{"id":6546,"date":"2025-05-28T10:38:20","date_gmt":"2025-05-28T14:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/acces-education-etudiants-sans-papiers-edmonton\/"},"modified":"2025-05-28T10:38:20","modified_gmt":"2025-05-28T14:38:20","slug":"acces-education-etudiants-sans-papiers-edmonton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/acces-education-etudiants-sans-papiers-edmonton\/","title":{"rendered":"Acc\u00e8s \u00e0 l’\u00c9ducation des \u00c9tudiants Sans-Papiers : Initiative du Conseil Scolaire d’Edmonton"},"content":{"rendered":"
\n

Mardi dernier en soir\u00e9e, une salle bond\u00e9e a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d’un moment \u00e9mouvant mais crucial dans le paysage \u00e9ducatif d’Edmonton. Les administrateurs du Conseil scolaire public d’Edmonton ont approuv\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9 une motion qui pourrait changer la vie de certains des enfants les plus vuln\u00e9rables de notre ville.<\/p>\n

La motion demande au gouvernement de l’Alberta de garantir \u00e0 tous les enfants l’acc\u00e8s \u00e0 l’\u00e9ducation publique \u2013 y compris ceux dont les familles ne poss\u00e8dent pas les documents d’immigration appropri\u00e9s. C’est une d\u00e9marche qui reconna\u00eet une r\u00e9alit\u00e9 que beaucoup d’Edmontoniens ignorent peut-\u00eatre dans notre communaut\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0L’\u00e9ducation est un droit fondamental pour chaque enfant,\u00a0\u00bb<\/strong> m’a confi\u00e9 l’administratrice Julie Kusiek lorsque je l’ai rencontr\u00e9e apr\u00e8s la r\u00e9union. \u00ab\u00a0Quand des familles se retrouvent dans des situations d’immigration difficiles, les enfants ne devraient pas en porter le fardeau en perdant l’acc\u00e8s \u00e0 la scolarit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

La question a \u00e9merg\u00e9 plus t\u00f4t cette ann\u00e9e lorsque plusieurs familles ont approch\u00e9 les administrateurs avec des histoires d\u00e9chirantes. Des enfants qui fr\u00e9quentaient des \u00e9coles locales se sont soudainement heurt\u00e9s \u00e0 des obstacles lorsque leur statut de documentation a chang\u00e9 ou a \u00e9t\u00e9 remis en question.<\/p>\n

L’administrateur Saadiq Sumar, qui a pr\u00e9sent\u00e9 la motion aux c\u00f4t\u00e9s de Kusiek, a partag\u00e9 un exemple particuli\u00e8rement touchant. \u00ab\u00a0Une famille nous a racont\u00e9 que leur enfant s’\u00e9panouissait en 3e ann\u00e9e, se faisait des amis et apprenait l’anglais rapidement. Puis des complications d’immigration sont survenues, et soudainement, cet enfant de huit ans se retrouvait \u00e0 la maison, regardant son \u00e9ducation lui \u00e9chapper.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

Selon le Centre mennonite d’Edmonton pour les nouveaux arrivants<\/a>, cette situation touche environ 200 \u00e0 300 enfants dans notre ville \u00e0 tout moment. Ce ne sont pas que des statistiques \u2013 ce sont de vrais enfants d’Edmonton pris dans des limbes bureaucratiques.<\/p>\n

La motion du conseil scolaire demande sp\u00e9cifiquement \u00e0 la province de clarifier que la Loi sur l’\u00e9ducation<\/a> garantit l’acc\u00e8s \u00e0 l’\u00e9ducation pour tous les enfants r\u00e9sidant en Alberta, ind\u00e9pendamment de leur statut d’immigration ou de celui de leurs parents. Actuellement, la l\u00e9gislation provinciale n’aborde pas explicitement cette situation.<\/p>\n

Le ministre de l’\u00c9ducation, Demetrios Nicolaides, n’a pas encore r\u00e9pondu directement \u00e0 la motion, mais son minist\u00e8re a fourni une d\u00e9claration notant que \u00ab\u00a0les d\u00e9cisions concernant l’inscription des \u00e9l\u00e8ves reviennent ultimement aux autorit\u00e9s scolaires.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

Cette approche cr\u00e9e un syst\u00e8me disparate o\u00f9 certains districts pourraient accueillir des \u00e9l\u00e8ves sans papiers tandis que d’autres les refuseraient \u2013 une politique bien loin d’\u00eatre coh\u00e9rente et compatissante comme le souhaitent les administrateurs d’Edmonton.<\/p>\n

Le conseil scolaire catholique de Calgary a mis en \u0153uvre une politique formelle en 2015 garantissant que les enfants sans papiers puissent fr\u00e9quenter leurs \u00e9coles. Les \u00c9coles catholiques d’Edmonton ont confirm\u00e9 qu’elles suivent des pratiques similaires, mais ne les ont pas codifi\u00e9es dans une politique officielle.<\/p>\n

