{"id":9022,"date":"2025-07-12T20:21:22","date_gmt":"2025-07-13T00:21:22","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/max-scherzer-retour-blue-jays-performance\/"},"modified":"2025-07-12T20:21:22","modified_gmt":"2025-07-13T00:21:22","slug":"max-scherzer-retour-blue-jays-performance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/max-scherzer-retour-blue-jays-performance\/","title":{"rendered":"Max Scherzer : Retour en Force avec les Blue Jays Apr\u00e8s une Belle Performance"},"content":{"rendered":"
\n

Dans ce qui semblait \u00eatre un lointain souvenir il y a seulement quelques mois, Max Scherzer<\/b> est mont\u00e9 sur le monticule au Rogers Centre avec quelque chose \u00e0 prouver. Le triple gagnant du troph\u00e9e Cy Young a livr\u00e9 six manches solides contre les Athletics d’Oakland hier, n’accordant que deux points dans la victoire de 5-2 des Blue Jays.<\/p>\n

En traversant l’esplanade avant le match, je pouvais sentir l’optimisme prudent parmi les partisans. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 la majeure partie de la saison sur la liste des bless\u00e9s suite \u00e0 une chirurgie au dos en hors-saison, le retour de Scherzer \u00e9tait encercl\u00e9 sur les calendriers \u00e0 travers la ville.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C’est le genre de performance que j’attends de moi-m\u00eame,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Scherzer aux journalistes dans le vestiaire apr\u00e8s le match, son regard intense ne fl\u00e9chissant jamais. \u00ab\u00a0J’ai travaill\u00e9 dur pour revenir \u00e0 ce niveau, et maintenant il s’agit de b\u00e2tir de la constance.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c0 39 ans, des questions se posent naturellement sur la durabilit\u00e9 et l’efficacit\u00e9 de Scherzer dans le cr\u00e9puscule de sa carri\u00e8re. Mais l’entra\u00eeneur des lanceurs de Toronto, Pete Walker<\/b>, voit des signes prometteurs dans sa m\u00e9canique.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Max a \u00e9t\u00e9 m\u00e9ticuleux dans son processus de r\u00e9habilitation,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Walker. \u00ab\u00a0Sa v\u00e9locit\u00e9 remonte progressivement et, plus important encore, son contr\u00f4le s’am\u00e9liore \u00e0 chaque sortie.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les chiffres appuient l’\u00e9valuation de Walker. La balle rapide de Scherzer a atteint 95 mph \u00e0 plusieurs reprises hier, une am\u00e9lioration marqu\u00e9e par rapport \u00e0 ses apparitions pr\u00e9c\u00e9dentes cette saison. Il a retir\u00e9 sept frappeurs des A’s sur des prises tout en n’accordant qu’un but sur balles, lan\u00e7ant 58 de ses 87 lancers en prises.<\/p>\n

Pour les Blue Jays<\/a>, actuellement en quatri\u00e8me position dans la division Est de la Ligue am\u00e9ricaine avec une fiche de 46-52, la r\u00e9surgence de Scherzer ne pouvait pas arriver \u00e0 un moment plus critique. La date limite des \u00e9changes approche \u00e0 grands pas, et les d\u00e9cisions d’acheter, de vendre ou de maintenir le statu quo fa\u00e7onneront l’orientation de la franchise.<\/p>\n

Toronto a acquis Scherzer la saison derni\u00e8re des Mets lors d’une transaction \u00e0 la date limite, esp\u00e9rant que le v\u00e9t\u00e9ran renforcerait leur pouss\u00e9e vers les s\u00e9ries. Les blessures ont limit\u00e9 son impact, mais l’organisation est rest\u00e9e confiante en sa capacit\u00e9 \u00e0 rebondir.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Avoir Max en sant\u00e9 change toute notre rotation,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le g\u00e9rant des Blue Jays, John Schneider<\/b>. \u00ab\u00a0Il apporte une intensit\u00e9, un feu comp\u00e9titif qui est contagieux dans le vestiaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les Athletics<\/a>, qui traversent une autre saison de reconstruction, ont fourni un adversaire id\u00e9al pour que Scherzer retrouve son rythme. L’alignement d’Oakland se classe pr\u00e8s du bas de la ligue dans la plupart des cat\u00e9gories offensives.<\/p>\n

