{"id":7254,"date":"2025-06-08T00:00:52","date_gmt":"2025-06-08T04:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/defi-projet-loi-26-alberta-sante\/"},"modified":"2025-06-08T00:00:52","modified_gmt":"2025-06-08T04:00:52","slug":"defi-projet-loi-26-alberta-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/defi-projet-loi-26-alberta-sante\/","title":{"rendered":"D\u00e9fi du projet de loi 26 de l&rsquo;Alberta sur la sant\u00e9 suscite le d\u00e9bat"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Cela fait pr\u00e8s de 15 ans que je couvre le syst\u00e8me de sant\u00e9 albertain, et rarement ai-je vu une initiative l\u00e9gislative provoquer une r\u00e9sistance aussi imm\u00e9diate et vigoureuse que le projet de loi 26. La controvers\u00e9e \u00ab\u00a0Loi sur la protection des soins de sant\u00e9 de l&rsquo;Alberta\u00a0\u00bb pr\u00e9sent\u00e9e par le gouvernement UCP de <b>Danielle Smith<\/b> s&rsquo;est rapidement transform\u00e9e en l&rsquo;un des champs de bataille politique les plus contest\u00e9s de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Hier, en traversant la foule rassembl\u00e9e devant l&rsquo;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative, ce n&rsquo;\u00e9tait pas seulement la temp\u00e9rature qui montait \u00e0 Edmonton. Des dizaines de d\u00e9fenseurs des soins de sant\u00e9 se tenaient c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, nombreux brandissant des pancartes condamnant ce qu&rsquo;ils consid\u00e8rent comme un pas dangereux vers un syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e0 l&rsquo;am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s, mais de d\u00e9manteler le syst\u00e8me sur lequel nous comptons,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 Dr. Melissa Fung, m\u00e9decin de famille \u00e0 Edmonton que j&rsquo;ai interview\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises au fil des ans. Sa frustration \u00e9tait palpable alors que nous parlions entre les slogans scand\u00e9s par la foule.<\/p>\n<p>Essentiellement, le <b>projet de loi 26<\/b> interdit le paiement priv\u00e9 pour des services d\u00e9j\u00e0 couverts par l&rsquo;assurance-maladie de l&rsquo;Alberta. La premi\u00e8re ministre Smith le pr\u00e9sente comme une protection du syst\u00e8me public, mais les critiques soutiennent que l&rsquo;objectif r\u00e9el du projet est d&rsquo;ouvrir des portes d\u00e9rob\u00e9es \u00e0 la privatisation tout en semblant d\u00e9fendre le syst\u00e8me public.<\/p>\n<p>L&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.albertadoctors.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Association m\u00e9dicale de l&rsquo;Alberta<\/a> a exprim\u00e9 d&rsquo;importantes pr\u00e9occupations concernant les impacts potentiels de cette l\u00e9gislation. Le pr\u00e9sident de l&rsquo;AMA, Dr. Paul Parks, a not\u00e9 dans une d\u00e9claration la semaine derni\u00e8re que \u00ab\u00a0toute l\u00e9gislation affectant la prestation des soins de sant\u00e9 m\u00e9rite une consultation approfondie avec les professionnels de la sant\u00e9 et le public.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce qui rend cette situation particuli\u00e8rement fascinante, c&rsquo;est qu&rsquo;elle se d\u00e9roule dans le contexte des d\u00e9fis persistants du syst\u00e8me de sant\u00e9 albertain. Les temps d&rsquo;attente pour les chirurgies demeurent obstin\u00e9ment longs \u00e0 travers la province \u2013 j&rsquo;en ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin personnellement lorsque mon voisin a attendu 13 mois pour une proth\u00e8se de hanche au Centre m\u00e9dical Foothills.<\/p>\n<p>L&rsquo;organisme <a href=\"https:\/\/www.friendsofmedicare.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Friends of Medicare<\/a>, groupe de d\u00e9fense de longue date, n&rsquo;a pas m\u00e2ch\u00e9 ses mots dans son \u00e9valuation. Le directeur ex\u00e9cutif Chris Gallaway a qualifi\u00e9 le projet de loi 26 de \u00ab\u00a0cheval de Troie con\u00e7u pour faire avancer l&rsquo;agenda de privatisation de ce gouvernement tout en pr\u00e9tendant faire le contraire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La premi\u00e8re ministre Smith, cependant, reste ferme dans sa position. Lors de la conf\u00e9rence de presse de mardi, \u00e0 laquelle j&rsquo;ai assist\u00e9 au Centre McDougall \u00e0 Calgary, elle a d\u00e9fendu la l\u00e9gislation comme une r\u00e9forme n\u00e9cessaire pour un syst\u00e8me qui plie sous son propre poids.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les Albertains m\u00e9ritent mieux que le statu quo,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Smith, soulignant le budget de <b>24,5 milliards de dollars<\/b> consacr\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 comme preuve que le financement n&rsquo;est pas le probl\u00e8me fondamental. \u00ab\u00a0Ce projet de loi garantit que les services essentiels restent financ\u00e9s publiquement tout en permettant des innovations dans leur prestation.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les chiffres racontent une histoire complexe. Les donn\u00e9es d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.albertahealthservices.