{"id":9671,"date":"2025-07-28T18:54:23","date_gmt":"2025-07-28T22:54:23","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/retraite-michelle-plouffe-basketball-international\/"},"modified":"2025-07-28T18:54:23","modified_gmt":"2025-07-28T22:54:23","slug":"retraite-michelle-plouffe-basketball-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/retraite-michelle-plouffe-basketball-international\/","title":{"rendered":"Retraite de Michelle Plouffe : L&rsquo;Olympienne d&rsquo;Edmonton Met Fin \u00e0 sa Carri\u00e8re Internationale de Basketball"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Le crissement familier des chaussures de basketball contre le parquet a rythm\u00e9 la vie de <strong>Michelle Plouffe<\/strong> depuis ses premiers jours \u00e0 Edmonton. Aujourd&rsquo;hui, apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre fray\u00e9 un chemin des terrains locaux jusqu&rsquo;\u00e0 la sc\u00e8ne olympique, notre \u00e9toile du basketball a annonc\u00e9 sa retraite de la comp\u00e9tition internationale.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir repr\u00e9sent\u00e9 le Canada tant en basketball traditionnel qu&rsquo;au format plus r\u00e9cent du 3&#215;3, Plouffe range son maillot de l&rsquo;\u00e9quipe nationale apr\u00e8s une carri\u00e8re illustre qui a fait la fiert\u00e9 de notre ville et inspir\u00e9 d&rsquo;innombrables jeunes athl\u00e8tes \u00e0 travers l&rsquo;Alberta.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Edmonton a fa\u00e7onn\u00e9 qui je suis comme joueuse et comme personne,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 Plouffe lors de notre conversation dans un caf\u00e9 pr\u00e8s de son quartier d&rsquo;enfance. \u00ab\u00a0Des premiers entra\u00eenements \u00e0 <a href=\"#\">Harry Ainlay<\/a> jusqu&rsquo;au port du maillot \u00e0 la feuille d&rsquo;\u00e9rable \u00e0 l&rsquo;international, cette communaut\u00e9 m&rsquo;a soutenue \u00e0 chaque \u00e9tape.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La joueuse de 32 ans laisse derri\u00e8re elle un h\u00e9ritage remarquable. Aux c\u00f4t\u00e9s de sa s\u0153ur jumelle Katherine, elle a contribu\u00e9 \u00e0 transformer le programme de basketball du Canada en un concurrent mondial. Leur parcours a commenc\u00e9 sur les terrains d&rsquo;Edmonton et a men\u00e9 Michelle aux <a href=\"#\">Jeux olympiques de Londres en 2012<\/a>, \u00e0 plusieurs Coupes du monde FIBA, et \u00e0 l&rsquo;avant-garde des efforts du Canada en basketball 3&#215;3.<\/p>\n<p>L&rsquo;entra\u00eeneur local <strong>Dave Oldham<\/strong>, qui a travaill\u00e9 avec Plouffe pendant ses ann\u00e9es de d\u00e9veloppement, n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 surpris par son succ\u00e8s international. \u00ab\u00a0Michelle a toujours eu cette rare combinaison de dons physiques et de force mentale. Ce qui la distinguait, c&rsquo;\u00e9tait son QI basketball et sa polyvalence \u2013 elle pouvait influencer les matchs de tant de fa\u00e7ons diff\u00e9rentes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sa polyvalence est devenue sa marque de fabrique. Mesurant 1m90, Plouffe poss\u00e9dait les comp\u00e9tences de dribble d&rsquo;une meneuse avec la puissance de rebond d&rsquo;une aili\u00e8re. Cette adaptabilit\u00e9 l&rsquo;a rendue particuli\u00e8rement pr\u00e9cieuse en basketball 3&#215;3, o\u00f9 elle est devenue l&rsquo;une des meilleures joueuses canadiennes dans ce format rapide.<\/p>\n<p><strong>Paul Sir<\/strong>, un autre Edmontonien et entra\u00eeneur de d\u00e9veloppement de basketball, estime que l&rsquo;impact de Plouffe va au-del\u00e0 des statistiques. \u00ab\u00a0Ce que Michelle a accompli a ouvert des portes pour les joueurs d&rsquo;Edmonton qui r\u00eavent plus grand. Elle a montr\u00e9 qu&rsquo;un talent de classe mondiale peut \u00e9merger de notre communaut\u00e9 quand la passion rencontre l&rsquo;opportunit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le moment de sa retraite suit un chapitre remarquable avec le programme canadien de 3&#215;3, o\u00f9 elle a contribu\u00e9 \u00e0 ouvrir la voie dans cette version \u00e9mergente du sport. Bien que l&rsquo;\u00e9quipe ait manqu\u00e9 de peu la qualification olympique pour Paris, les contributions de Plouffe ont aid\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir le Canada comme une force dans cette discipline.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le parcours en 3&#215;3 \u00e9tait sp\u00e9cial parce que nous construisions quelque chose de nouveau,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Plouffe. \u00ab\u00a0C&rsquo;est une version plus rapide et plus cr\u00e9ative du jeu qui a vraiment connect\u00e9 avec les supporters. Je suis fi\u00e8re d&rsquo;avoir aid\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir cette fondation pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sa retraite marque la fin d&rsquo;une \u00e8re pour le basketball d&rsquo;Edmonton. De ses jours de vedette \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole secondaire Harry Ainlay \u00e0 sa carri\u00e8re universitaire \u00e0 <a href=\"#\">l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;Utah<\/a> et ses saisons professionnelles \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, Plouffe a \u00e9t\u00e9 un mod\u00e8le de constance et d&rsquo;excellence.