Les d\u00e9fenseurs communautaires pr\u00e9sents \u00e0 la r\u00e9union de mardi ont exprim\u00e9 \u00e0 la fois du soulagement et un optimisme prudent. Marco Luciano de Migrante Alberta<\/a> m’a confi\u00e9 : \u00ab\u00a0C’est la premi\u00e8re \u00e9tape vers la reconnaissance que l’\u00e9ducation ne devrait pas \u00eatre un privil\u00e8ge bas\u00e9 sur des documents \u2013 c’est un droit fondamental.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

Pour Marta Rojas, enseignante \u00e0 Edmonton qui travaille avec des \u00e9l\u00e8ves nouveaux arrivants, cette question la touche personnellement. \u00ab\u00a0J’ai vu de premi\u00e8re main l’anxi\u00e9t\u00e9 que ces enfants \u00e9prouvent. Ils font d\u00e9j\u00e0 face \u00e0 des barri\u00e8res linguistiques, des ajustements culturels, et parfois des traumatismes li\u00e9s \u00e0 leur parcours jusqu’ici. Se voir refuser l’\u00e9ducation amplifie exponentiellement ces d\u00e9fis.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

Des recherches de la Facult\u00e9 d’\u00e9ducation de l’Universit\u00e9 de l’Alberta<\/a> soulignent les cons\u00e9quences \u00e0 long terme lorsque les enfants manquent leur scolarit\u00e9. \u00ab\u00a0M\u00eame de br\u00e8ves interruptions peuvent mener \u00e0 d’importantes lacunes d’apprentissage,\u00a0\u00bb<\/strong> explique Dr Sophie Yohani, dont le travail se concentre sur la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves r\u00e9fugi\u00e9s et immigrants. \u00ab\u00a0L’impact psychologique de l’exclusion se manifeste souvent par des probl\u00e8mes \u00e9motionnels et comportementaux durables.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

La motion refl\u00e8te \u00e9galement l’\u00e9volution d’Edmonton en tant que ville de plus en plus diverse. Avec plus de 30% de notre population n\u00e9e \u00e0 l’ext\u00e9rieur du Canada, l’immigration fa\u00e7onne quotidiennement le tissu de notre communaut\u00e9.<\/p>\n

En se promenant \u00e0 Mill Woods ou le long de la 118e Avenue, on entend des dizaines de langues, on sent des odeurs de cuisine du monde entier, et on voit la mosa\u00efque culturelle vibrante qui d\u00e9finit l’Edmonton moderne. Pourtant, sous cette histoire de r\u00e9ussite multiculturelle se cache la r\u00e9alit\u00e9 que certaines familles existent dans l’ombre, l’avenir de leurs enfants incertain.<\/p>\n

En quittant la r\u00e9union du conseil scolaire, j’ai remarqu\u00e9 une famille qui remerciait discr\u00e8tement les administrateurs, leur jeune fille serrant un sac \u00e0 dos couvert d’autocollants de licornes \u00e9tincelantes. Elle ne comprend pas le statut d’immigration ni les d\u00e9bats politiques \u2013 elle veut simplement apprendre, jouer et appartenir. La d\u00e9cision du conseil pourrait contribuer \u00e0 rendre cela possible.<\/p>\n

Le gouvernement provincial fait maintenant face \u00e0 une demande claire du plus grand district scolaire d’Edmonton. Leur r\u00e9ponse r\u00e9v\u00e9lera beaucoup sur nos valeurs collectives en tant qu’Albertains.<\/p>\n

Dans une province qui se targue d’offrir des opportunit\u00e9s et de l’\u00e9quit\u00e9, la question semble simple : l’\u00e9ducation d’un enfant devrait-elle d\u00e9pendre de documents, ou l’apprentissage est-il un droit qui transcende la documentation?<\/p>\n

Pour l’instant, les administrateurs scolaires d’Edmonton ont clairement pris position. Le prochain chapitre de cette histoire repose entre les mains des l\u00e9gislateurs provinciaux et, ultimement, entre les n\u00f4tres en tant que membres d’une communaut\u00e9 qui doit d\u00e9cider quel type de ville nous voulons qu’Edmonton soit.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mardi dernier en soir\u00e9e, une salle bond\u00e9e a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d’un moment \u00e9mouvant mais crucial dans le paysage \u00e9ducatif d’Edmonton. Les administrateurs du Conseil scolaire public d’Edmonton ont approuv\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9 une motion qui pourrait changer la vie de certains des enfants les plus vuln\u00e9rables de notre ville. La motion demande au gouvernement de l’Alberta […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":6544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[3244,1029,3033,621,2248],"ppma_author":[239],"class_list":{"0":"post-6546","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-edmonton-fr","8":"tag-droits-des-enfants","9":"tag-ecoles-dedmonton","10":"tag-education-publique","11":"tag-politique-scolaire","12":"tag-quebec-immigration"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Laura Tremblay","foxiz_content_total_word":"883","_wpml_word_count":"1075","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9ducation des \u00e9tudiants sans-papiers : le Conseil scolaire d'Edmonton approuve une motion cl\u00e9 demandant \u00e0 l'Alberta de garantir l'\u00e9ducation pour tous les enfants.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"6544","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":239,"user_id":10,"is_guest":0,"slug":"lauratremblay","display_name":"Laura Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a8c8dc6428c1521753653982659229b7d23c294d1667f4ff5631b6ca30bdc02?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6546\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6546"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}