{"id":8719,"date":"2025-07-07T18:36:56","date_gmt":"2025-07-07T22:36:56","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/fin-greve-wsib-ontario-reprise-services\/"},"modified":"2025-07-07T18:36:56","modified_gmt":"2025-07-07T22:36:56","slug":"fin-greve-wsib-ontario-reprise-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/fin-greve-wsib-ontario-reprise-services\/","title":{"rendered":"Fin de la Gr\u00e8ve de la WSIB en Ontario 2024 : Reprise des Services par les Travailleurs"},"content":{"rendered":"
\n

La gr\u00e8ve de la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail (CSPAAT) qui a dur\u00e9 pr\u00e8s de deux mois et qui a laiss\u00e9 les travailleurs bless\u00e9s partout en Ontario dans l’incertitude a finalement pris fin. Apr\u00e8s 55 jours de piquets de gr\u00e8ve et d’interruptions de service, environ 1 800 employ\u00e9s de la CSPAAT sont retourn\u00e9s au travail lundi matin, apportant un soulagement \u00e0 des milliers de personnes en attente de traitement de r\u00e9clamations et de paiements de prestations.<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00c7a a \u00e9t\u00e9 une p\u00e9riode incroyablement difficile<\/b> pour toutes les personnes concern\u00e9es,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Deena Ladd, directrice g\u00e9n\u00e9rale du Centre d’action des travailleurs<\/a> \u00e0 Toronto, avec qui j’ai parl\u00e9 hier. \u00ab\u00a0De nombreux travailleurs bless\u00e9s ont fait face \u00e0 de graves difficult\u00e9s financi\u00e8res avec des r\u00e9clamations retard\u00e9es et l’incertitude quant au moment o\u00f9 ils recevraient leurs prestations.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les membres du Syndicat des employ\u00e9s de la commission des accidents du travail de l’Ontario (OCEU) ont vot\u00e9 pour accepter un nouveau contrat pendant la fin de semaine, avec environ 78% des voix en faveur de l’accord. Bien que les d\u00e9tails sp\u00e9cifiques n’aient pas \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement divulgu\u00e9s, l’accord comprend apparemment des salaires am\u00e9lior\u00e9s et des protections plus solides concernant les modalit\u00e9s de t\u00e9l\u00e9travail \u2013 des points d’achoppement tout au long des n\u00e9gociations.<\/p>\n

Pour Miguel Santos, travailleur de la construction \u00e0 Toronto, la fin ne pouvait pas arriver assez t\u00f4t. \u00ab\u00a0J’attends depuis six semaines<\/b> que ma r\u00e9clamation soit trait\u00e9e apr\u00e8s une blessure au dos,\u00a0\u00bb m’a-t-il confi\u00e9 dans un caf\u00e9 pr\u00e8s de chez lui \u00e0 Etobicoke. \u00ab\u00a0Mes \u00e9conomies sont compl\u00e8tement \u00e9puis\u00e9es, et j’ai d\u00fb emprunter de l’argent \u00e0 ma famille juste pour payer mon loyer.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La CSPAAT a reconnu l’important arri\u00e9r\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pendant l’arr\u00eat de travail. Selon leurs estimations, plus de 18 000 nouvelles r\u00e9clamations se sont accumul\u00e9es pendant la p\u00e9riode de gr\u00e8ve, tandis que des milliers d’autres ont fait face \u00e0 des retards de traitement. L’agence a mis en \u0153uvre ce qu’elle appelle un \u00ab\u00a0plan de retour au service\u00a0\u00bb pour traiter l’arri\u00e9r\u00e9 aussi rapidement que possible.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Notre priorit\u00e9 est de faire parvenir les prestations aux travailleurs bless\u00e9s qui attendent,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Jennifer White, porte-parole de la CSPAAT<\/a>. \u00ab\u00a0Nous avons d\u00e9velopp\u00e9 un syst\u00e8me de triage pour identifier les cas urgents et notre personnel travaille des heures prolong\u00e9es pour traiter les r\u00e9clamations aussi efficacement que possible.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour de nombreux propri\u00e9taires de petites entreprises \u00e0 travers Toronto, la fin de la gr\u00e8ve apporte \u00e9galement un soulagement bienvenu. Les primes ont continu\u00e9 d’\u00eatre per\u00e7ues pendant le conflit de travail, mais des services comme les certificats de d\u00e9charge \u2013 documentation requise pour de nombreux entrepreneurs \u2013 ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement retard\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous ne pouvions pas soumissionner pour de nouveaux projets sans notre certificat de d\u00e9charge,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Sophia Chen, propri\u00e9taire d’une petite entreprise de peinture commerciale \u00e0 Scarborough. \u00ab\u00a0C’est des affaires que nous ne r\u00e9cup\u00e9rerons jamais.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’action syndicale a commenc\u00e9 le 9 juillet lorsque les travailleurs ont d\u00e9bray\u00e9 apr\u00e8s l’\u00e9chec des n\u00e9gociations. Tout au long de la gr\u00e8ve, la CSPAAT a maintenu que les services essentiels continuaient, y compris les interventions d’urgence, mais de nombreux travailleurs et d\u00e9fenseurs ont contest\u00e9 cette affirmation, soulignant les retards g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s et les difficult\u00e9s de communication.<\/p>\n

