{"id":9647,"date":"2025-07-25T05:38:04","date_gmt":"2025-07-25T09:38:04","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/condamnation-convoi-liberte-ottawa-2024\/"},"modified":"2025-07-25T05:38:04","modified_gmt":"2025-07-25T09:38:04","slug":"condamnation-convoi-liberte-ottawa-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/condamnation-convoi-liberte-ottawa-2024\/","title":{"rendered":"Condamnation du Convoi de la Libert\u00e9 \u00e0 Ottawa 2024 pr\u00e9vue pour le 7 octobre"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Dans un d\u00e9veloppement crucial pour le paysage judiciaire d&rsquo;Ottawa, la juge <b>Heather Perkins-McVey<\/b> a fix\u00e9 au 7 octobre la date de d\u00e9termination de la peine pour les organisateurs du Convoi de la libert\u00e9, Tamara Lich et Chris Barber. Les deux accus\u00e9s, qui \u00e9taient \u00e0 la t\u00eate des manifestations de 2022 ayant paralys\u00e9 le centre-ville d&rsquo;Ottawa pendant pr\u00e8s de trois semaines, ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables de plusieurs chefs d&rsquo;accusation, notamment de m\u00e9fait, d&rsquo;intimidation et d&rsquo;avoir conseill\u00e9 \u00e0 d&rsquo;autres de violer la loi.<\/p>\n<p>Le convoi qui est arriv\u00e9 dans notre ville en janvier 2022 a transform\u00e9 l&rsquo;enceinte parlementaire habituellement tranquille d&rsquo;Ottawa en ce que de nombreux r\u00e9sidents ont d\u00e9crit comme une zone d&rsquo;occupation. Des milliers de manifestants, accompagn\u00e9s de centaines de camions et de v\u00e9hicules, ont bloqu\u00e9 les rues tout en faisant retentir leurs klaxons \u00e0 toute heure. Les manifestations, initialement centr\u00e9es sur l&rsquo;opposition aux obligations vaccinales contre la COVID-19 pour les camionneurs transfrontaliers, se sont rapidement transform\u00e9es en un mouvement plus large contre les restrictions li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;impact sur les r\u00e9sidents du centre-ville a \u00e9t\u00e9 profond,\u00a0\u00bb t\u00e9moigne <b>Michel Tremblay<\/b>, qui habite \u00e0 trois p\u00e2t\u00e9s de maisons de la <a href=\"https:\/\/www.parl.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Colline du Parlement<\/a>. \u00ab\u00a0Pour ceux d&rsquo;entre nous qui l&rsquo;ont v\u00e9cu directement, le convoi n&rsquo;\u00e9tait pas simplement une manifestation\u2014il a perturb\u00e9 notre capacit\u00e9 \u00e0 travailler, \u00e0 dormir et \u00e0 circuler librement dans nos propres quartiers.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La Couronne r\u00e9clame une peine d&#8217;emprisonnement avec sursis de 30 jours pour Barber et une peine d&#8217;emprisonnement significative pour Lich, potentiellement jusqu&rsquo;\u00e0 20 mois. Les procureurs ont soulign\u00e9 le caract\u00e8re \u00ab\u00a0sans pr\u00e9c\u00e9dent\u00a0\u00bb du convoi et sa perturbation consid\u00e9rable du c\u0153ur de la capitale. Les \u00e9quipes de d\u00e9fense ont r\u00e9pondu en demandant des absolutions conditionnelles, soutenant que leurs clients n&rsquo;ont fait qu&rsquo;exercer leur droit d\u00e9mocratique de manifester.<\/p>\n<p>Durant le long proc\u00e8s qui s&rsquo;est conclu ce printemps, le tribunal a entendu des dizaines de t\u00e9moins, dont des r\u00e9sidents locaux, des commer\u00e7ants et des policiers. Les preuves pr\u00e9sent\u00e9es comprenaient de nombreuses publications sur les r\u00e9seaux sociaux, des messages texte \u00e9chang\u00e9s entre organisateurs et des s\u00e9quences vid\u00e9o documentant l&rsquo;ampleur et l&rsquo;impact des manifestations.<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/ottawabia.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Zone d&rsquo;am\u00e9lioration commerciale d&rsquo;Ottawa<\/a> a signal\u00e9 des pertes \u00e9conomiques d\u00e9passant 44 millions de dollars pendant les trois semaines de protestation, de nombreuses petites entreprises ayant \u00e9t\u00e9 contraintes de fermer temporairement. La ville elle-m\u00eame a engag\u00e9 des co\u00fbts d&rsquo;environ 37 millions de dollars li\u00e9s aux services policiers, au nettoyage et aux efforts de restauration.