{"id":9785,"date":"2025-08-01T20:40:32","date_gmt":"2025-08-02T00:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/lcn.today\/fermeture-programme-sante-mentale-chinois-toronto\/"},"modified":"2025-08-01T20:40:32","modified_gmt":"2025-08-02T00:40:32","slug":"fermeture-programme-sante-mentale-chinois-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/fermeture-programme-sante-mentale-chinois-toronto\/","title":{"rendered":"Fermeture du programme de sant\u00e9 mentale chinois de Toronto suscite des inqui\u00e9tudes"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>La fermeture du Programme de sant\u00e9 mentale chinois de l&rsquo;H\u00f4pital Toronto Western a suscit\u00e9 une vague d&rsquo;inqui\u00e9tude dans toute la communaut\u00e9 chinoise de la ville, laissant nombreux se demander o\u00f9 trouver un soutien en sant\u00e9 mentale culturellement adapt\u00e9.<\/p>\n<p>La semaine derni\u00e8re, apr\u00e8s avoir servi la communaut\u00e9 pendant pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies, ce programme sp\u00e9cialis\u00e9 a ferm\u00e9 ses portes \u2013 victime d&rsquo;une restructuration plus large au sein du <b>R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9 (RUS)<\/b>. En tant qu&rsquo;observateur du paysage des soins de sant\u00e9 torontois depuis des ann\u00e9es, j&rsquo;ai pu constater l&rsquo;importance cruciale de ces services sp\u00e9cialis\u00e9s pour notre population diversifi\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce programme \u00e9tait une bou\u00e9e de sauvetage pour tant de Canadiens d&rsquo;origine chinoise aux prises avec des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale,\u00a0\u00bb explique Dr. Kenneth Wong, psychiatre bas\u00e9 \u00e0 Toronto qui r\u00e9f\u00e9rait fr\u00e9quemment des patients au programme. \u00ab\u00a0Les nuances culturelles et les capacit\u00e9s linguistiques le rendaient particuli\u00e8rement efficace.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le programme se distinguait en offrant des services de sant\u00e9 mentale en cantonais et en mandarin, tout en int\u00e9grant une compr\u00e9hension culturelle que les services conventionnels n&rsquo;ont souvent pas. Pour de nombreux immigrants de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration et a\u00een\u00e9s ayant une ma\u00eetrise limit\u00e9e de l&rsquo;anglais, il repr\u00e9sentait leur seule voie viable vers le bien-\u00eatre mental.<\/p>\n<p>Selon le communiqu\u00e9 du RUS, les patients seront redirig\u00e9s vers d&rsquo;autres ressources communautaires. Cependant, les d\u00e9fenseurs soutiennent que ces alternatives manquent des comp\u00e9tences culturelles sp\u00e9cialis\u00e9es qui rendaient le Programme de sant\u00e9 mentale chinois si pr\u00e9cieux.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai parl\u00e9 avec Lily Chen, une ancienne participante au programme qui a accept\u00e9 de partager son exp\u00e9rience sous pseudonyme. \u00ab\u00a0<b>Quand j&rsquo;ai immigr\u00e9 \u00e0 Toronto, j&rsquo;ai d\u00e9velopp\u00e9 une anxi\u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8re. Pouvoir discuter de mes sentiments en mandarin avec quelqu&rsquo;un qui comprenait les pressions culturelles auxquelles je faisais face \u2013 \u00e7a m&rsquo;a sauv\u00e9e<\/b>,\u00a0\u00bb explique-t-elle. \u00ab\u00a0Je m&rsquo;inqui\u00e8te pour ceux qui n&rsquo;auront plus cette chance maintenant.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La fermeture survient \u00e0 un moment particuli\u00e8rement difficile. Les donn\u00e9es de <a href=\"https:\/\/www.statcan.gc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Statistique Canada<\/a> montrent que les Canadiens d&rsquo;origine chinoise ont signal\u00e9 une augmentation des incidents de discrimination pendant la pand\u00e9mie, environ 30 % ayant subi une forme de racisme. Ce facteur de stress sp\u00e9cifique \u00e0 la communaut\u00e9 ajoute une couche suppl\u00e9mentaire aux pr\u00e9occupations existantes en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale.<\/p>\n<p>L&rsquo;Association de sant\u00e9 mentale Hong Fook, l&rsquo;une des ressources alternatives sugg\u00e9r\u00e9es par le RUS, fonctionne d\u00e9j\u00e0 \u00e0 pleine capacit\u00e9 avec de longues listes d&rsquo;attente. \u00ab\u00a0Nous faisons de notre mieux pour absorber ces patients, mais la r\u00e9alit\u00e9 est que nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 d\u00e9bord\u00e9s avant cette fermeture,\u00a0\u00bb indique leur directeur de programme.<\/p>\n<p>Le paysage de la sant\u00e9 mentale \u00e0 Toronto a toujours \u00e9t\u00e9 complexe. Les recherches du <a href=\"https:\/\/www.camh.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">CAMH<\/a> indiquent qu&rsquo;environ <b>70 % des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale commencent pendant l&rsquo;enfance ou l&rsquo;adolescence<\/b>, rendant cruciale une intervention pr\u00e9coce et accessible \u2013 particuli\u00e8rement pour les populations vuln\u00e9rables confront\u00e9es \u00e0 des barri\u00e8res linguistiques et culturelles.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de l&rsquo;impact imm\u00e9diat sur les patients, la fermeture soul\u00e8ve des questions sur les priorit\u00e9s en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 dans notre ville. Le budget annuel du programme \u00e9tait relativement modeste par rapport \u00e0 d&rsquo;autres services hospitaliers, mais son impact communautaire \u00e9tait consid\u00e9rable.<\/p>\n<p>La conseill\u00e8re municipale Kristyn Wong-Tam a exprim\u00e9 son inqui\u00e9tude face \u00e0 cette d\u00e9cision. \u00ab\u00a0\u00c0 un moment o\u00f9 nous sommes cens\u00e9s mettre l&rsquo;accent sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 dans les soins de sant\u00e9, supprimer des services sp\u00e9cialis\u00e9s pour les communaut\u00e9s racialis\u00e9es envoie le mauvais message,\u00a0\u00bb a-t-elle not\u00e9 lors de notre conversation hier.