{"id":6540,"date":"2025-05-28T07:27:57","date_gmt":"2025-05-28T11:27:57","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/reglements-securite-thermique-toronto\/"},"modified":"2025-05-28T07:27:57","modified_gmt":"2025-05-28T11:27:57","slug":"reglements-securite-thermique-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/reglements-securite-thermique-toronto\/","title":{"rendered":"Les r\u00e9sidents de Toronto r\u00e9clament des r\u00e8glements de s\u00e9curit\u00e9 thermique face \u00e0 la mont\u00e9e des temp\u00e9ratures"},"content":{"rendered":"
\n

Alors que Montr\u00e9al se pr\u00e9pare \u00e0 affronter un autre \u00e9t\u00e9 \u00e9touffant, les d\u00e9fenseurs communautaires mettent la pression sur les responsables municipaux pour mettre en \u0153uvre une r\u00e9glementation compl\u00e8te sur la s\u00e9curit\u00e9 thermique<\/strong>. Cette mobilisation fait suite \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 dernier o\u00f9 des temp\u00e9ratures record ont envoy\u00e9 des dizaines de r\u00e9sidents vuln\u00e9rables aux urgences dans toute la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine.<\/p>\n

En me promenant hier apr\u00e8s-midi dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve, j’ai parl\u00e9 avec Marie Tremblay, qui y habite depuis plus de 20 ans. \u00ab\u00a0Mon immeuble n’a pas de climatisation ad\u00e9quate, et pendant la canicule de l’ann\u00e9e derni\u00e8re, ma voisine \u00e2g\u00e9e a fini \u00e0 l’h\u00f4pital,\u00a0\u00bb m’a-t-elle confi\u00e9, essuyant la sueur de son front bien qu’on ne soit qu’\u00e0 la fin mai. \u00ab\u00a0Nous avons besoin de r\u00e8gles qui prot\u00e8gent les gens, pas seulement de suggestions.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le groupe de d\u00e9fense Coalition Climat Montr\u00e9al<\/strong> a recueilli plus de 4 000 signatures sur leur p\u00e9tition exigeant que la ville \u00e9tablisse des limites maximales de temp\u00e9rature pour les immeubles r\u00e9sidentiels. Leur proposition s’inspire des r\u00e9glementations d\u00e9j\u00e0 mises en \u0153uvre dans des villes comme New York<\/a> et Chicago<\/a>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce que nous observons est une temp\u00eate parfaite de changement climatique, d’infrastructures vieillissantes et de disparit\u00e9s \u00e9conomiques,\u00a0\u00bb explique Dr. Sophie Lavoie, chercheuse en sant\u00e9 environnementale \u00e0 l’Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/a>. \u00ab\u00a0Les populations les plus vuln\u00e9rables \u2013 les a\u00een\u00e9s, les enfants et ceux ayant des probl\u00e8mes de sant\u00e9 pr\u00e9existants \u2013 font face aux risques les plus \u00e9lev\u00e9s lors des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La conseill\u00e8re municipale Val\u00e9rie Plante a pris note de la situation et a r\u00e9cemment pr\u00e9sent\u00e9 une motion pour \u00e9tudier d’\u00e9ventuels r\u00e8glements sur la s\u00e9curit\u00e9 thermique. \u00ab\u00a0Nous ne pouvons pas continuer \u00e0 traiter la chaleur extr\u00eame comme un simple inconv\u00e9nient,\u00a0\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 lors de la r\u00e9union du conseil la semaine derni\u00e8re. \u00ab\u00a0C’est un probl\u00e8me de sant\u00e9 publique s\u00e9rieux<\/strong> qui exige des actions concr\u00e8tes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La motion propose d’explorer plusieurs mesures, notamment d’obliger les propri\u00e9taires \u00e0 maintenir les temp\u00e9ratures int\u00e9rieures en dessous de 26\u00b0C pendant les mois d’\u00e9t\u00e9 et de cr\u00e9er davantage de centres de rafra\u00eechissement accessibles dans toute la ville.<\/p>\n

Mais les soci\u00e9t\u00e9s de gestion immobili\u00e8re ont ripost\u00e9, citant des pr\u00e9occupations concernant les co\u00fbts de mise en \u0153uvre. L’Association des Propri\u00e9taires du Grand Montr\u00e9al<\/strong> estime que la modernisation des b\u00e2timents plus anciens avec des syst\u00e8mes de refroidissement ad\u00e9quats pourrait co\u00fbter aux propri\u00e9taires plus de 25 000 $ par unit\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous soutenons la s\u00e9curit\u00e9 des locataires, mais ces r\u00e9glementations propos\u00e9es doivent s’accompagner de programmes de soutien financier,\u00a0\u00bb d\u00e9clare Jean-Philippe Marcoux, le porte-parole de l’association. \u00ab\u00a0Sinon, ces co\u00fbts seront in\u00e9vitablement r\u00e9percut\u00e9s sur les locataires.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les donn\u00e9es de sant\u00e9 publique r\u00e9v\u00e8lent des tendances pr\u00e9occupantes. La Sant\u00e9 Publique de Montr\u00e9al<\/a> a enregistr\u00e9 43 visites aux urgences li\u00e9es \u00e0 la chaleur durant une seule semaine en juillet dernier, affectant principalement les r\u00e9sidents d’immeubles construits avant 1985 \u2013 des structures b\u00e2ties lorsque les exigences en mati\u00e8re de refroidissement \u00e9taient minimales ou inexistantes.<\/p>\n

