{"id":8992,"date":"2025-07-12T04:32:05","date_gmt":"2025-07-12T08:32:05","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/regiment-edmonton-garde-vie-roi-honore-londres\/"},"modified":"2025-07-12T04:32:05","modified_gmt":"2025-07-12T08:32:05","slug":"regiment-edmonton-garde-vie-roi-honore-londres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/regiment-edmonton-garde-vie-roi-honore-londres\/","title":{"rendered":"Titre : R\u00e9giment d&rsquo;Edmonton Garde de la Vie du Roi Devoir \u00e0 Londres Honor\u00e9"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Voir des soldats d&rsquo;Edmonton monter la garde au palais de Buckingham pourrait sembler tout droit sorti d&rsquo;un film, mais pour les membres du r\u00e9giment South Alberta Light Horse, ce r\u00eave deviendra bient\u00f4t r\u00e9alit\u00e9. Cette occasion historique marque la premi\u00e8re fois qu&rsquo;une unit\u00e9 de r\u00e9serve canadienne est invit\u00e9e \u00e0 participer \u00e0 ce prestigieux devoir royal depuis 1940.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai eu la chance de m&rsquo;entretenir avec le lieutenant-colonel Troy Steele \u00e0 leur quartier g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;Edmonton hier, o\u00f9 l&rsquo;excitation parmi les troupes \u00e9tait palpable.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette invitation repr\u00e9sente un <b>honneur extraordinaire<\/b> pour notre r\u00e9giment,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 le lt-col. Steele, ajustant son b\u00e9ret tandis que nous traversions leur centre d&rsquo;entra\u00eenement. \u00ab\u00a0Nos soldats se tiendront aux c\u00f4t\u00e9s de la Garde personnelle du Roi \u00e0 Horse Guards Parade \u00e0 Londres, perp\u00e9tuant une tradition qui remonte \u00e0 plusieurs si\u00e8cles.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le South Alberta Light Horse, le r\u00e9giment de reconnaissance blind\u00e9e d&rsquo;Edmonton, enverra 21 soldats \u00e0 Londres en juillet. L\u00e0-bas, ils rejoindront le r\u00e9giment <a href=\"https:\/\/www.army.mod.uk\/who-we-are\/corps-regiments-and-units\/household-cavalry\/household-cavalry-regiment\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Blues and Royals<\/a> de la Household Cavalry pour des fonctions c\u00e9r\u00e9moniales qui incluent la fameuse rel\u00e8ve de la garde.<\/p>\n<p>La capitaine Michelle Davidson, qui sera parmi ceux voyageant \u00e0 Londres, ne pouvait cacher son enthousiasme. \u00ab\u00a0Beaucoup d&rsquo;entre nous ont rejoint la r\u00e9serve pour servir notre communaut\u00e9 tout en maintenant des carri\u00e8res civiles,\u00a0\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Jamais je n&rsquo;aurais imagin\u00e9 repr\u00e9senter le Canada d&rsquo;une mani\u00e8re aussi visible et historique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;invitation d\u00e9coule du lien historique entre le r\u00e9giment et la famille royale britannique. Le South Alberta Light Horse retrace ses origines \u00e0 1905 et d\u00e9tient plusieurs distinctions de bataille des deux guerres mondiales. Ils ont maintenu leur connexion royale en tant que r\u00e9giment blind\u00e9 dans la <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/armee\/services\/reserve.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">R\u00e9serve de l&rsquo;Arm\u00e9e canadienne<\/a>.<\/p>\n<p>Pour le caporal James Wilson, \u00e9tudiant en ing\u00e9nierie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;Alberta et v\u00e9t\u00e9ran de quatre ans au sein du r\u00e9giment, cette opportunit\u00e9 m\u00eale significations personnelle et professionnelle.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Mon grand-p\u00e8re a servi pendant la Seconde Guerre mondiale dans un r\u00e9giment canadien qui avait des liens similaires avec la famille royale,\u00a0\u00bb a partag\u00e9 Wilson durant une pause d&rsquo;entra\u00eenement. \u00ab\u00a0Il aurait \u00e9t\u00e9 stup\u00e9fait de nous voir perp\u00e9tuer cette tradition d&rsquo;une mani\u00e8re aussi visible.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le r\u00e9giment a intensifi\u00e9 son r\u00e9gime d&rsquo;entra\u00eenement, se concentrant sur les mouvements pr\u00e9cis et les protocoles requis pour les fonctions c\u00e9r\u00e9moniales royales. Leurs exercices hebdomadaires incluent d\u00e9sormais des sessions de pratique prolong\u00e9es sur les proc\u00e9dures c\u00e9r\u00e9moniales exactes qu&rsquo;ils ex\u00e9cuteront \u00e0 Londres.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La pr\u00e9cision requise est <b>extraordinaire<\/b>,\u00a0\u00bb a not\u00e9 le sergent Kelly Thompson, qui entra\u00eene l&rsquo;\u00e9quipe. \u00ab\u00a0Chaque pas, chaque mouvement doit \u00eatre parfait. Nous repr\u00e9sentons non seulement Edmonton, mais tout le Canada sur une sc\u00e8ne internationale.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;importance de cette invitation s&rsquo;\u00e9tend au-del\u00e0 des cercles militaires. Le maire Amarjeet Sohi a exprim\u00e9 sa fiert\u00e9 quant \u00e0 la r\u00e9ussite du r\u00e9giment lors d&rsquo;une r\u00e9union du conseil la semaine derni\u00e8re.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette reconnaissance souligne les connections mondiales d&rsquo;Edmonton et l&rsquo;excellence de nos unit\u00e9s militaires,\u00a0\u00bb a remarqu\u00e9 le maire Sohi. \u00ab\u00a0Le South Alberta Light Horse continue d&rsquo;apporter honneur \u00e0 notre ville par leur service.