{"id":9372,"date":"2025-07-19T22:38:55","date_gmt":"2025-07-20T02:38:55","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/resultats-qualifications-indy-toronto-2024-colton-herta-pole-4\/"},"modified":"2025-07-19T22:38:55","modified_gmt":"2025-07-20T02:38:55","slug":"resultats-qualifications-indy-toronto-2024-colton-herta-pole-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/resultats-qualifications-indy-toronto-2024-colton-herta-pole-4\/","title":{"rendered":"R\u00e9sultats des Qualifications de l’Indy Toronto 2024 : Colton Herta Prend la Pole, le Centre-Ville se Pr\u00e9pare pour le Week-end de Course"},"content":{"rendered":"
\n

J’ai pass\u00e9 ma journ\u00e9e \u00e0 Place de l’Exposition o\u00f9 l’\u00e9nergie est palpable alors que le centre-ville de Toronto se transforme en circuit de course \u00e0 haute vitesse. L’odeur famili\u00e8re de caoutchouc br\u00fbl\u00e9 et d’essence de course flottait dans l’air tandis que le champion en titre, Colton Herta<\/strong>, s’assurait la pole position pour l’Ontario Honda Dealers Indy Toronto de demain.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C’est vraiment sp\u00e9cial d’\u00eatre de retour en pole position ici,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 Herta apr\u00e8s \u00eatre sorti de sa voiture, encore f\u00e9brile apr\u00e8s sa qualification. \u00ab\u00a0Le circuit de Toronto est particuli\u00e8rement exigeant avec ses virages serr\u00e9s et ses rues cahoteuses \u2013 mais c’est ce qui rend la victoire ici si gratifiante.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le tour fulgurant d’Herta, chronom\u00e9tr\u00e9 \u00e0 59,2738 secondes<\/strong> sur ce circuit temporaire de 2,874 km, a devanc\u00e9 Christian Lundgaard d’\u00e0 peine plus d’un dixi\u00e8me de seconde. La s\u00e9ance de qualification a mis en \u00e9vidence les exigences techniques du trac\u00e9 de 11 virages de Toronto, plusieurs pilotes fr\u00f4lant les impitoyables murs de b\u00e9ton qui bordent nos rues du centre-ville.<\/p>\n

En me promenant dans le paddock plus t\u00f4t aujourd’hui, j’ai pu \u00e9changer avec le pilote canadien Devlin DeFrancesco<\/strong>, qualifi\u00e9 en 19e position. Malgr\u00e9 la d\u00e9ception, le natif de Toronto restait optimiste \u00e0 l’id\u00e9e de courir sur ses terres.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Courir \u00e0 la maison apporte son lot de pression,\u00a0\u00bb a admis DeFrancesco, en d\u00e9signant les membres de sa famille qui attendaient \u00e0 proximit\u00e9. \u00ab\u00a0Mais entendre ces fans canadiens m’acclamer quand je passe en fait largement la peine.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Selon les organisateurs, la fr\u00e9quentation pour ce week-end de course est en hausse de 12%<\/strong> par rapport \u00e0 l’an dernier, avec plus de 60 000 spectateurs attendus pour l’\u00e9preuve principale de dimanche. L’impact \u00e9conomique pour les commerces torontois est consid\u00e9rable \u2013 Tourisme Toronto<\/a> estime que le week-end de course g\u00e9n\u00e8re environ 45 millions de dollars de d\u00e9penses locales.<\/p>\n

Place de l’Exposition a subi sa transformation annuelle en circuit de course, avec des barri\u00e8res de b\u00e9ton et des cl\u00f4tures qui redessinent nos rues famili\u00e8res. Maria Vasquez, propri\u00e9taire d’un restaurant situ\u00e9 juste \u00e0 l’ext\u00e9rieur du p\u00e9rim\u00e8tre du circuit, me confie que ce week-end peut repr\u00e9senter jusqu’\u00e0 20% de son chiffre d’affaires estival.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La course change compl\u00e8tement le quartier,\u00a0\u00bb explique Vasquez. \u00ab\u00a0Nous pr\u00e9parons des menus sp\u00e9ciaux et embauchons du personnel suppl\u00e9mentaire depuis des semaines. Ces trois jours sont cruciaux pour les petites entreprises comme la mienne.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques restent un sujet de pr\u00e9occupation pour les \u00e9quipes et les pilotes. Environnement Canada<\/a> pr\u00e9voit des temp\u00e9ratures atteignant 28\u00b0C demain avec 30% de risque d’orages en apr\u00e8s-midi \u2013 ce qui pourrait bouleverser les strat\u00e9gies si la course commence sur piste s\u00e8che mais se termine sous la pluie.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La pluie ajoute toujours un \u00e9l\u00e9ment suppl\u00e9mentaire ici,\u00a0\u00bb a not\u00e9 le pilote v\u00e9t\u00e9ran Scott Dixon<\/strong>, qualifi\u00e9 quatri\u00e8me. \u00ab\u00a0La surface en b\u00e9ton devient incroyablement glissante, et la visibilit\u00e9 devient un v\u00e9ritable d\u00e9fi dans les sections \u00e9troites.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Au-del\u00e0 de l’action en piste, Place de l’Exposition s’est transform\u00e9e en v\u00e9ritable festival. Les stands de nourriture, les boutiques de souvenirs et les expositions interactives de Honda et d’autres commanditaires ont cr\u00e9\u00e9 une exp\u00e9rience captivante pour les familles comme pour les passionn\u00e9s de course.<\/p>\n