Dre. Myl\u00e8ne Drouin, directrice r\u00e9gionale de sant\u00e9 publique pour Montr\u00e9al, souligne que les maladies li\u00e9es \u00e0 la chaleur sont \u00e9vitables. \u00ab\u00a0Les coups de chaleur, la d\u00e9shydratation et l’exacerbation des conditions cardiovasculaires peuvent tous \u00eatre \u00e9vit\u00e9s avec des mesures de refroidissement appropri\u00e9es,\u00a0\u00bb explique-t-elle. \u00ab\u00a0Il ne s’agit pas seulement de confort \u2013 il s’agit de sauver des vies<\/strong>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pendant ce temps, les organisations communautaires n’attendent pas l’action officielle. Le Centre de Sant\u00e9 Communautaire du Plateau Mont-Royal a lanc\u00e9 une initiative \u00ab\u00a0Salles Fra\u00eeches\u00a0\u00bb, transformant leurs locaux en centre de rafra\u00eechissement ouvert 24 heures sur 24 pendant les \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons vu le besoin dans notre communaut\u00e9 et avons d\u00e9cid\u00e9 d’agir,\u00a0\u00bb explique Isabelle Bouchard, la directrice du centre. \u00ab\u00a0Mais les efforts communautaires ne peuvent aller que jusqu’\u00e0 un certain point \u2013 nous avons besoin de solutions syst\u00e9miques.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En discutant avec des r\u00e9sidents pr\u00e8s du parc La Fontaine ce matin, le consensus \u00e9tait clair : le climat changeant de Montr\u00e9al exige de nouvelles approches pour la vie urbaine. Samuel Dumont, habitant d’un appartement, a r\u00e9sum\u00e9 le sentiment g\u00e9n\u00e9ral : \u00ab\u00a0Quand l’hiver arrive, il y a des r\u00e8gles strictes concernant le chauffage. Pourquoi l’\u00e9t\u00e9 ne serait-il pas pareil?\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le Comit\u00e9 d’habitation et d’urbanisme de la ville doit examiner les propositions de r\u00e9glementation thermique le mois prochain, avec des consultations publiques pr\u00e9vues tout au long du mois de juin. Pour de nombreux Montr\u00e9alais vivant sans refroidissement ad\u00e9quat, ces discussions ne peuvent pas arriver assez t\u00f4t.<\/p>\n

Entre-temps, la Sant\u00e9 Publique de Montr\u00e9al recommande aux r\u00e9sidents de se familiariser avec l’emplacement des centres de rafra\u00eechissement publics<\/a>, de v\u00e9rifier l’\u00e9tat des voisins vuln\u00e9rables lors des alertes de chaleur et de rester hydrat\u00e9s.<\/p>\n

Alors que notre ville continue de se d\u00e9velopper verticalement avec de nouveaux d\u00e9veloppements de condos qui redessinent l’horizon, il devient de plus en plus crucial de s’assurer que ces espaces restent habitables toute l’ann\u00e9e. Le r\u00e9sultat de ces discussions r\u00e9glementaires n’affectera pas seulement les r\u00e9sidents d’aujourd’hui \u2013 il fa\u00e7onnera la r\u00e9silience de Montr\u00e9al<\/strong> face \u00e0 un climat qui se r\u00e9chauffe pour les d\u00e9cennies \u00e0 venir.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que Montr\u00e9al se pr\u00e9pare \u00e0 affronter un autre \u00e9t\u00e9 \u00e9touffant, les d\u00e9fenseurs communautaires mettent la pression sur les responsables municipaux pour mettre en \u0153uvre une r\u00e9glementation compl\u00e8te sur la s\u00e9curit\u00e9 thermique. Cette mobilisation fait suite \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 dernier o\u00f9 des temp\u00e9ratures record ont envoy\u00e9 des dizaines de r\u00e9sidents vuln\u00e9rables aux urgences dans toute la […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6538,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[3235,3017,1666,298,3234],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-6540","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toronto-fr","8":"tag-canicule","9":"tag-crimes-a-montreal","10":"tag-reglementation-municipale","11":"tag-sante-publique-ottawa","12":"tag-securite-thermique"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":"1","_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"814","_wpml_word_count":"998","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Les r\u00e9sidents de Montr\u00e9al demandent des r\u00e8glements de s\u00e9curit\u00e9 thermique pour lutter contre la mont\u00e9e des temp\u00e9ratures, face aux risques pour la sant\u00e9 publique.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"6538","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6540\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6540"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}