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La sentence \u00e9tablira un pr\u00e9c\u00e9dent important concernant l&rsquo;\u00e9quilibre entre le droit de manifester et les droits des communaut\u00e9s touch\u00e9es par des manifestations prolong\u00e9es,\u00a0\u00bb note <b>Dr. Jean-Pierre Gagnon<\/b>, professeur de droit constitutionnel \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.uottawa.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa<\/a>. \u00ab\u00a0Quel que soit le r\u00e9sultat, il influencera probablement la gestion de manifestations similaires \u00e0 l&rsquo;avenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le convoi a finalement pris fin apr\u00e8s que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ait invoqu\u00e9 la <a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/e-4.5\/page-1.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Loi sur les mesures d&rsquo;urgence<\/a> pour la premi\u00e8re fois dans l&rsquo;histoire canadienne, accordant aux autorit\u00e9s des pouvoirs \u00e9largis pour d\u00e9loger les manifestants. Cette d\u00e9cision controvers\u00e9e demeure l&rsquo;objet de d\u00e9bats et d&rsquo;enqu\u00eates en cours.<\/p>\n<p>Pour de nombreux r\u00e9sidents d&rsquo;Ottawa, la sentence \u00e0 venir repr\u00e9sente plus que la simple conclusion d&rsquo;un processus juridique\u2014il s&rsquo;agit de responsabilit\u00e9 pour un \u00e9v\u00e9nement qui a fondamentalement chang\u00e9 leur perception de la s\u00e9curit\u00e9 dans la capitale.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes une ville habitu\u00e9e aux manifestations,\u00a0\u00bb affirme <b>Sophie Lavoie<\/b>, propri\u00e9taire d&rsquo;un petit caf\u00e9 au <a href=\"https:\/\/byward-market.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">march\u00e9 By<\/a>. \u00ab\u00a0Mais ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 durant ces semaines \u00e9tait compl\u00e8tement diff\u00e9rent. Il reste encore des traumatismes persistants pour de nombreuses entreprises et r\u00e9sidents du centre-ville.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;audience de d\u00e9termination de la peine en octobre devrait attirer une attention publique consid\u00e9rable, avec probablement des rassemblements de partisans des organisateurs du convoi et de ceux qui se sont oppos\u00e9s aux manifestations devant le palais de justice.<\/p>\n<p>Quelle que soit la d\u00e9cision de la juge Perkins-McVey, elle influencera sans doute les conversations sur les limites de la manifestation, la protection des espaces publics et le difficile \u00e9quilibre entre la libert\u00e9 d&rsquo;expression et le bien-\u00eatre communautaire\u2014des questions qui continuent de r\u00e9sonner profond\u00e9ment dans notre capitale bien apr\u00e8s le d\u00e9part du dernier camion.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un d\u00e9veloppement crucial pour le paysage judiciaire d&rsquo;Ottawa, la juge Heather Perkins-McVey a fix\u00e9 au 7 octobre la date de d\u00e9termination de la peine pour les organisateurs du Convoi de la libert\u00e9, Tamara Lich et Chris Barber. Les deux accus\u00e9s, qui \u00e9taient \u00e0 la t\u00eate des manifestations de 2022 ayant paralys\u00e9 le centre-ville d&rsquo;Ottawa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9645,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[1233],"ppma_author":[240],"class_list":{"0":"post-9647","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ottawa-fr","8":"tag-convoi-de-la-liberte"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Sara Thompson","foxiz_content_total_word":"664","_wpml_word_count":"816","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"La sentence du Convoi de la Libert\u00e9 \u00e0 Ottawa 2024 sera rendue le 7 octobre. Tamara Lich et Chris Barber, dirigeants des manifestations, attendent leur peine.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"9645","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":240,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"sarathompson","display_name":"Sara Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7d70e5ac43bfb750fb3252936bd252b45d7e294303c4563ca6ba895a7c81307?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9647"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}