Le Liberty Grand de Toronto<\/a> a accueilli hier soir le Gala annuel des Pilotes, o\u00f9 j’ai pu observer les stars de la course se m\u00ealer aux c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s locales et aux commanditaires. L’\u00e9v\u00e9nement a permis de r\u00e9colter plus de 200 000 dollars pour la Fondation SickKids<\/a>, perp\u00e9tuant la tradition d’engagement communautaire de la course.<\/p>\n

Les autorit\u00e9s municipales ont mis en place des plans complets de gestion de la circulation, avec la fermeture du boulevard Lake Shore et des rues adjacentes pendant tout le week-end. La TTC<\/a> a ajout\u00e9 des tramways suppl\u00e9mentaires sur les lignes 509 Harbourfront et 511 Bathurst pour faire face \u00e0 l’affluence accrue de passagers.<\/p>\n

Pour les r\u00e9sidents du centre-ville affect\u00e9s par ces perturbations, les organisateurs ont distribu\u00e9 plus de 2 000 billets gratuits \u00e0 ceux les plus touch\u00e9s par le bruit et les restrictions d’acc\u00e8s \u2013 un geste de bonne volont\u00e9 qui semble avoir apais\u00e9 les relations avec la communaut\u00e9 locale.<\/p>\n

Alors que les qualifications se terminaient et que les \u00e9quipes commen\u00e7aient \u00e0 se pr\u00e9parer pour la course de demain, je n’ai pu m’emp\u00eacher de remarquer comment cet \u00e9v\u00e9nement a \u00e9volu\u00e9 d’une simple course \u00e0 une v\u00e9ritable tradition estivale torontoise. Vingt-trois ans apr\u00e8s son retour \u00e0 Place de l’Exposition, l’Honda Indy Toronto<\/a> continue de d\u00e9montrer la capacit\u00e9 de notre ville \u00e0 accueillir des \u00e9v\u00e9nements sportifs de classe mondiale tout en g\u00e9n\u00e9rant d’importants b\u00e9n\u00e9fices \u00e9conomiques.<\/p>\n

Avec Herta en pole position et une m\u00e9t\u00e9o variable annonc\u00e9e, la course de dimanche promet d’\u00eatre passionnante pour les milliers de fans qui borderont le circuit temporaire de Toronto. Que vous soyez un passionn\u00e9 de course automobile ou simplement \u00e0 la recherche d’une exp\u00e9rience typiquement torontoise, l’Indy offre quelque chose pour tous \u2013 m\u00eame si cela s’accompagne d’une bonne dose de d\u00e9tours dans la circulation du centre-ville.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J’ai pass\u00e9 ma journ\u00e9e \u00e0 Place de l’Exposition o\u00f9 l’\u00e9nergie est palpable alors que le centre-ville de Toronto se transforme en circuit de course \u00e0 haute vitesse. L’odeur famili\u00e8re de caoutchouc br\u00fbl\u00e9 et d’essence de course flottait dans l’air tandis que le champion en titre, Colton Herta, s’assurait la pole position pour l’Ontario Honda Dealers […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[6205,6207],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-9372","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toronto-fr","8":"tag-colton-herta","9":"tag-indy-toronto"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"808","_wpml_word_count":"923","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Colton Herta prend la pole position au Indy Toronto 2024 alors que Toronto se pr\u00e9pare \u00e0 un week-end de course palpitant. Attendez-vous \u00e0 des rebondissements!","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"9364","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9372\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9372"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}