Cependant, le g\u00e9rant des A’s, Mark Kotsay, a salu\u00e9 la performance de Scherzer plut\u00f4t que de la rejeter comme le produit d’une confrontation avec une comp\u00e9tition plus faible.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C’\u00e9tait du Max classique l\u00e0-bas,\u00a0\u00bb a dit Kotsay. \u00ab\u00a0Son cutter \u00e9tait particuli\u00e8rement efficace contre nos frappeurs droitiers. Quand il localise ce lancer, il reste parmi les meilleurs du jeu.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour la direction des Blue Jays, men\u00e9e par Ross Atkins<\/b>, \u00e9valuer la trajectoire de Scherzer sera crucial pour leur strat\u00e9gie \u00e0 la date limite. Selon Baseball Reference<\/a>, les Blue Jays ont seulement 3,8% de chances d’atteindre les s\u00e9ries \u00e9liminatoires, ce qui les place en territoire de vendeur potentiel.<\/p>\n

Vladimir Guerrero fils, qui a soutenu l’effort de Scherzer avec un circuit de deux points en troisi\u00e8me manche, croit que l’\u00e9quipe peut renverser la situation.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Avoir Max en sant\u00e9 nous donne confiance,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Guerrero par l’interm\u00e9diaire d’un interpr\u00e8te. \u00ab\u00a0Nous savons que tous les cinq jours, nous avons quelqu’un qui peut neutraliser n’importe quel alignement au baseball.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Lors de ma conversation avec plusieurs d\u00e9tenteurs de billets de saison avant le match, le sentiment \u00e9tait mitig\u00e9 quant aux perspectives de l’\u00e9quipe. Dave Richardson, qui n’a manqu\u00e9 aucun match \u00e0 domicile depuis trois ans, reste optimiste.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Scherzer est un battant,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 Richardson en attendant dans la file pour un hot-dog. \u00ab\u00a0S’il peut rester en sant\u00e9 et lancer comme \u00e7a, peut-\u00eatre qu’on peut faire une remont\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

D’autres, comme la fid\u00e8le partisane Maria Cortez, sont plus pragmatiques quant aux perspectives de la saison.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’adore regarder Max lancer, mais un seul lanceur ne peut pas r\u00e9gler tous nos probl\u00e8mes,\u00a0\u00bb a-t-elle dit. \u00ab\u00a0Les frappeurs ont \u00e9t\u00e9 inconstants toute l’ann\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les semaines \u00e0 venir d\u00e9termineront si la renaissance de Scherzer est suffisante pour modifier les plans de la direction \u00e0 la date limite. Les statistiques de Baseball Savant<\/a> montrent que ses taux de rotation et ses profils de mouvement approchent de ses normes de carri\u00e8re, sugg\u00e9rant que son efficacit\u00e9 pourrait \u00eatre durable.<\/p>\n

Pour un lanceur avec 208 victoires en carri\u00e8re et une plaque certaine au Temple de la renomm\u00e9e qui l’attend, Scherzer garde un objectif singulier.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je ne pense pas \u00e0 la date limite ou \u00e0 quoi que ce soit au-del\u00e0 de mon prochain d\u00e9part,\u00a0\u00bb a-t-il dit fermement. \u00ab\u00a0Mon travail est de donner \u00e0 cette \u00e9quipe une chance de gagner chaque fois que je prends la balle.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En le regardant quitter le vestiaire, de la glace envelopp\u00e9e autour de son \u00e9paule, je ne pouvais m’emp\u00eacher de me demander si la performance d’hier marque le d\u00e9but du dernier acte de Scherzer en tant que lanceur d’\u00e9lite ou simplement un autre chapitre de sa remarquable carri\u00e8re.<\/p>\n

Pour les partisans des Blue Jays qui esp\u00e8rent une remont\u00e9e en deuxi\u00e8me moiti\u00e9 de saison, ils prendront l’un ou l’autre des sc\u00e9narios \u2013 tant que cela m\u00e8ne \u00e0 plus de victoires au Rogers Centre.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans ce qui semblait \u00eatre un lointain souvenir il y a seulement quelques mois, Max Scherzer est mont\u00e9 sur le monticule au Rogers Centre avec quelque chose \u00e0 prouver. Le triple gagnant du troph\u00e9e Cy Young a livr\u00e9 six manches solides contre les Athletics d’Oakland hier, n’accordant que deux points dans la victoire de 5-2 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9020,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[5548,2364,2468,3686,2373],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-9022","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toronto-fr","8":"tag-baseball-playoff-contention","9":"tag-blue-jays-de-toronto","10":"tag-max-scherzer-return","11":"tag-mlb-injury-returns","12":"tag-rogers-centre"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"904","_wpml_word_count":"975","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Max Scherzer impressionne avec une victoire d\u00e9cisive au Rogers Centre. Apr\u00e8s une blessure, il renforce l'espoir des Blue Jays avec une performance solide contre les A's.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"9020","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9022"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}