<\/p>\n<p><strong>Katherine Berezan<\/strong>, qui coordonne les programmes de basketball jeunesse au <a href=\"#\">Centre sportif communautaire Saville<\/a>, a constat\u00e9 de premi\u00e8re main comment la carri\u00e8re de Plouffe a influenc\u00e9 les jeunes joueurs. \u00ab\u00a0Quand les jeunes locaux voient quelqu&rsquo;un de leur propre quartier r\u00e9ussir au plus haut niveau, cela change leur perception de ce qui est possible. Michelle a \u00e9t\u00e9 ce phare pour tant de jeunes athl\u00e8tes d&rsquo;Edmonton.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Selon <a href=\"#\">Basketball Alberta<\/a>, la participation des filles a augment\u00e9 de pr\u00e8s de 30% dans la r\u00e9gion d&rsquo;Edmonton au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie \u2013 une tendance que beaucoup attribuent en partie \u00e0 la visibilit\u00e9 de mod\u00e8les comme Plouffe.<\/p>\n<p>Bien qu&rsquo;elle se retire du jeu international, Plouffe n&rsquo;a pas compl\u00e8tement ferm\u00e9 la porte au basketball. Elle a exprim\u00e9 son int\u00e9r\u00eat pour des r\u00f4les d&rsquo;entra\u00eeneure et de mentorat qui lui permettraient de redonner \u00e0 la communaut\u00e9 de basketball d&rsquo;Edmonton qui a nourri son d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le basketball m&rsquo;a tout donn\u00e9 \u2013 \u00e9ducation, opportunit\u00e9s de voyage, amiti\u00e9s durables et croissance personnelle,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Plouffe. \u00ab\u00a0Le prochain chapitre consiste \u00e0 aider d&rsquo;autres \u00e0 trouver ces m\u00eames opportunit\u00e9s dans le jeu, surtout ici chez nous.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La conseill\u00e8re municipale <strong>Sarah Hamilton<\/strong>, qui a soutenu des initiatives pour d\u00e9velopper l&rsquo;infrastructure sportive \u00e0 Edmonton, a lou\u00e9 l&rsquo;impact de Plouffe. \u00ab\u00a0Michelle repr\u00e9sente le meilleur de notre ville \u2013 travailleuse, humble et engag\u00e9e vers l&rsquo;excellence. Son succ\u00e8s nous rappelle pourquoi investir dans les installations et programmes sportifs locaux est important.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Alors qu&rsquo;Edmonton continue de d\u00e9velopper sa culture du basketball, l&rsquo;h\u00e9ritage de Plouffe fournit un mod\u00e8le pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Son parcours d\u00e9montre comment le talent local, soutenu par l&rsquo;infrastructure communautaire et l&rsquo;encadrement, peut atteindre la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n<p>Pour les jeunes joueurs qui dribblent dans les centres r\u00e9cr\u00e9atifs de notre ville aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;histoire de Michelle Plouffe n&rsquo;est pas seulement inspirante \u2013 c&rsquo;est la preuve que le chemin d&rsquo;Edmonton vers l&rsquo;excellence existe. Bien que ses jours de jeu avec <a href=\"#\">\u00c9quipe Canada<\/a> soient termin\u00e9s, son influence sur notre paysage local du basketball ne fait que commencer.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis reconnaissante pour chaque opportunit\u00e9 que le basketball m&rsquo;a donn\u00e9e,\u00a0\u00bb a r\u00e9fl\u00e9chi Plouffe alors que notre conversation se terminait. \u00ab\u00a0Mais je suis surtout reconnaissante envers cette communaut\u00e9 qui a cru en moi depuis le d\u00e9but. Edmonton sera toujours chez moi, et je suis enthousiaste \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de trouver de nouvelles fa\u00e7ons de contribuer au jeu ici.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dans un monde sportif souvent domin\u00e9 par les manchettes des grands centres, Michelle Plouffe a rappel\u00e9 au monde du basketball qu&rsquo;Edmonton produit des talents de classe mondiale. Sa retraite ne met pas fin \u00e0 cette histoire \u2013 elle commence simplement un nouveau chapitre.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le crissement familier des chaussures de basketball contre le parquet a rythm\u00e9 la vie de Michelle Plouffe depuis ses premiers jours \u00e0 Edmonton. Aujourd&rsquo;hui, apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre fray\u00e9 un chemin des terrains locaux jusqu&rsquo;\u00e0 la sc\u00e8ne olympique, notre \u00e9toile du basketball a annonc\u00e9 sa retraite de la comp\u00e9tition internationale. Apr\u00e8s avoir repr\u00e9sent\u00e9 le Canada tant en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":9669,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[6424,943,6423,6419,6425],"ppma_author":[239],"class_list":{"0":"post-9671","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-edmonton-fr","8":"tag-basketball-3x3","9":"tag-basketball-feminin","10":"tag-equipe-canada","11":"tag-michelle-plouffe","12":"tag-sport-edmonton"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Laura Tremblay","foxiz_content_total_word":"943","_wpml_word_count":"1082","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"Michelle Plouffe, \u00e9toile du basketball d'Edmonton, annonce sa retraite internationale. D\u00e9couvrez comment cette olympienne a inspir\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations et marqu\u00e9 l'histoire.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"9669","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":239,"user_id":10,"is_guest":0,"slug":"lauratremblay","display_name":"Laura Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a8c8dc6428c1521753653982659229b7d23c294d1667f4ff5631b6ca30bdc02?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9671\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9671"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}