<\/p>\n<p>Plusieurs organismes communautaires ont lanc\u00e9 une p\u00e9tition demandant le r\u00e9tablissement du programme, recueillant plus de 2 000 signatures en seulement trois jours. Cette r\u00e9ponse populaire souligne \u00e0 quel point ce service \u00e9tait valoris\u00e9 parmi la communaut\u00e9 chinoise de Toronto.<\/p>\n<p>La stigmatisation entourant la sant\u00e9 mentale reste particuli\u00e8rement forte dans de nombreuses cultures asiatiques, rendant essentiels les programmes sp\u00e9cialis\u00e9s qui abordent ces barri\u00e8res. Des \u00e9tudes de la <a href=\"https:\/\/www.mentalhealthcommission.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Commission de la sant\u00e9 mentale du Canada<\/a> montrent que les immigrants et r\u00e9fugi\u00e9s utilisent les services de sant\u00e9 mentale \u00e0 des taux beaucoup plus bas que les personnes n\u00e9es au Canada \u2013 non pas parce qu&rsquo;ils en ont moins besoin, mais \u00e0 cause des obstacles d&rsquo;acc\u00e8s.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;instant, les anciens patients doivent naviguer dans un syst\u00e8me fragment\u00e9 d&rsquo;alternatives. Le RUS a promis un \u00ab\u00a0transfert en douceur\u00a0\u00bb vers d&rsquo;autres services, mais de nombreux patients rapportent n&rsquo;avoir re\u00e7u qu&rsquo;une liste de ressources \u2013 la plupart avec d&rsquo;importantes listes d&rsquo;attente.<\/p>\n<p>Alors que Toronto continue de s&rsquo;enorgueillir de sa diversit\u00e9 et de son inclusion, la perte de services de sant\u00e9 culturellement sp\u00e9cifiques soul\u00e8ve d&rsquo;importantes questions sur la fa\u00e7on dont nous soutenons nos communaut\u00e9s les plus vuln\u00e9rables. La fermeture de ce programme a peut-\u00eatre r\u00e9solu un probl\u00e8me budg\u00e9taire \u00e0 court terme, mais les co\u00fbts \u00e0 long terme \u2013 tant humains qu&rsquo;\u00e9conomiques \u2013 restent \u00e0 voir.<\/p>\n<p>Ce qui est clair, c&rsquo;est que la communaut\u00e9 chinoise de Toronto a perdu quelque chose de pr\u00e9cieux \u2013 une ressource en sant\u00e9 mentale qui comprenait v\u00e9ritablement leurs besoins uniques. Et dans une ville qui c\u00e9l\u00e8bre son tissu multiculturel, cette perte r\u00e9sonne bien au-del\u00e0 d&rsquo;une seule communaut\u00e9.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fermeture du Programme de sant\u00e9 mentale chinois de l&rsquo;H\u00f4pital Toronto Western a suscit\u00e9 une vague d&rsquo;inqui\u00e9tude dans toute la communaut\u00e9 chinoise de la ville, laissant nombreux se demander o\u00f9 trouver un soutien en sant\u00e9 mentale culturellement adapt\u00e9. La semaine derni\u00e8re, apr\u00e8s avoir servi la communaut\u00e9 pendant pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies, ce programme sp\u00e9cialis\u00e9 a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9783,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[2750,6551,5847,6552,5315],"ppma_author":[244],"class_list":{"0":"post-9785","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toronto-fr","8":"tag-baseball-toronto","9":"tag-communaute-chinoise","10":"tag-sante-mentale-parentale","11":"tag-services-culturels","12":"tag-soins-de-sante-ontario"},"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attached_file":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_wp_user_avatar":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"text_subscribed":null,"text_error":null,"text_invalid_email":null,"text_already_subscribed":null,"text_required_field_missing":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"_mc4wp_settings":null,"text_updated":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_menu_item_orphaned":null,"foxiz_menu_meta":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_title":null,"rank_math_pillar_content":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"ppma_disable_author_box":null,"ruby_tagline":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"_wp_old_slug":null,"footnotes":null,"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_config_errors":null,"_hash":null,"_config_validation":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"ppma_authors_name":"Michael Chang","foxiz_content_total_word":"811","_wpml_word_count":"993","_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_edit_lock":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_version":null,"_wpml_location_migration_done":"1","_elementor_css":null,"rank_math_og_content_image":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_wp_old_date":null,"_last_translation_edit_mode":null,"rank_math_internal_links_processed":"1","rb_global_meta":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_elementor_controls_usage":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_description":"La fermeture du Programme de sant\u00e9 mentale chinois de Toronto soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes dans la communaut\u00e9. D\u00e9couvrez comment cette d\u00e9cision impacte les services culturels vitaux.","rank_math_focus_keyword":null,"_edit_last":null,"_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_element_cache":null,"_thumbnail_id":"9783","_wp_desired_post_slug":null,"authors":[{"term_id":244,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"michaelchang","display_name":"Michael Chang","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be99b9cd2e44f99c2b1ec62a75ea525a2bcd05ee377716ef7329f470c09bd86c?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9785"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lcn.today\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}