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dre Catherine Williams, historienne militaire \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.macewan.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 MacEwan<\/a>, a expliqu\u00e9 le contexte historique de l&rsquo;invitation. \u00ab\u00a0Cela repr\u00e9sente une continuation des traditions militaires du Commonwealth qui lient le Canada et la Grande-Bretagne,\u00a0\u00bb m&rsquo;a-t-elle dit lors d&rsquo;une entrevue t\u00e9l\u00e9phonique. \u00ab\u00a0Ces fonctions c\u00e9r\u00e9moniales maintiennent des liens qui ont \u00e9volu\u00e9 de relations coloniales en partenariats modernes entre nations souveraines.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le soutien communautaire pour le r\u00e9giment a augment\u00e9 suite \u00e0 l&rsquo;annonce. Des entreprises locales ont organis\u00e9 des collectes de fonds pour aider avec les d\u00e9penses accessoires non couvertes par le financement militaire. L&rsquo;Association des entreprises du centre-ville a m\u00eame organis\u00e9 une c\u00e9l\u00e9bration de d\u00e9part \u00e0 Churchill Square pr\u00e9vue pour d\u00e9but juillet.<\/p>\n<p>Pour beaucoup d&rsquo;Edmontoniens, cette invitation repr\u00e9sente un rappel de la place de notre ville dans un contexte mondial et historique plus large. Elle relie notre ville des prairies \u00e0 des si\u00e8cles de tradition et de c\u00e9r\u00e9monie de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Atlantique.<\/p>\n<p>Le r\u00e9giment passera deux semaines \u00e0 Londres, leurs fonctions c\u00e9r\u00e9moniales culminant avec une participation au d\u00e9fil\u00e9 d&rsquo;anniversaire du Roi, un \u00e9v\u00e9nement regard\u00e9 par des millions de personnes dans le monde.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous nous pr\u00e9parons \u00e0 un examen <b>minutieux<\/b>,\u00a0\u00bb a admis le lt-col. Steele. \u00ab\u00a0Ces c\u00e9r\u00e9monies sont vues par des touristes du monde entier et diffus\u00e9es internationalement. Il n&rsquo;y a pas de place pour l&rsquo;erreur.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 des aspects c\u00e9r\u00e9moniaux, ce d\u00e9ploiement offre de pr\u00e9cieuses opportunit\u00e9s d&rsquo;entra\u00eenement. Les soldats participeront \u00e0 des exercices conjoints avec leurs homologues britanniques, renfor\u00e7ant la coop\u00e9ration militaire internationale.<\/p>\n<p>Alors que notre entrevue se terminait, les sons des exercices r\u00e9sonnaient dans l&rsquo;armurerie. De jeunes r\u00e9servistes se d\u00e9pla\u00e7aient en parfaite harmonie, leurs visages montrant \u00e0 la fois concentration et fiert\u00e9.<\/p>\n<p>En juillet, quand les visiteurs \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.visitlondon.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Londres<\/a> assisteront \u00e0 la rel\u00e8ve c\u00e9r\u00e9moniale de la garde, ils verront Edmonton repr\u00e9sent\u00e9e parmi ces uniformes historiques. Et ici chez nous, nous pouvons \u00eatre fiers de savoir que les soldats-citoyens de notre ville comptent parmi les meilleurs, reconnus aux plus hauts niveaux de la tradition militaire.<\/p>\n<p>Le South Alberta Light Horse prouve que l&rsquo;influence d&rsquo;Edmonton s&rsquo;\u00e9tend bien au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res des prairies, nous connectant \u00e0 des si\u00e8cles d&rsquo;histoire et de tradition tout en mettant en valeur l&rsquo;excellence de nos unit\u00e9s militaires locales sur la sc\u00e8ne mondiale.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voir des soldats d&rsquo;Edmonton monter la garde au palais de Buckingham pourrait sembler tout droit sorti d&rsquo;un film, mais pour les membres du r\u00e9giment South Alberta Light Horse, ce r\u00eave deviendra bient\u00f4t r\u00e9alit\u00e9. Cette occasion historique marque la premi\u00e8re fois qu&rsquo;une unit\u00e9 de r\u00e9serve canadienne est invit\u00e9e \u00e0 participer \u00e0 ce prestigieux devoir royal depuis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":8990,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[5805,5875,5876,5874,5873],"ppma_author":[239],"class_list":{"0":"post-8992","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-edmonton-fr","8":"tag-cuisine-edmonton","9":"tag-garde-royale","10":"tag-militaires-canadiens","11":"tag-palais-de-buckingham","12":"tag-regiment-south-alberta-light-horse"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Laura Tremblay","foxiz_content_total_word":"841","_wpml_word_count":"1034","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Les soldats du r\u00e9giment d'Edmonton, South Alberta Light Horse, sont invit\u00e9s \u00e0 monter la garde \u00e0 Buckingham, une premi\u00e8re pour une unit\u00e9 de r\u00e9serve canadienne depuis 1940.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"8990","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":239,"user_id":10,"is_guest":0,"slug":"lauratremblay","display_name":"Laura Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a8c8dc6428c1521753653982659229b7d23c294d1667f4ff5631b6ca30bdc02?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8992"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}