{"id":9208,"date":"2025-07-16T13:02:35","date_gmt":"2025-07-16T17:02:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/aide-industrie-siderurgique-toronto-tarifs\/"},"modified":"2025-07-16T13:02:35","modified_gmt":"2025-07-16T17:02:35","slug":"aide-industrie-siderurgique-toronto-tarifs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/aide-industrie-siderurgique-toronto-tarifs\/","title":{"rendered":"L’aide \u00e0 l’industrie sid\u00e9rurgique de Toronto stimule les travailleurs face aux retomb\u00e9es des tarifs"},"content":{"rendered":"
\n

Dans ce que plusieurs leaders de l’industrie consid\u00e8rent comme un moment d\u00e9cisif pour le secteur sid\u00e9rurgique de Toronto, les responsables f\u00e9d\u00e9raux ont d\u00e9voil\u00e9 hier un programme d’aide complet visant \u00e0 att\u00e9nuer l’impact des r\u00e9cents tarifs am\u00e9ricains. En visitant les installations d’ArcelorMittal Dofasco dans l’est de la ville la semaine derni\u00e8re, je n’ai pu m’emp\u00eacher de remarquer le m\u00e9lange de d\u00e9termination et d’incertitude sur les visages des travailleurs qui effectuaient leurs quarts de travail dans un contexte de pressions commerciales croissantes.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons travers\u00e9 des temp\u00eates auparavant, mais celle-ci semble diff\u00e9rente,\u00a0\u00bb a confi\u00e9 Miguel Ramirez<\/b>, un v\u00e9t\u00e9ran de 23 ans \u00e0 l’usine. \u00ab\u00a0Avoir un soutien concret fait toute la diff\u00e9rence pour des familles comme la mienne.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’enveloppe nationale de 900 millions de dollars<\/b> comprend un soutien cibl\u00e9 pour le corridor manufacturier de Toronto, avec environ 200 millions sp\u00e9cifiquement allou\u00e9s \u00e0 la reconversion professionnelle des travailleurs, \u00e0 la modernisation des \u00e9quipements et \u00e0 la diversification des march\u00e9s d’exportation. Les producteurs d’acier locaux emploient directement plus de 8 000 Torontois, les \u00e9conomistes estimant \u00e0 12 000 le nombre d’emplois indirects li\u00e9s \u00e0 cette industrie dans la r\u00e9gion du Grand Toronto.<\/p>\n

Le ministre des Finances Carney a soulign\u00e9 l’importance strat\u00e9gique du secteur lors de son annonce. \u00ab\u00a0Il ne s’agit pas seulement de r\u00e9pondre \u00e0 des pratiques commerciales d\u00e9loyales. Il s’agit d’assurer l’avenir industriel de Toronto et les moyens de subsistance qui en d\u00e9pendent,\u00a0\u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9 lors de sa visite des installations touch\u00e9es.<\/p>\n

Cette aide intervient apr\u00e8s trois mois de pressions intenses de la part des associations industrielles et des syndicats. La section locale 6571 des M\u00e9tallurgistes<\/a>, bas\u00e9e \u00e0 Toronto, s’est montr\u00e9e particuli\u00e8rement vocale, organisant des rassemblements communautaires et rencontrant des responsables de tous les paliers gouvernementaux.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nos membres faisaient face \u00e0 des quarts de travail r\u00e9duits et \u00e0 un avenir incertain,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 la pr\u00e9sidente du syndicat, Clarissa Wong<\/b>. \u00ab\u00a0Ce programme ne r\u00e9sout pas tout, mais il nous donne une marge de man\u0153uvre pour nous adapter tout en maintenant notre main-d’\u0153uvre qualifi\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les impacts concrets se font d\u00e9j\u00e0 sentir. Stelco<\/a> a annonc\u00e9 hier qu’elle annulerait les mises \u00e0 pied pr\u00e9vues dans son installation de transformation de Toronto, pr\u00e9servant ainsi 175 emplois qui devaient \u00eatre supprim\u00e9s le mois prochain.<\/p>\n

Les petites entreprises des quartiers li\u00e9s \u00e0 l’acier sont prudemment optimistes. Dans des secteurs comme Danforth-Woodbine, o\u00f9 vivent de nombreux sid\u00e9rurgistes, les commer\u00e7ants locaux se pr\u00e9paraient \u00e0 une r\u00e9duction des d\u00e9penses de consommation.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quand les usines souffrent, nous souffrons tous,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Rajiv Patel<\/b>, propri\u00e9taire de Eastside Hardware. \u00ab\u00a0Mon commerce d\u00e9pend de personnes ayant des ch\u00e8ques de paie r\u00e9guliers et confiance en leur avenir. Ce soutien aide tout le monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le programme comprend des composantes innovantes au-del\u00e0 des subventions traditionnelles. L’Universit\u00e9 M\u00e9tropolitaine de Toronto<\/a> recevra des fonds pour \u00e9tablir un Centre d’innovation des mat\u00e9riaux, reliant les producteurs d’acier aux technologies \u00e9mergentes et aux proc\u00e9d\u00e9s de fabrication durables.<\/p>\n