Chris Buckley, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration du travail de l’Ontario<\/a>, a exprim\u00e9 son soutien aux travailleurs qui retournent au travail tout en reconnaissant l’impact sur les travailleurs bless\u00e9s. \u00ab\u00a0Personne ne veut faire la gr\u00e8ve, mais ces employ\u00e9s se sont battus pour des conditions de travail \u00e9quitables. Maintenant, ils sont d\u00e9termin\u00e9s<\/b> \u00e0 traiter l’arri\u00e9r\u00e9 aussi rapidement que possible.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le minist\u00e8re du Travail a indiqu\u00e9 qu’il surveillerait de pr\u00e8s la situation pour assurer le r\u00e9tablissement rapide des services. Le ministre David Piccini a d\u00e9clar\u00e9 que le gouvernement s’attend \u00e0 ce que la CSPAAT \u00ab\u00a0travaille avec diligence pour traiter rapidement toutes les r\u00e9clamations en suspens.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour ceux qui attendent encore, la patience reste n\u00e9cessaire. La CSPAAT a cr\u00e9\u00e9 une ligne t\u00e9l\u00e9phonique d\u00e9di\u00e9e pour les cas urgents et encourage ceux qui font face \u00e0 des difficult\u00e9s financi\u00e8res imm\u00e9diates \u00e0 les contacter directement. Ils estiment qu’il pourrait falloir jusqu’\u00e0 huit semaines<\/b> pour \u00e9liminer les arri\u00e9r\u00e9s les plus importants.<\/p>\n

Les cliniques juridiques communautaires \u00e0 travers Toronto, y compris le Groupe des victimes d’accidents industriels de l’Ontario<\/a>, ont prolong\u00e9 leurs heures pour aider les travailleurs \u00e0 naviguer dans le syst\u00e8me pendant cette p\u00e9riode de r\u00e9cup\u00e9ration.<\/p>\n

En passant devant le si\u00e8ge de la CSPAAT sur Front Street hier, l’ambiance \u00e9tait visiblement diff\u00e9rente des semaines r\u00e9centes. Au lieu des pancartes et des slogans, les employ\u00e9s entraient dans le b\u00e2timent, beaucoup exprimant leur soulagement que le conflit soit termin\u00e9.<\/p>\n

Un employ\u00e9 de retour, qui a demand\u00e9 \u00e0 rester anonyme, a r\u00e9sum\u00e9 le sentiment: \u00ab\u00a0\u00c7a a \u00e9t\u00e9 difficile pour tout le monde \u2013 nous, les travailleurs bless\u00e9s, les employeurs. Nous sommes simplement contents d’\u00eatre de retour pour aider les gens qui en ont besoin.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La CSPAAT a promis des mises \u00e0 jour hebdomadaires sur leurs progr\u00e8s dans le traitement de l’arri\u00e9r\u00e9 alors qu’ils travaillent \u00e0 r\u00e9tablir des niveaux de service normaux dans toute la province.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La gr\u00e8ve de la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail (CSPAAT) qui a dur\u00e9 pr\u00e8s de deux mois et qui a laiss\u00e9 les travailleurs bless\u00e9s partout en Ontario dans l’incertitude a finalement pris fin. Apr\u00e8s 55 jours de piquets de gr\u00e8ve et d’interruptions de service, environ 1 800 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":8716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[5619,5618,966,2811,5617],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-8719","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toronto-fr","8":"tag-assurance-accidents-du-travail","9":"tag-droits-des-travailleurs","10":"tag-fiabilite-des-services-publics","11":"tag-greve-cspaat","12":"tag-greve-en-ontario"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"830","_wpml_word_count":"972","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Fin de la gr\u00e8ve WSIB en Ontario 2024 : apr\u00e8s 55 jours, les services reprennent, soulageant des milliers de travailleurs bless\u00e9s. Urgent ! D\u00e9couvrez les d\u00e9tails maintenant.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"8716","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8719\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8719"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}