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Alberta Health Services<\/a> montrent qu&rsquo;environ 76 000 Albertains attendent actuellement pour des chirurgies. La province s&rsquo;est engag\u00e9e \u00e0 r\u00e9aliser 23 000 chirurgies suppl\u00e9mentaires cette ann\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 son initiative chirurgicale, incluant des contrats avec des \u00e9tablissements priv\u00e9s qui facturent le syst\u00e8me public.<\/p>\n<p>Ce qui est souvent perdu dans ces d\u00e9bats passionn\u00e9s, c&rsquo;est l&rsquo;impact r\u00e9el sur les Albertains ordinaires. Le mois dernier, j&rsquo;ai parl\u00e9 avec Janet Woodward, une enseignante retrait\u00e9e de 68 ans d&rsquo;Airdrie, qui attend une chirurgie de la cataracte depuis plus d&rsquo;un an.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Peu m&rsquo;importe qui fournit le service,\u00a0\u00bb m&rsquo;a-t-elle dit depuis son salon, o\u00f9 s&rsquo;alignent des photos de famille qu&rsquo;elle peut \u00e0 peine voir d\u00e9sormais. \u00ab\u00a0Je veux simplement pouvoir lire \u00e0 nouveau les bulletins scolaires de mes petits-enfants sans ce flou constant.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La contestation juridique lanc\u00e9e par les <a href=\"https:\/\/www.una.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Infirmi\u00e8res unies de l&rsquo;Alberta<\/a> ajoute une autre dimension \u00e0 ce drame en cours. Leur demande de r\u00e9vision judiciaire soutient que le projet de loi 26 contourne effectivement la Loi canadienne sur la sant\u00e9 en cr\u00e9ant des voies pour une prestation privatis\u00e9e tout en maintenant un financement public.<\/p>\n<p>Les experts en droit de la sant\u00e9 que j&rsquo;ai consult\u00e9s sugg\u00e8rent que cette affaire pourrait \u00e9ventuellement se rendre jusqu&rsquo;\u00e0 la Cour supr\u00eame, \u00e9tablissant potentiellement des pr\u00e9c\u00e9dents pour la prestation de soins de sant\u00e9 \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n<p>Entre-temps, dans les h\u00f4pitaux de Calgary, l&rsquo;humeur parmi les travailleurs de la sant\u00e9 avec qui j&rsquo;ai parl\u00e9 va d&rsquo;un optimisme prudent \u00e0 une alarme non dissimul\u00e9e. Nombreux sont ceux qui ont exprim\u00e9 des pr\u00e9occupations concernant les implications en mati\u00e8re de personnel si les \u00e9tablissements priv\u00e9s \u00e9largissent leurs op\u00e9rations.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes d\u00e9j\u00e0 \u00e0 bout de souffle,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 une infirmi\u00e8re du Centre Peter Lougheed, demandant l&rsquo;anonymat par crainte de s&rsquo;exprimer publiquement. \u00ab\u00a0Si les cliniques priv\u00e9es commencent \u00e0 attirer le personnel avec de meilleurs salaires ou conditions de travail, qu&rsquo;adviendra-t-il des patients qui ne peuvent pas se permettre ces options?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Alors que cette histoire continue de se d\u00e9velopper, il devient de plus en plus clair que les soins de sant\u00e9 en Alberta se trouvent \u00e0 la crois\u00e9e des chemins. L&rsquo;issue de cette bataille l\u00e9gislative et juridique fa\u00e7onnera non seulement la fa\u00e7on dont les Albertains acc\u00e8dent aux services m\u00e9dicaux, mais pourrait potentiellement influencer les mod\u00e8les de soins de sant\u00e9 \u00e0 travers le pays.<\/p>\n<p>Pour les Calgariens qui observent ces d\u00e9veloppements, les enjeux ne pourraient \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s. En tant que personne ayant couvert ce domaine \u00e0 travers plusieurs gouvernements et tentatives de r\u00e9forme, je peux affirmer avec certitude: la r\u00e9solution de ce conflit laissera une empreinte durable sur le paysage des soins de sant\u00e9 de notre province pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cela fait pr\u00e8s de 15 ans que je couvre le syst\u00e8me de sant\u00e9 albertain, et rarement ai-je vu une initiative l\u00e9gislative provoquer une r\u00e9sistance aussi imm\u00e9diate et vigoureuse que le projet de loi 26. La controvers\u00e9e \u00ab\u00a0Loi sur la protection des soins de sant\u00e9 de l&rsquo;Alberta\u00a0\u00bb pr\u00e9sent\u00e9e par le gouvernement UCP de Danielle Smith s&rsquo;est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":7252,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[3267,659,3996,3994,3995],"ppma_author":[242],"class_list":{"0":"post-7254","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-calgary-fr","8":"tag-contestation-juridique","9":"tag-premier-danielle-smith","10":"tag-privatisation-soins-de-sante","11":"tag-projet-de-loi-26","12":"tag-systeme-de-sante-alberta"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"James Dawson","foxiz_content_total_word":"926","_wpml_word_count":"1060","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"La loi sur la sant\u00e9 de l'Alberta 26 suscite un vif d\u00e9bat, avec des critiques d\u00e9non\u00e7ant une menace de privatisation cach\u00e9e. D\u00e9couvrez l'impact potentiel sur les soins de sant\u00e9.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"7252","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":242,"user_id":11,"is_guest":0,"slug":"jamesdawson","display_name":"James Dawson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f935e7cc7beb062a489bbbb035556841cc8d704c889789214e3e935145c39b31?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7254"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=7254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}