;orange et de bleu qui a transform\u00e9 le mur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":6502,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[3193,3194,1029,2001],"ppma_author":[239],"class_list":{"0":"post-6504","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-edmonton-fr","8":"tag-art-urbain","9":"tag-coupe-stanley","10":"tag-ecoles-dedmonton","11":"tag-series-eliminatoires-nhl"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Laura Tremblay","foxiz_content_total_word":"921","_wpml_word_count":"1021","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"D\u00e9couvrez la murale captivante des Oilers d'Edmonton au centre-ville. Cette \u0153uvre c\u00e9l\u00e8bre leur parcours en s\u00e9ries \u00e9liminatoires, unissant les fans autour d'un embl\u00e8me collectif.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"6502","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":239,"user_id":10,"is_guest":0,"slug":"lauratremblay","display_name":"Laura Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a8c8dc6428c1521753653982659229b7d23c294d1667f4ff5631b6ca30bdc02?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6504"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}