La professeure Elena Mikhailov<\/b>, qui dirigera cette initiative, estime qu’il s’agit d’un tournant. \u00ab\u00a0L’industrie sid\u00e9rurgique de Toronto peut en sortir plus forte en se concentrant sur des produits sp\u00e9cialis\u00e9s \u00e0 haute valeur ajout\u00e9e qui sont moins vuln\u00e9rables aux fluctuations des prix des mati\u00e8res premi\u00e8res.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les responsables du d\u00e9veloppement \u00e9conomique de la ville ont accueilli favorablement le soutien f\u00e9d\u00e9ral tout en soulignant leurs propres programmes compl\u00e9mentaires. L’Acc\u00e9l\u00e9rateur d’innovation manufacturi\u00e8re de Toronto augmentera sa capacit\u00e9 de 40 % pour aider les entreprises touch\u00e9es \u00e0 s’orienter vers de nouveaux march\u00e9s et lignes de produits.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous coordonnons \u00e9troitement nos efforts avec les partenaires f\u00e9d\u00e9raux,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 la maire adjointe Jennifer McKelvie<\/b>. \u00ab\u00a0Notre approche combine un soulagement imm\u00e9diat avec une planification strat\u00e9gique \u00e0 long terme pour garantir que la base manufacturi\u00e8re de Toronto reste comp\u00e9titive.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour des travailleurs comme Ramirez, les d\u00e9tails techniques importent moins que la s\u00e9curit\u00e9 que l’aide procure. \u00ab\u00a0Ma fille commence l’universit\u00e9 l’ann\u00e9e prochaine,\u00a0\u00bb m’a-t-il confi\u00e9 alors que nous regardions l’acier en fusion \u00eatre coul\u00e9 dans l’installation. \u00ab\u00a0Maintenant, je peux me concentrer sur son avenir au lieu de m’inqui\u00e9ter pour le mien.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le programme n’est pas sans critiques. Certains \u00e9conomistes se demandent si l’intervention gouvernementale peut surmonter les d\u00e9fis fondamentaux du march\u00e9. La F\u00e9d\u00e9ration canadienne des contribuables<\/a> a exprim\u00e9 des pr\u00e9occupations concernant le pr\u00e9c\u00e9dent que constituent les plans de sauvetage sp\u00e9cifiques \u00e0 une industrie.<\/p>\n

Cependant, la pr\u00e9sidente du Conseil du commerce r\u00e9gional de Toronto, Jan De Silva<\/b>, a d\u00e9fendu cette approche. \u00ab\u00a0Il ne s’agit pas de soutenir des industries en d\u00e9clin. Il s’agit d’assurer une concurrence \u00e9quitable pendant que ces entreprises effectuent une transition vers une production \u00e0 plus forte valeur ajout\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’aide comprend des dispositions exigeant des entreprises b\u00e9n\u00e9ficiaires qu’elles s’engagent \u00e0 atteindre des objectifs de r\u00e9duction des \u00e9missions, reconnaissant la nature \u00e0 forte intensit\u00e9 de carbone de la production d’acier. Cette exigence a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e par les d\u00e9fenseurs de l’environnement qui avaient initialement exprim\u00e9 du scepticisme.<\/p>\n

Le porte-parole de l’Alliance environnementale de Toronto<\/a>, Emmett Mitchell<\/b>, l’a qualifi\u00e9e de \u00ab\u00a0rare exemple d’\u00e9quilibre entre les besoins \u00e9conomiques imm\u00e9diats et les objectifs de durabilit\u00e9 \u00e0 plus long terme.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En terminant mes entretiens au terminal maritime o\u00f9 une grande partie de l’acier de Toronto commence son voyage vers les march\u00e9s, la signification plus large est devenue \u00e9vidente. Il ne s’agit pas simplement d’une d\u00e9cision de politique industrielle \u2013 il s’agit de pr\u00e9server des communaut\u00e9s et des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s qui d\u00e9finissent certaines parties de Toronto depuis des g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n

Les d\u00e9fis de l’industrie sid\u00e9rurgique persistent, mais pour aujourd’hui au moins, il existe un sentiment de partenariat entre le gouvernement, l’industrie et les travailleurs qui offre un v\u00e9ritable espoir dans un contexte d’incertitude commerciale mondiale.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans ce que plusieurs leaders de l’industrie consid\u00e8rent comme un moment d\u00e9cisif pour le secteur sid\u00e9rurgique de Toronto, les responsables f\u00e9d\u00e9raux ont d\u00e9voil\u00e9 hier un programme d’aide complet visant \u00e0 att\u00e9nuer l’impact des r\u00e9cents tarifs am\u00e9ricains. En visitant les installations d’ArcelorMittal Dofasco dans l’est de la ville la semaine derni\u00e8re, je n’ai pu m’emp\u00eacher de […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9206,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[6077,4839,6078,6076,3570],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-9208","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toronto-fr","8":"tag-aide-gouvernementale","9":"tag-basketball-toronto","10":"tag-emplois-manufacturiers","11":"tag-industrie-siderurgique","12":"tag-tarifs-americains"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"911","_wpml_word_count":"1144","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Aide \u00e0 l'industrie sid\u00e9rurgique de Toronto : Un soutien f\u00e9d\u00e9ral crucial att\u00e9nue l'impact des tarifs am\u00e9ricains, pr\u00e9servant des emplois et renfor\u00e7ant la croissance \u00e9conomique locale.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"9206","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9208"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}